Девонпорт вокзалы, Англия: Корниш бас жолындағы маңызды теміржол стансасы. 1905 ж. салынған, Devonport Dockyard-қа қызмет етеді. Тарихы мен қазіргі жағдайы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Девон теміржол станциясы – Англияның Девон графтығындағы Плимут қаласындағы Девонпортта орналасқан Корнуолл магистральдық желісіндегі Great Western Railway қалалық теміржол станциясы. Аталымынан көрініп тұрғандай, ол Девонпорт кемежайына қызмет көрсетеді. Бұл станция Box және Plymouth Millbay арқылы 248 миль (399 км) қашықтықта жатыр.
Railway station in Devon, England
Dockyard railway station is a Great Western Railway suburban station on the Cornish Main Line in Devonport, Plymouth, England. As the name implies, it serves Devonport Dockyard. It is 248 mile (399 km) from via Box and Plymouth Millbay.
Тарих
Бұл станция 1905 жылғы 1 маусымда Ұлы Батыс темір жолы тарапынан ашылды, бұл электр трамвайларының бәсекесіне қарсы тұру үшін салынған көптеген тоқталымдардың бірі болды. Ұлы Батыс темір жолы 1948 жылғы 1 қаңтардан бастап Британдық темір жолдарына ұлттандырылды, ал ол өз кезегінде 1990 жылдары жекешелендірілді.
This station was opened by the Great Western Railway on 1 June 1905, one of many halts built to combat the competition from electric trams. The Great Western Railway was nationalised into British Railways from 1 January 1948 which was in turn privatised in the 1990s.
Мекемелер
Станцияда тек қана қарапайым жабдықтар бар: 1-ші платформадағы павильон, сондай-ақ екі жағында велосипед тіректері мен сағат кестесі ілінген тақталар. Қызметкерлер немесе билет сату орындары жоқ, сондықтан жолаушылар билетті пойызға мінген кезде немесе сапар алдында сатып алуы керек. Барлық платформаларға қадам баспастан кіруге болады.
The station has basic amenities only: a shelter on platform 1, plus bike racks and timetable poster boards on both sides. No staffing or ticket facilities are available, so intending passengers must buy on board the train or prior to travel. Step free access is available to each platform.
Қызметтер
Докярдты Плимуттан Гуннислейкке дейінгі Тамар аңғары желісінің пойыздарымен және Корнуолл магистральдық желісіндегі Пензансқа және одан шығысқа қарай, Плимуттен Эксетер Сент-Дэвидсқа дейін баратын бірнеше пойыз қызмет көрсетеді. Жексенбі күндері мұнда тек Тамар аңғары желісінің пойыздары тоқтайды. Бұл станция талап бойынша тоқтау орны, яғни бұл жерде түскім келетін жолаушылар кондукторға хабарлауы керек, ал пойызға мінгісі келетіндер пойыз жақындағанда машинистке анық сигнал беруі керек.
Dockyard is served by Tamar Valley Line services from Plymouth to Gunnislake and also by a few trains on the Cornish Main Line to and from Penzance, some of which continue eastwards beyond Plymouth towards Exeter St Davids. Only Tamar Valley line trains call here on Sundays. This station is a request stop which means that passengers alighting here must tell the conductor that they wish to do so, and those waiting to join must signal clearly to the driver as the train approaches.
Қоғамдық темір жол
Плимуттан Гуннислейкке дейінгі темір жол қауымдық темір жол деп белгіленген және Девон мен Корнуолл темір жол серіктестігі ұсынатын насияттау арқылы қолдау көрсетіледі. Бұл жол "Тамар аңғары желісі" деген атпен жарнамаланады. Бұрын ол Dartmoor Sunday Rover желісінің автобус пен темір жол бағыттарымен байланыстырылған жүйесінің бір бөлігі болған.
The railway from Plymouth to Gunnislake is designated as a community railway and is supported by marketing provided by the Devon and Cornwall Rail Partnership. The line is promoted under the "Tamar Valley Line" name. It was part of the Dartmoor Sunday Rover network of integrated bus and rail routes.