Кіріспе
Америкалық Киелі кітап зерттеушісі Томас Джефферсон Конант (13 желтоқсан, 1802 – 30 сәуір, 1891) – американдық Киелі кітап зерттеушісі.
Thomas Jefferson Conant (December 13, 1802 – April 30, 1891) was an American Biblical scholar.
Өмірбаян
Томас Джефферсон Конант 1802 жылғы 13 желтоқсанда Вермонт штатының Брэндон қаласында дүниеге келген. 1823 жылы Миддлбери колледжін бітіргеннен кейін, 1825-1827 жылдары Колумбия университетінде оқытушы, 1827-1833 жылдары Уотервилл колледжінде (қазіргі Колби колледжі) грек, латын және неміс тілдерінің профессоры, 1835-1851 жылдары Гамильтон теологиялық институтында (Нью-Йорк) Киелі кітаптар туралы ғылым және сыни талдау профессоры, 1851-1857 жылдары Рочестер теологиялық семинариясында еврей тілі және Киелі кітаптарды түсіндіру профессоры болды. 1857-1875 жылдары ол Америкалық Киелі кітап қоғамында Жаңа өсиетті қайта қарау (1871) жұмысына қатысты. «Британ энциклопедиясындағы» (11-ші басылым) өмірбаянының авторының пікірінше, Конант сол кездегі Америкадағы ең көрнекті еврей ғалымы болған. Ол 1891 жылы Нью-Йорк штатының Бруклин қаласында қайтыс болды.
Шығармалары
Конанттың "Бәулет берудің мағынасы мен қолданылуы филологиялық және тарихи тұрғыдан зерттелген" (1860) атты еңбегі, Матай Ізгі хабарының жаңартылған нұсқасына қосымша ретінде, баптист дінінің дәлелдерін қамтитын құнды жиынтық болып табылады. Конант Гесениус еңбегін "Еврей грамматикасын" (1839; 1877) аударған және өңдеген, сондай-ақ Моисей Стюарт жасаған бәсекелес аударманы сынаған. Ол Әйүп (1856), Текқадам (1868), Забур (1871), Нақыл сөздер (1872), Ишая кітабының І-XIII тарауларының 22-тарауы (1874) және Ескі өсиеттің тарихи кітаптары, Ешуадан II Патшаларға дейін (1884) кітаптарының жаңартылған нұсқаларын ноталармен бірге жариялаған.
Отбасы
Конант 1830 жылы Ханна О'Брайен Чаплинге (1809–1865) үйленді, ол өзі «Ерлігі бар адам» кітабының авторы, бұл Адонирам Джадсонның өмірбаяны (1855), сондай-ақ «Англиялық Киелі кітап тарихы» (1859) кітабының авторы болды; күйеуіне көмектесуден бөлек, ол оның иврит тіліндегі зерттеулерінде де қабілетті көмекші болды.