Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
20-ғасырлық американдық комикс суретшісі Бернард Кригштейн (Bernard Krigstein; 1919 жылы 22 наурыз - 1990 жылы 8 қаңтар) - американдық иллюстратор және галерея суретшісі. Оның суреттерінде әдетте Б.Кригштейн деген қолтаңба бар. Комикстердегі ең танымал жұмысы - "Master Race" сегіз беттік әңгімесі, ол бастапқыда EC Comics Impact журналының тұңғыш санында (апрель 1955 жылы басылған) жарияланды.
20th century American comics artist
Bernard Krigstein ('/k//r//ɪ//g//s//t//aɪ//n/; March 22, 1919 – January 8, 1990) was an American illustrator and gallery artist who received acclaim for his innovative and influential approach to comic book art, notably in EC Comics. His artwork usually displayed the signature B. Krigstein. His best known work in comic books is the eight page story "Master Race", originally published in the debut issue (cover dated April 1955) of EC Comics' Impact.
Өмірбаян
Бруклинде, Нью-Йоркте туған Кригштейннің комикстердегі алғашқы жұмысы - Харви Комикстің "Чамп Комикс" #25 (сәуір 1943 ж. Ол Харвиге және Prize Comics-ке 1943 жылға дейін сурет салған, бұл кезеңді фанаттар мен тарихшылар комикс кітаптарының алтын дәуірі деп атайды. Екінші дүниежүзілік соғыста қызмет еткеннен кейін, ол 1945 жылы комикс кітаптарына оралды, ол Fawcett Comics (194748), Novelty / Premium / Curtis (1947) және Hillman Periodicals (1948) сияқты баспагерлерге жұмыс істеді. 1952 жылы Кригштейн өзі және ертедегі комикс суретшілері Артур Педди, Джордж Эванс және Эдд Эш комикс индустриясының қысқа мерзімді еңбек одағына, Комикс суретшілерінің қоғамына бастама берді. Педди Кригштейннің орынбасары, Гарри Харрисонның хатшысы, Ларри Вуромай қазынашы, ал Росс Андру, Эрни Бач, Джон Селардо, Морри Маркус және Бернард Сакс мүшелері болды. 1953 жылы маусымда үшінші және соңғы бюллетень жарық көргеннен кейін ұйым көп ұзамай жойылып кетті. Кригштейн өзінің екі негізгі компаниясы - National Comics (болашақтағы DC Comics) және Atlas Comics (болашақтағы Marvel Comics) -дан аз жұмыс істей бастады. Бірақ оның қоғам президенті болған кезінде, саяси жағынан оған ұқсас ойлы EC Comics баспасы Уильям Гейнс оған жұмыс бере бастады (редактор Харви Курцманның кеңесіне құлақ асу). ЕК-де Кригштейн "1953 және 1955 жылдар аралығында өзінің мансабындағы ең танымал әңгімелер шығарды". Кригштейннің комикстердегі ең танымал жұмысы - редактор Ал Фелдштейннің "Мастер расасы" атты әңгімесі, ол бастапқыда EC Comics Impact журналының тұңғыш санында (сәуір, 1955) жарияланған. Басты кейіпкер - нацистік өлім лагерінің бұрынғы командирі Рейсман, ол он жылдан кейін Нью-Йорк метросында көрінетінше, әділдікке қарсы әрекет ете алды. Бұл оқиға өзінің тақырыбы бойынша ерекше болды, өйткені Холокост 1950-ші жылдардағы танымал БАҚ-та сирек талқыланды, бұл туралы сол жылы Ален Реснестің "Түн және тұман" (1955) атты әңгімесінде айтылған. Кейде ЕК берген материалдың шектеулілігіне ашуланған Кригштейн алты беттен тұратын мақаланы сегіз беттен тұратын мақалаға дейін кеңейтті. Нәтижелер таңғаларлық болғандықтан, компания екі қосымша бетті қосу үшін қайта өңдеді.
Born in Brooklyn, New York City Krigstein's earliest confirmed work in comics is penciling and inking the 10 page, patriotic "kid gang" feature "The Liberty Lads" in Harvey Comics' Champ Comics #25 (cover dated April 1943). He went on to draw for Harvey and for Prize Comics through 1943, during the period fans and historians call the Golden Age of Comic Books. Following his service in World War II, he returned to comic books in 1945, working for publishers including Fawcett Comics (1947–48), Novelty/Premium/Curtis (1947), and Hillman Periodicals (1948 51). In 1952, Krigstein spearheaded an effort by himself and fellow comics artists Arthur Peddy, George Evans and Edd Ashe to found the comics industry's short lived attempt at a labor union, The Society of Comic Book Illustrators. Peddy served as vice president under Krigstein, with Harry Harrison as secretary, Larry Woromay as treasurer, and Ross Andru, Ernie Bache, John Celardo, Morrie Marcus and Bernard Sachs as members at large. The organization went defunct shortly after publication of its third and final newsletter in June 1953. Krigstein began getting less work from his two mainstays — National Comics (the future DC Comics) and Atlas Comics (the future Marvel Comics). But during his presidency of the Society, the politically like minded publisher of EC Comics, William Gaines, began giving him work (heeding the advice of editor Harvey Kurtzman). At EC, Krigstein "would produce the most acclaimed stories of his career between 1953 and 1955." Krigstein's best known work in comic books is editor Al Feldstein's story "Master Race", originally published in the debut issue (April 1955) of EC Comics' Impact. The protagonist is a former Nazi death camp commandant named Reissman who had managed to elude justice until he is spotted ten years later riding the New York City Subway. This story was remarkable for its subject matter, since the Holocaust was rarely discussed in popular media of the 1950s, as indicated by the controversy that same year surrounding Alain Resnais's Night and Fog (1955). Krigstein, who sometimes chafed at the limits of the material EC gave him to illustrate, expanded what had been planned for six pages into an eight page story. The results were so striking that the company reworked the issue to accommodate the two extra pages.
Ашулы
Кригштейн сондай-ақ "Адамгершіліктен осы жерге" Mad #12, "Атаны қайтару" Mad #17 және "Краш МакКул" Mad #26 сияқты әзіл-сықақтарды да жасады. 1960-шы жылдардың басында Кригштейн комикстерді тастап, журналдарға, кітаптардың (әсіресе, Ричард Кондонның "Манчжурлық кандидат" кітабының бірінші басылымы) және альбомдарға суреттер салу үшін сурет салған. Ақырында ол коммерциялық тапсырмалардан бас тартып, көркемөнерге назар аударды. 1962 жылы Манхэттендегі High School of Art and Design-те қызмет атқарып, 20 жыл бойы сабақ берді. 1962 жылы Кригштейн сұхбаттасушыға: "Бұл панелдердің арасында не болып жатқаны қызықты. Бірде-бір адам көрмейтін, драмалық оқиғаларға қараңыз. Осы панелдердің арасында қызықты нәрселер орын алады. Ал суретшіге осыған терең үңілуге рұқсат етілмесе, форма балалық күйінде қалуы тиіс".
Krigstein also did humor, such as "From Eternity Back to Here" in Mad #12, "Bringing Back Father" in Mad #17 and "Crash McCool" in Mad #26. In the early 1960s, Krigstein left comics in order to draw and paint illustrations for magazines, book jackets (notably, the first edition of Richard Condon's The Manchurian Candidate) and record albums, eventually turning away from commercial assignments in order to focus on fine art. In 1962, he took a position at the High School of Art and Design in Manhattan, where he taught for 20 years. As Krigstein told a 1962 interviewer, "It's what happens between these panels that's so fascinating. Look at all that dramatic action that one never gets a chance to see. It's between these panels that the fascinating stuff takes place. And unless the artist would be permitted to delve into that, the form must remain infantile."
Марапаттар
Ллойд Александрдың "Шекаралық шоқ: Август Бонди" романы 1959 жылы Балалар әдебиеті бойынша ұлттық еврей кітаптары сыйлығын жеңіп алды. Кригштейн 1992 жылы комикс индустриясының Джек Кирби атақ-даңқ залына және 2003 жылы Уилл Эйснер комикс кітаптарының атақ-даңқ залына кірді. Грег Садовскидің "Б. 1 2003 жылы ең үздік өмірбаяндық, тарихи немесе журналистік презентация үшін Харви сыйлығын жеңіп алды, сондай-ақ 2003 жылы презентациядағы үздіктік үшін Харви арнайы сыйлығына ұсынылды. Кітап 2003 жылы ең үздік комикспен байланысты басылым (кезеңдік немесе кітап) үшін Айснер сыйлығын жеңіп алды.
Lloyd Alexander's novel, Border Hawk: August Bondi won the National Jewish Books Award for Children's Literature in 1959. Krigstein was posthumously inducted into the comic book industry's Jack Kirby Hall of Fame in 1992 and the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 2003. Greg Sadowski's book B. Krigstein, Vol. 1 won the Harvey Award for Best Biographical, Historical, or Journalistic Presentation in 2003, and was also nominated for the Harvey Special Award for Excellence in Presentation in 2003. The book also won the 2003 Eisner Award for Best Comics Related Publication (Periodical or Book).
Жеке өмір
Кригштейннің әйелі Натали романтикалы комикстер жазған. 1949 жылы олардың Кора есімді қызы дүниеге келді.
Krigstein's wife, Natalie, wrote romance comics. They had a daughter, Cora, in 1949.