Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Митчелл (кейде Майкл немесе Сент-Майкл деп те аталады) – Англияның Корнуолл орталық бөлігінде орналасқан ауыл. Ол Редруттан солтүстік-шығысқа қарай 14 миль (22 км), ал Бодминден оңтүстік-батысқа қарай 17 миль (27 км) жерде, A30 магистральдық жолында жатыр. Митчелл A30 жолының бұрынғы бағытымен өтеді, бірақ қазір ауылдың солтүстігінен өтетін екі қатарлы айналма жол көлік қозғалысын жүзеге асырады. Ауылдың басты көшесінде 16 ғасырға дейін салынған, "Құстың қауырсыны" аталған саяхатшыларға арналған қонақ үй орналасқан.
Mitchell (sometimes known as Michael or St Michael's) is a village in mid Cornwall, England. It is situated 14 miles (22 km) northeast of Redruth and 17 miles (27 km) west southwest of Bodmin on the A30 trunk road. Mitchell straddles the old course of the A30 road but a dual carriageway bypass now carries the traffic north of the village. A 16th century coaching inn called the Plume of Feathers stands in the main street.
Тарих
Бастапқы атауы Ла Медешоль болды және ауыл туралы алғашқы жазба 1234 жылы сот ісінде тіркелген. Бұл сот процесінде әр жылғы базардың заңдық статусы белгіленді. 1239 жылдан Реформация кезінде қирағанға дейін саяхатшыларға арналған Әулие Франциск шапкішы болды. 1239 жылы Генрих III Әулие Франциск мерекесінде жәрмеңке өткізу құқығын, сонымен бірге базар құқығын Лордқа берді, ал 1302 жылы жәрмеңке мен базар Митчеллде өтті, ал "Лордтың жәрмеңкесі" 1499 жылға дейін тойланып келді. Орта ғасырлардан бастап Митчелл ауданы реформаланбаған Парламентке екі өкіл сайлады, бірақ 1832 жылғы реформа заңымен сайлау құқығынан айырылды. Уолтер Рэли және Артур Уэлсли, Веллингтонның 1-ші герцогы екеуі де Митчеллді Парламентте өкілдік етті. Орталық Корнуоллдағы орналасқан жеріне байланысты, Митчелл көптеген адамдар үшін Корнуолл велоспортының "басты" орны саналады. Митчелл велоспор клубы (МВК) 2016 жылы жергілікті сұраныс пен талантты пайдалану үшін құрылды. Митчеллден батысқа қарай бір шақырым жердегі Карланд-Кросс ауылында Темір ғасырына жататын қорымдар бар, ал жергілікті егістік жерлерде кремнийден жасалған жебе ұштары табылған.
The original name was La Medeshole and the first recorded mention of the village was in a court case in 1234 establishing the legal status of an annual market on St Francis's Day. A chapel of St Francis for the use of wayfarers existed from 1239 until its destruction at the Reformation. The right to hold a fair on the Feast of Saint Francis was granted to the Lord of the Manor by Henry III in 1239 along with a market, and by 1302 both fair and market were being held in Mitchell, and "The Lord's Fair" was still being celebrated in 1499. From the Middle Ages on, the borough of Mitchell elected two members to the Unreformed House of Commons but was disenfranchised by the Reform Act 1832. Walter Raleigh and Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington were both MPs representing Mitchell. Due to its central mid Cornwall location, Mitchell is seen by many as the "go to" location of Cornish cycling. The Mitchell Cycling Club (MCC) was formed in 2016 to capitalise on the local demand and talent. At Carland Cross, a mile west of Mitchell, there are Iron Age burial mounds and flint arrow heads have been found in local fields.
Халық үйі
Митчеллдің атағы 1960-шы жылдардың ортасында британдық халық музыкасының қайта жаңғыруы кезінде ауылда халық клубы ашылған кезде кеңіне тарады. Бұл клуб "Халық үйі" деп аталды (өйткені ол жартылай қираған шаруа үйінде орналасқан болатын) және кешкі концерттермен қатар, аптасына үш рет "түн ортасынан кейін" өтетін музыкалық кештер ұйымдастырылды. "Халық үйі" бүкіл Ұлыбританияда танымал болды және Корнуоллдағы 1960-шы жылдардағы халық музыкасы мен битник өнерінің дамуында маңызды рөл атқарды. "Халық үйі" Wizz Jones, Jacqui McShee, Clive Palmer (The Incredible String Band тобының негізін қалаушысы) және Ralph McTell сияқты кейіннен бүкіл елге танымал болған көптеген музыканттар үшін бастапқы қадам болды.
Mitchell's fame spread during the British folk music revival in the mid 1960s when a folk club opened in the village. Named called 'The Folk Cottage' (because it was housed in a semi derelict farm cottage) it staged both evening concerts and thrice weekly 'after midnight' sessions. The Folk Cottage became known throughout the UK and played a key part in the burgeoning 1960s folk music and beatnik scene in Cornwall. The Folk Cottage provided a springboard for many performers who would later become nationally known including Wizz Jones, Jacqui McShee, Clive Palmer (co founder of The Incredible String Band), and Ralph McTell.