Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Клерво (klɛʁvo; немесе (жергілікті) Клиарреф; Клерф) - Люксембургтің солтүстігіндегі коммуна және қала, сол аты бар кантонда орналасқан. 1896 жылы берілген қала гербінде бұрынғы Клерво иелерінің гербінің өзгеруі ретінде қызыл қалқанның бастығында алтын жердегі үш қара құс бейнеленген. 2024 жылы коммунаның оңтүстік-батысында орналасқан Клерво қаласының тұрғындарының саны 1572 адам.
Clervaux (klɛʁvo; or (locally) Cliärref; Clerf) is a commune and town in northern Luxembourg, situated in the canton of the same name. The town's arms, granted in 1896, show three blackbirds on a gold ground in the chief of a red shield, as a variation of the arms of the former Lords of Clervaux. as of 2024, the town of Clervaux, which lies in the southwest of the commune, has a population of 1,572.
Тарих
Қала Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 1944 жылдың желтоқсанында "Альбаз шайқасының" бөлігі болған Клерво шайқасында қатты шайқастар болған.
The city was the site of heavy fighting during World War II, in the December 1944 Battle of Clervaux, part of the "Battle of the Bulge".
Көрікті жерлер
Эдвард Штайхен жинаған суреттерден тұратын әйгілі көрме - "Адамдар отбасы" Клерво қасабасында тұрақты түрде көрініп тұрады. Қалдықта сондай-ақ Екінші дүниежүзілік соғыстан американдық, неміс және люксембургтік артефактілердің кең жинағы және Люксембургтің қалмақтары мен сарайларының модельдерінің көрмесі бар. Клерво шайқасына қатысқан АҚШ-тың Шерман танкісі мен неміс 88-ші әуе кемелеріне қарсы / танкіге қарсы артиллерия құралы қамал алдында көрініс тапқан. Сент-Морис және Сент-Маур аббатшылығы Клерво қаласынан жоғары орналасқан төбелерде орналасқан. Белгілі қауымдастықтарға Нобель сыйлығын жеңіп алған исланд жазушысы, 1902-1998 жылдардағы Халдор Лакснес кіреді, ол монастырда тұрып Рим католиктік дініне көшті. Скандинавиядағы Рим-католик миссиясы көптеген жылдар бойы аббатханада базаны ұстап келді. Қалада 1910-1912 жылдары Рейн роман стилімен салынған шіркеу және XVIII ғасырдағы часовня бар.
The Family of Man, a famous exhibit of photos collected by Edward Steichen, is on permanent display in Clervaux Castle. The castle also includes the Battle of the Bulge Museum, with an extensive collection of American, German, and Luxembourgish artifacts from World War II, and an exhibition of models of the castles and palaces of Luxembourg. A U. S. Sherman tank that participated in the battle for Clervaux and a German 88 anti aircraft/anti tank artillery piece are on display in front of the castle. The Abbey of St. Maurice and St. Maur is situated on the hills above the town of Clervaux. Notable associations include Halldór Laxness, 1902–1998, the Nobel Prize winning Icelandic writer, who converted to Roman Catholicism while staying at the abbey. A Roman Catholic mission to Scandinavia has for many years maintained a base at the abbey. The town is also home to a parish church, built between 1910 and 1912 in the Rheinisch Romanesque style, and to an eighteenth century chapel.
Көлік
Клерво темір жол станциясы қала мен оның айналасына қызмет көрсетеді, Люксембург қаласы мен Лиежге пойыздар жүреді.
Clervaux railway station serves the town and the surrounding area, with trains to Luxembourg City and Liège, Belgium.