Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
А. Дж. Холлоуэй (шамамен 1939 – 5 маусым, 2018) – американдық саясаткер, 1993 жылдан 2015 жылға дейін Миссисипи штатының Билокси қаласының мэрі қызметін атқарған. Сондай-ақ ол 1960 жылғы ұлттық чемпион «Оле Мисс Ребелс» командасы сапында колледж футболында ойнаған.
American politician
A. J. Holloway (c. 1939 – June 5, 2018) was an American politician, who served as Mayor of Biloxi, Mississippi, from 1993 to 2015. He also played college football for the 1960 national champion Ole Miss Rebels.
Алғашқы жылдар
Холлоуэй Билокси қалалық мектептерінде оқып, Миссисипи университетін бітірді. Ол «Оле Мисс» футбол командасы құрамында ойнады, ол екі «Sugar Bowl» турниріне, бір «Cotton Bowl» турниріне қатысты және 1960 жылы Ұлттық чемпионатты бөлісіп жеңді.
Holloway was educated in the Biloxi public schools and graduated from the University of Mississippi, where he played on the Ole Miss football team which went to two Sugar Bowls, a Cotton Bowl, and won share of the National Championship in 1960.
Саяси мансап
Қала әкімі болып сайлануына дейін Холлоуэй 12 жыл бойы Миссисипи салық комиссиясында жұмыс істеді, аға кірістер агенті лауазымына жетті және Билокси қалалық кеңесінде бір мерзім 3-ауданды өкілдік етті. Әкімдік қызметін атқару кезінде ол 1992 жылы аймаққа енгізілген казинолар арқасында Билоксиге түскен тікелей қаржылық пайданы бақылады.
Prior to his election as mayor, Holloway worked at the Mississippi Tax Commission for 12 years, reaching the position of senior revenue agent, and served one term on the Biloxi City Council, representing Ward 3. During his term as mayor, he oversaw the direct financial benefit to Biloxi from casino gambling that was introduced to the area in 1992.
Катрина даулы
2005 жылдың 29 тамызында "Катрина" дауылы Билоксиге шапты, қатты қиратулар мен адам өмірінің қазасына әкелді. Катринаның Билоксиде қалдырған зардаптарын баяндай келе, Холлоуэй The Sun Herald газетіне: "Бұл біздің цунамиміз" деді.
On August 29, 2005, Hurricane Katrina hit Biloxi causing massive damage and loss of life. Summarizing the devastation in Biloxi left behind by Katrina, Holloway told The Sun Herald, "This is our tsunami."
Болашаққа үміт
Қала әкімі ретінде Холлоуэй 10 жыл ішінде Билоксиде 20 казино курортын, 30 000 қонақүй бөлмесін және казино курорт индустриясында 30 000 жұмыскерді көздеді. Оның "Ренессансты жаңғырту" жобасы қолжетімді баспана, тарихи мұраны сақтау, қоғамдық қауіпсіздік және білім беру салаларында жақсартулар жасауға уәде берді. Холлоуэй 2004 және 2007 жылдары: "Болашақ ұрпақтар осы тарихтың бір бетін біз дұрыс шешімдер қабылдаған, мәдениетімізді бағалап, қорғаған және өмір сапасын жақсартуға атсалысқан кезең ретінде еске алады. Олар бұл уақытты тарихи кезең деп біледі" деді.
As mayor, Holloway envisioned as many as 20 casino resorts in Biloxi in 10 years, and as many as 30,000 hotel rooms and 30,000 employees in the casino resort industry. His "Reviving the Renaissance" initiative also promised improvements in areas such as affordable housing, historic preservation, public safety and public education. Holloway said in 2004 and again in 2007: "Future generations are going to look back on this chapter in our history as a time when we made the right decisions when we cherished and protected our culture and we did things to improve and enhance our quality of life. They're going to see this as an historic time."