Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық бизнесмен
British businessman
Питер Кит Левен, Портсокен KStJ бароны Левен (8 желтоқсан 1941 жылы туған) – 2003 жылдан 2011 жылға дейін Лондонның Ллойд тобының төрағасы, ал 1998 жылдан 1999 жылға дейін Лондонның лорд-мэрі болған бизнесмен.
Peter Keith Levene, Baron Levene of Portsoken KStJ (born 8 December 1941) is a businessman who was chairman of Lloyd's of London from 2003 until 2011 and Lord Mayor of London from 1998 to 1999.
Білім
Ол Лондон қаласының мектебінде оқып, содан кейін Манчестер университетінде экономика және саяси ғылымдар бакалавры дәрежесін алды.
He was educated at the City of London School and then studied at the University of Manchester where he graduated with a degree in Economics and Political Science.
Өмір
Лорд Левен – «Старр Андеррайтинг Эйгентс» компаниясының төрағасы. Бұрын ол 2002–2011 жылдары әлемдегі жетекші сақтандыру және қайта сақтандыру нарығы – Лондонның Ллойдс нарығының төрағасы болды, ал оған дейін Deutsche Bank-тың вице-президенті қызметін атқарған. Ол бұрын Bankers Trust International компаниясының төрағасы болып жұмыс істеген, сондай-ақ Morgan Stanley және Wasserstein Perella компанияларында қызмет еткен. 1963 жылы ол Ұлыбритания және шетелдегі Қорғаныс министрліктеріне жабдық жеткізіп, өсіп дамыған шағын компания – United Scientific Holdings компаниясына қосылды. Кейіннен ол 1981 жылы осы топтың төрағасы болды. Содан кейін ол қорғаныс жөніндегі мемлекеттік хатшы Майкл Хесселтиннен Қорғаныс министрлігінде жеке кеңесші, сосын Қорғаныс сатып алулары жөніндегі бас хатшы болып қызмет етуді сұрады. Ол алты жыл бойы осы лауазымда болды. Ұлыбританияның Ұлттық қару-жарақ директоры ретінде ол 1989–1990 жылдары Еуропалық Ұлттық қару-жарақ директорларының төрағасы болып тағайындалды. Одан кейін ол бірқатар мемлекеттік лауазымдарды атқарды: қоршаған орта жөніндегі мемлекеттік хатшының кеңесшісі, Сауда кеңесінің президенті және Қазынашылық канцлері. 1992–1997 жылдары ол Премьер-министрдің (Джон Мейджор) тиімділік және нәтижелілік жөніндегі кеңесшісі болып тағайындалды, сондай-ақ «Үкіметтік құрылыс сатып алуының тиімділігін тексеру» атты есеп дайындады. Осы кезеңде ол Доклендс жеңіл темір жолының төрағасы, содан кейін Canary Wharf Ltd компаниясының төрағасы және бас атқарушы директоры болып қызмет етті. 2001–2004 жылдары J Sainsbury plc, ал 2005–2011 жылдары Total S. A. директорлар кеңесінің мүшесі болды және 2019 жылға дейін General Dynamics UK Ltd компаниясының төрағасы болды. 1994–2012 жылдары ол Лондон қаласының алдерманы, ал 1995–1996 жылдары Лондон шерифі болды. 1998–1999 жылдары ол Лондонның лорд-мэрі болды, ол кезеңде Лондон қаласы корпорациясының төрағасы болып, Лондонды халықаралық қаржы орталығы ретінде қолдады және насихаттады. 1989 жылғы Жаңа жылдық құрмет көрсету шарасында Британ империясы орденінің кавалер-командующийі (KBE) болып тағайындалды және 1997 жылдың 22 шілдесінде Лондон қаласындағы Портсокеннің бароны Левен болып өмірлік теңестірілді; ол кроссбенкер ретінде отырады. Лорд Левен Старр андеррайтингінен басқа Tikehau Capital Europe Ltd компаниясының төрағасы, Haymarket Media Group және China Construction Bank компанияларының директорлар кеңесінде де атқарушы емес директор болып қызмет етеді. Ол Лордтар палатасының қаржы комитетінің мүшесі, сондай-ақ Ұлттық қауіпсіздік стратегиясы жөніндегі бірлескен комитеттің мүшесі болды. 2010 жылдың шілдесінде ол Қорғаныс жөніндегі мемлекеттік хатшы тағайындауымен Қорғаныс реформасы тобының төрағасы болды, бұл топ Ұлыбритания Қорғаныс министрлігінің құрылымын өзгерту ұсыныстарын қарау үшін құрылған. Топ 2011 жылдың маусым айында есеп берді, ал олардың ұсынымдары қазір іске асырылуда. Ол француз, неміс және итальян тілдерін біледі.
Lord Levene is chairman of Starr Underwriting Agents Limited. Previously, he served as chairman of Lloyd's of London, the world's leading specialist insurance and reinsurance market, from 2002 to 2011, after having been vice chairman of Deutsche Bank. Prior to this, he held the position of chairman of Bankers Trust International and was formerly with both Morgan Stanley and Wasserstein Perella. He joined United Scientific Holdings in 1963, a small company which grew into a substantial supplier to UK and overseas Ministries of Defence. He eventually rose to the post of chairman of that group, in 1981. Subsequently, he was asked by the then Secretary of State for Defence, Michael Heseltine, to act as his Personal Advisor in the MoD, and then as Permanent Secretary in the role of Chief of Defence Procurement, a position which he held for six years. As UK National Armaments Director, he was appointed as chairman of the European National Armaments Directors 1989–1990. He thereafter held a number of Government posts, as Advisor to the Secretary of State for the Environment; to the President of the Board of Trade; and to the Chancellor of the Exchequer. He was appointed as Advisor to the Prime Minister (John Major) on Efficiency and Effectiveness from 1992 to 1997, producing a report, Efficiency Scrutiny into Construction Procurement by Government. in 1996. During this period, he also served as chairman of the Docklands Light Railway and then chairman and Chief Executive of Canary Wharf Ltd. He served as a member of the Board of Directors of J Sainsbury plc from 2001 to 2004, and of Total S. A., from 2005 to 2011, and was chairman of General Dynamics UK Ltd until 2019. He served as an Alderman of the City of London from 1994 to 2012 and as Sheriff of London from 1995 to 1996. He was Lord Mayor of London for the year 1998–99, in which role he presided over the Corporation of the City of London, and supported and promoted London as an international financial centre. He was appointed a Knight Commander of the Order of the British Empire (KBE) in the 1989 New Year Honours and was created a Life Peer on 22 July 1997 as Baron Levene of Portsoken, of Portsoken in the City of London; he sits as a crossbencher. Lord Levene holds three other non executive directorships in addition to Starr underwriting, as chairman of Tikehau Capital Europe Ltd, and on the boards of Haymarket Media Group, and China Construction Bank. He is a member of the House of Lords Finance Committee and was also a member of the Joint Committee on National Security Strategy. He was appointed by the Secretary of State for Defence in July 2010 to chair the Defence Reform Group, a body set up to review proposals for changes in structure in the UK Ministry of Defence. This body reported in June 2011 and their recommendations are now being implemented. He speaks French, German and Italian.
Отбасы
Лорд Левен Венди Левен ханымға үйленген, ол көптеген қайырымдылық қорының жұмысына белсенді қатысады. Ол еврей мұражайының қамқоршысы. Ол полимиалгиялық ревматизммен ауырды және осы аурумен байланысты PMRGCA UK қайырымдылық қорының сенімдісі. 1989 жылы ол Корольдік теңіз күштерінің HMS Argyll әскери кемесін суға түсірді, оған Paviors құрметті компаниясы демеушілік еткен. Олардың үш баласы бар: 1968 жылы туған Джон Левен, 1969 жылы туған Николь Уолш, 1973 жылы туған Тим Левен және он немересі бар.
Lord Levene is married to Wendy, Lady Levene, who is active in many charities. She is a trustee of the Jewish Museum. She had polymyalgia rheumatica and is a trustee of the associated charity, PMRGCA UK. In 1989, she launched HMS Argyll, a Royal Navy warship sponsored by the Worshipful Company of Paviors. They have three children – John Levene, born 1968, Nicole Walsh, born 1969, Tim Levene – born 1973, and ten grandchildren.
Жарияланымдар
Левен, Питер – Левенді шақыру. Автобиография; Майкл Хеселтиннің алғы сөзі. 2018 жылы Nine Elms Books, Лондон баспасынан шықты.
Levene, Peter – Send for Levene. Autobiography; introduction by Michael Heseltine. Published 2018 by Nine Elms Books, London. .