Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка саясаткері (1930–2022)
American politician (1930–2022)
Мун Эдвин Ландриу (туған аты Морис Эдвин Ландриу; 23 шілде 1930 – 5 қыркүйек 2022) – 1970 жылдан 1978 жылға дейін Нью-Орлеан қаласының 56-шы мэрі қызметін атқарған американдық заңгер және саясаткер. Демократиялық партия мүшесі, ол 1960 жылдан 1966 жылға дейін Луизиана штатының Өкілдер палатасында Нью-Орлеанның он екінші сайлау округін өкілдік етті, 1966 жылдан 1970 жылға дейін Нью-Орлеан қалалық кеңесінің мүшесі ретінде жұмыс істеді, ал 1979 жылдан 1981 жылға дейін АҚШ президенті Джимми Картер кезінде АҚШ Тұрғын үй және қалалық даму министрі болды.
Moon Edwin Landrieu (born Maurice Edwin Landrieu; July 23, 1930 – September 5, 2022) was an American lawyer and politician who served as the 56th mayor of New Orleans from 1970 to 1978. A member of the Democratic Party, he represented New Orleans' Twelfth Ward in the Louisiana House of Representatives from 1960 to 1966, served on the New Orleans City Council as a member at large from 1966 to 1970, and was the United States Secretary of Housing and Urban Development under U. S. president Jimmy Carter from 1979 to 1981.
Ерте өмір және мансап
Ландриу Нью-Орлеан қаласының жоғарғы бөлігінде Джозеф Джеффри Ландриу мен Лоретта Бектелдің отбасында дүниеге келді. Бектел француз және неміс тегінен шыққан, оның әжелері Эльзас және Пруссиядан Луизианаға көшіп келген. Ландриу иезуиттік орта мектепті бітірді және Лойола университетіне бейсболдан стипендия алды, онда ол питчер ретінде студенттік бейсбол ойнады. 1952 жылы ол бизнес-администрациясы бойынша бакалавр, ал 1954 жылы юрис доктор ғылымының кандидаты атағын алды. 1954 жылы ол АҚШ армиясына екінші лейтенант болып қатысып, 1957 жылға дейін Бас сот судьясының корпусында қызмет етті. Армиядағы қызметін аяқтағаннан кейін ол жеке заң практикасын ашып, Лойола университетінде есептің негіздерін оқытты. Ол Луизиана штатының заң шығарушы органы мемлекеттік мекемелер мен мектептердегі сегрегацияны тоқтатуға бағытталған сегрегацияшылдардың «жек көру заңдарына» қарсы дауыс берді. 1962 жылы Ландриу Нью-Орлеан қалалық кеңесіне сайлауға түсіп, жеңіліске ұшырады. 1966 жылы ол қазіргі кеңесші Джозеф В. Дирозаны жеңіп, кеңеске сайланды. 1969 жылы ол нәсіл және дін негізіндегі қоғамдық орындардағы сегрегацияны тыйым салатын қалалық жарлықты қабылдауды сәтті іске асырды, бұл мәселе 1964 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заңда ұлттық деңгейде қарастырылған болатын.
Landrieu was born in Uptown New Orleans to Joseph Geoffrey Landrieu and Loretta Bechtel. Bechtel was of French and German descent, with grandparents who came to Louisiana from Alsace and Prussia. Landrieu went to Jesuit High School and received a baseball scholarship to Loyola University New Orleans, where he played college baseball as a pitcher. He earned a Bachelor of Arts in business administration in 1952 and a Juris Doctor in 1954. In 1954, he joined the United States Army as a second lieutenant and served in the Judge Advocate General's Corps until 1957. Upon completion of army service, he opened a law practice and taught accounting at Loyola. There he voted against the "hate bills" of the segregationists, which the Louisiana State Legislature passed in the effort to thwart the desegregation of public facilities and public schools. In 1962, Landrieu ran for New Orleans City Council and lost. In 1966, he was elected councilman at large, defeating incumbent Joseph V. DiRosa. In 1969, he led a successful push for a city ordinance outlawing segregation based on race or religion in public accommodations, an issue that had been addressed nationally in the Civil Rights Act of 1964.
Ландриу қала әкімі
Ландриу 1970 жылғы сайлауда демократ Виктор Широның орнын басып, Нью-Орлеан қаласының мэрі болып сайланды. Басты сайлауда Ландриу Бен К. Толеданоны жеңді. Осы сайыста Ландриуға қара нәсілді сайлаушылардың 99 пайызы қолдау көрсетті. 1970 жылдың 3 мамырында, мэр ретінде қызметке кіріспей бір күн бұрын, Ландриу телефон арқылы өлім туралы угроза алды, бірақ билік кінәліні тез ұстады. Мэр қызметін атқару кезеңінде Ландриу қалалық басқару мен қоғамдық мекемелердің бөлінуін тоқтатуды қадағалады және бизнес және кәсіби ұйымдарда интеграцияны ынталандырды. (Дуверней 1993 жылы президент Билл Клинтон басшылығымен АҚШ Тұрғын үй және қалалық даму жөніндегі орынбасар хатшысы болды.) Ол сондай-ақ қалалық кеңестегі уақытша бос орынды толтыру үшін пастор А. Л. Дэвисті тағайындады; Дэвис қаланың алғашқы қара нәсілді қалалық кеңесшісі болды. Ландриу афроамерикалық көмекшіні де жұмысқа алды: Роберт Х. Таккер, кіші.
Landrieu was elected the mayor of New Orleans in the election of 1970 to succeed fellow Democrat Victor Schiro. In the general election, Landrieu defeated Ben C. Toledano. In that contest, Landrieu received support from 99 percent of the black voters. On May 3, 1970, the day before he took his oath of office as mayor, Landrieu received a death threat by telephone, but authorities quickly caught the culprit. During his tenure as mayor, Landrieu oversaw desegregation of city government and public facilities and encouraged integration within business and professional organizations. (Duvernay went on to become U. S. deputy secretary of housing and urban development under the president, Bill Clinton, in 1993.) He also appointed Reverend A. L. Davis to fill a temporary vacancy on the City Council; Davis was the city's first black city councilor. Landrieu also employed an African American assistant: Robert H. Tucker, Jr.
Ландриу Нью-Орлеанның кедей аудандарын қайта жаңарту үшін федералдық қаражаттарды алды және қаланың экономикалық өміріне ұсақ ұлт өкілдеріне тиесілі бизнестің қатысуын қолдады. Ол Нью-Орлеанның Орталық бизнес аймағын (CBD) қайта жаңарту үшін Downtown Development District құруды жақтады және қаланың туризм индустриясын дамытуға жұмыс істеді. Оның туризммен байланысты жобаларына «Ай саясы», Француз кварталына қарап тұрған өзен жағалауындағы серуендеу жолы, 163 миллион долларлық Луизиана Супердомы және Француз базары мен Джексон алаңының жөндеу жұмыстары кірді. 1975–1976 жылдары Ландриу АҚШ қала әкімдері конференциясының президенті болды. Ол 1974 жылы қайта сайланды және 1978 жылдың сәуіріне дейін қызмет етті. Ландриу 2010 жылы оның ұлы Митч сайланғанға дейін Нью-Орлеанның соңғы ақ нәсілді сайланған мэрі болды.
Landrieu obtained federal funds for the revitalization of New Orleans' poor neighborhoods, and he promoted the involvement of minority owned businesses in the city's economic life. He advocated the creation of the Downtown Development District to revitalize the New Orleans CBD, and worked to promote the city's tourism industry. His tourism related projects included the Moon Walk, a riverfront promenade facing the French Quarter, the $163 million Louisiana Superdome, and renovations of the French Market and Jackson Square. During 1975–1976, Landrieu served as president of the United States Conference of Mayors. He was reelected in 1974 and served until April 1978. Landrieu was the last white elected mayor of New Orleans until his son, Mitch, was elected in 2010.
Қалалық әкімдіктен кейін
1978 жылы қызметтен кеткеннен кейін Ландриу АҚШ Тұрғын үй және қалалық дамыту департаментінің (HUD) хатшысы қызметін атқарды. 1992 жылы Ландриу Луизиана штатының 4-ші апелляциялық сотының судьясы болып сайланды және 2000 жылы зейнетке шыққанға дейін сол қызметте болды. 2004 жылы Ландриу Виннфилд қаласындағы Луизиана саяси мұражайы мен Даңқ залына енгізілді. Оның жеке құжаттары Нью-Орлеандағы Лойола университеті мен Нью-Орлеан қалалық кітапханасында сақтаулы.
After leaving office in 1978, Landrieu served as the secretary of the United States Department of Housing and Urban Development (HUD). Landrieu was elected to serve as a judge of the Louisiana 4th Circuit Court of Appeals in 1992, and he served until his retirement in 2000. In 2004, Landrieu was inducted into the Louisiana Political Museum and Hall of Fame in Winnfield. His personal papers are archived at Loyola University New Orleans and the New Orleans Public Library.
Жеке өмір
"Ай" Ландриудің балалық шақтағы лақап аты болған. Ол 1969 жылы алғашқы мэрлік науқаны барысында заңды түрде есімін "Мун" деп өзгерткен. Ландриу 2022 жылдың 5 қыркүйегінде 92 жасында Нью-Орлеандағы үйінде дүние салды. Өлімінің себебі – жүрек талмасынан кейін жүрек жеткіліксіздігі. Оның қазасын ұзақ жылдар бойы көмекшісі болған Райан Берни растады.
"Moon" was a childhood nickname of Landrieu's. He legally changed his first name to "Moon" in 1969 during his first mayoral campaign. Landrieu died at home in New Orleans on September 5, 2022, at age 92. The cause of death was heart failure after having a heart attack. His death was confirmed by longtime aide Ryan Berni.