Мафрақ облысы – Иорданияның солтүстік-шығысындағы тарихи аймақ. Халық саны 637 мың, ежелгі римдік және византиялық іздер, соның ішінде әлемдегі ең көне бөгет сақталған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иорданияның Мафрак губернаторлығы (محافظة المفرق Muhāfaẓat al Mafraq, жергілікті диалектілері Mafrag немесе Mafra') – Иорданияның Астанасы Аманнан солтүстік-шығысқа қарай орналасқан губернаторлықтарының бірі. 2021 жылғы бағалау бойынша халқы 637 000 адамды құрайды, бұл Иордания халқының 5,8%-ына тең. Оның орталығы – әскери базаларымен әйгілі Мафрак қаласы.
Governorate of Jordan
Mafraq (محافظة المفرق Muhāfaẓat al Mafraq, local dialects Mafrag or Mafra' ) is one of the governorates of Jordan, located to the north east of Amman, capital of Jordan. It has a population of 637,000 (2021 estimate) making up 5.8% of Jordan's population. Its capital is Mafraq, which is known for its military bases.
Тарих
Бүкіл губернаторлық аймақта көптеген римдік және византиялық орындары табылды, ең танымалдары – үшінші ғасырға дейінгі шіркеулер; олар христиандықтағы ең көне, мақсатты түрде салынған шіркеулердің екеуі деп саналады. Сонымен қатар, Жава, Рувайшед және Мафрак қалаларында римдік су бөгеттері де бар. Жава бөгеті – әлемдегі ең көне бөгет, ол б.з.д. 3000 жылға дейін салынған. Мафрак қаласында римдік бекініс те бар. Британдық мандат кезеңінде Мафракта әскери нысандар орналасқан, олар бүгінге дейін қолданылуда. Иордания армиясының бесінші дивизиясы Мафрак қаласында дислокацияланған.
Many Roman and Byzantine sites have been found throughout the governorate, most notably churches dating to the third century AD; believed to be two of the oldest purpose built churches in Christianity: and Roman water dams in Jawa, Ruwaished, and the city of Mafraq. The Jawa Dam is the oldest known dam in the world, dating back to 3000 B. C. Mafraq city also contains a Roman fort. During the British mandate period, Mafraq housed military facilities which are still in use today. The fifth division of the Jordanian Army is stationed in Mafraq.
География
Бұл провинция Иордан Хашми Корольдігінің шығыс бөлігінде орналасқан. Бұл Иорданияда үш елмен шекаралас жалғыз облыс: шығысында Ирак, солтүстігінде Сирия, оңтүстігінде Сауд Арабиясы. Батысында Ирбид және Джераш облыстарымен, оңтүстігінде Зарқа облысымен шектеседі. Мафрак облысы Корольдіктегі екінші үлкен аумақты алып жатыр, бірақ халық тығыздығы бойынша екінші орында (Мааннан кейін). Жылдың көп бөлігінде климат құрғақ. Облыстың батыс бөлігі оңтүстік Сирия, Голан таулары және Иорданияның солтүстігі арқылы созылатын құнарлы Хоран үстіртінде орналасқан. Шығыс бөлігі Сирия шөлінің шөлді аймағына жатады. Аймақтың шығыс жиегінде 940 метрлік ('Унайза) биіктігі, Иордания, Ирак және Сауд Арабиясының шекараларының қиылысында орналасқан. Облыс Иракпен Карам шекаралық бекеті арқылы, ал Сириямен Жабир шекаралық бекеті арқылы байланысады.
The province is located in the eastern part of the kingdom of Jordan. It is the only governorate in Jordan that has borders with three countries: Iraq to the east, Syria to the north, and Saudi Arabia to the south. It is bordered by Irbid and Jerash governorates to the west, and by Zarqa governorate to the south. Mafraq governorate covers the second largest area in the kingdom, but yet the second smallest population density (after Ma'an). The climate is dry most of the year. The western region of the province is part of the fertile Houran plateaus, that extend through southern Syria, the Golan heights and northern Jordan. The eastern region is part of the barren Syrian Desert. At the eastern edge of the region is the 940m high (or 'Unayzah), at the border tripoint between Jordan, Iraq and Saudi Arabia. The Governorate is connected to Iraq through the Karameh Border Crossing, and to Syria through the Jabir Border Crossing.
Экономика
Ауыл шаруашылығы Мафрак губернаторлығының экономикасының маңызды бөлігі болып табылады, әсіресе провинцияның батыс бөлігіндегі Хуран платосында. Ауыл шаруашылығы министрлігінің мәліметтері бойынша, 2008 жылы провинциядағы жеміс бақтарының жалпы ауданы 48,676 км² құрады, ал жалпы өнім 101874 тонна жеміс, негізінен алма мен шабдалы болды. 2008 жылы провинциядағы көкөніс шаруашылықтарының жалпы ауданы 8,295 км² болды, ал жалпы өндіріс 15540 тоннаны құрады, оның ішінде негізгі өнімдер – капуста, пияз, сарымсақ және салат. Әл-Ришада табиғи газ өндіретін бір кен орны бар, оны Иорданияның Ұлттық мұнай компаниясы басқарады. 2008 жылы British Petroleum компаниясы осы кен орнында табиғи газ өндіру құқығын сатып алды және келесі бес жылда оның қуатын күніне 300 миллион куб фунтқа дейін арттыру күтілуде. Әл-Ришадан өндірілген табиғи газ толығымен жақын жердегі 120 мегаватт қуаты бар электр стансасында электр энергиясын өндіру үшін пайдаланылады, бұл 2008 жылы мемлекеттің жалпы қажеттілігінің 12% -ын құрады. Мафрак қаласында Аль-аль-Байт университеті орналасқан, ол губернаторлықтағы жалғыз университет.
Agriculture forms a central element of the economy for Mafraq Governorate, especially in the Houran Plateau in the western part of the province. The total area of fruit farms in the province in 2008 was 48.676 km2, with a total production of 101874 tons of fruits mainly apples and peaches, according to the ministry of Agriculture. The total area of vegetable farms in the province for 2008 was 8.295 km2 with a total production of 15540 tons, with cabbage, onions, garlic, and lettuce being the main products. There is one natural gas production field at Al Reeshah, it is run by the Jordanian National Petroleum Company. In 2008, British Petroleum purchased the rights to produce natural gas in the field, and is expected to increase its capacity from to 300 million cubic feet per day in the next five years. The natural gas produced at Al Reeshah is used entirely for producing electricity at a nearby electricity generating station with a capacity of 120 Megawatts, covering 12% of the total needs of the kingdom for the year 2008. The city of Mafraq hosts Al al Bayt University, which is the only university in the governorate.