Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Феликс Кабальеро доминикандық діни қызметкер еді. Ол Баха-Калифорнияның миссионерлік тарихында маңызды рөл атқарды, сондай-ақ Аризона штатының Тусон қаласына жолды ашуда. 1812 жылы 19 желтоқсанда Кабальеро Веракруске келіп, 1814 жылы шілдеде Баха-Калифорнияға сапар шекті. Оның жарым аралдағы қызметі туралы алғашқы жазбалар сол жылдың 15 желтоқсанына дейін, ол Сан-Висенте-Феррер миссионерлік үйінде жерлеу рәсімін басқарды. 1815 жылы ол Сан-Мигель Арканджель де ла Фронтера миссиясына тағайындалды. 1822 жылы ол миссионерлік сапарға шыққан үш доминиканның бірі болды. 1823 жылы 14 сәуірде Әкесі Кабальеро және екі серігі Санта-Каталина миссиясынан 1780 жылдары Юма көтерілісінен бері жабылған Лас-Калифорния мен Сонора арасындағы жолды барлау үшін жолға шықты. Олар Юмадан аулақ болу үшін Кокопа аймағындағы төменгі Колорадо өзенінен өтіп, содан кейін Тинахас Алтасына, содан кейін солтүстік-шығысқа қарай Гила өзеніне жетіп, онда достық Халхидоманың кейбір ауылдарына кездесті, содан кейін Гила өзенін Кокомарикопа мен Пима аумағы арқылы жалғастырып, Санта-Каталинадан шыққаннан кейін он екі күн бойы Тюсонға жетіп, одан кейін Ариспеге дейін жалғасты. Ол Миссия Санта-Каталинаға Тусоннан капитан Хосе Ромероның басшылығымен әскери экспедициямен оралды, ол аймақ арқылы пошта қызметіне бағыт құруға тиіс болды. 1834 жылы ол Калифорнияда құрылған соңғы Доминикан миссиясы Misión de Nuestra Señora de Guadalupe del Norte-ді құрды. Миссия 1840 жылға дейін сақталды, онда жергілікті басшы, Джатнил, бұрын миссионерлерге қолдау көрсеткен, өз халқының мәжбүрлі түрде нанымға айналуына қарсы көтеріліс ұйымдастырды.
Félix Caballero was a Dominican priest. He played an important part in the history of the missions of Baja California, and also the opening up of the route to Tucson, Arizona. Caballero arrived at Veracruz on December 19, 1812, and traveled to Baja California in July, 1814. The first records of his activities on the Peninsula can be traced back to December 15 of that year, where he presided over a burial service at Misión San Vicente Ferrer. In 1815, he was placed in charge of the Misión San Miguel Arcángel de la Frontera. In 1822 he was one of only three Dominicans in the mission. On April 14, 1823, Father Caballero and two companions set out from Mission Santa Catalina to reconnoiter a road between Las Californias and Sonora, closed since the revolt of the Yuma in the 1780s. They crossed the lower Colorado River in Cocopa territory to avoid the Yumas, then the Tinajas Altas, then turned northeast to reach the Gila River where he encountered some villages of friendly Halchidhomas, then continued up the Gila through Cocomaricopa and Pima territory and reached Tucson twelve walking days after leaving Santa Catalina and then continued on to Arizpe. He returned to Mission Santa Catalina from Tucson with a military expedition under Captain José Romero who was to establish a route for a mail service through the region. In 1834 he founded Misión de Nuestra Señora de Guadalupe del Norte, the last Dominican mission to be established in California. The mission survived only until 1840, when a local chief, Jatñil, who had previously provided support to the missions, led a rebellion in response to forced conversions of his people.