Кіріспе
Бес бос қол формасының сериясы көптеген каратэ стильдерінде оқытылады Филиппиндегі муниципалитет Пинан (平安) катасы - көптеген каратэ стильдерінде оқытылатын бес бос қол формасының сериясы. Пинан катасы Окинавадан пайда болды және Анко Итосу оларды Кусанку мен Чаннан сияқты ескі каталардан жас студенттерге каратэ үйретуге қолайлы формаларға бейімдеді. Пинан - қытайлық пиньин жазуы 平安; Гичин Фунакоши каратэді Жапонияға әкелгенде, ол ката атауын Хэйан деп жазды, бұл 平安 сөзінің онёмисі. Пинан немесе Хэйан "бейбіт және қауіпсіз" дегенді білдіреді. Кореялық Тан Су До, Кореяның 5 түпнұсқалық кванының бірі, бұл каталарды да қолданады; олар "Пьонг ан" немесе "Пьюнг Ан" деп аталады, бұл "пинг ан" терминінің корейше айтылуы.
the municipality in the Philippines
The Pinan (平安) kata are a series of five empty hand forms taught in many karate styles. The Pinan kata originated in Okinawa and were adapted by Anko Itosu from older kata such as Kusanku and Channan into forms suitable for teaching karate to young students. Pinan is the Chinese Pinyin notation of 平安; when Gichin Funakoshi brought karate to Japan, he spelt the kata name as Heian, which is the onyomi of 平安. Pinan or Heian means "peaceful and safe". Korean Tang Soo Do, one of 5 original kwan of Korea, also practice these kata; they are termed, "Pyong an" or "Pyung Ahn", which is a Korean pronunciation of the term "ping an".
Тарих
Ано Итосудың алғашқы шәкірттерінің бірі Мотобу Чокидің айтуынша, Пинан катаны Итосу жасаған. Ол бастапқыда Чаннан (チャンナン) деп аталып, сәл өзгеше қозғалыстармен жұмыс істеген. Мотобу бұл туралы Итосудан сұрағанда, Итосу: "Осы форма сол кезден біршама өзгеше, бірақ қазір мен оны студенттер орындағандай таңдадым. Барлығы Пинан деген есімді ұнататындықтан, мен жастардың пікірін ұқтым". Мотобудан (ж. 1870) 12 жасында Итосумен бірге білім ала бастады (Шығыс Азияның жасы), бұл 1880 жылдары Чаннанның бар екенін білдіреді. "Пинан" атауын бұрынғы Окинава префектурасының бірінші орта мектебінің (қазіргі Шури орта мектебі) немесе Окинава префектурасының жалпы мектебінің студенттері ұсынды, онда Итосу сол кезде каратэ оқытушысы болды. Чаннан қазір жоғалып кетті, бірақ кейбір адамдар Мотобу риудың "Широкума" (白熊, ) катасы Пиннанға ұқсастығы үшін Чаннан болуы мүмкін деп санайды. Пинан ката Окинавадағы мектептер жүйесіне 1895 жылы енгізілген, кейіннен оны 1900-жылдары көптеген мұғалімдер мен мектептер қабылдады. Осылайша, олар бүгінгі күні Шито-рю, Вадо-рю, Шорин-рю, Кобаяши-рю, Кёкушин, Сейдо-юку, Шинки-рю, Шорэй-рю, Шотоджуку, Шотокан, Мацубаяши-рю, Шукокай, Шиндо Джинен-рю, Кошо-рю Кэмпо, Кенью-рю, Кушин-рю және басқа да бірнеше стильдер оқу бағдарламасында бар. Фунакоши Пинан формаларын Хэйан формаларына өзгертіп, Кушанку нұсқасын енгізді (әрине, Канку Дай деп аталды). Бес ката - Пиньан Шодан, Нидан, Сандан, Йондан және Годан.