Джон Спенсер: Саяси өмір жолы мен Йонкерс қаласына сіңірген еңбегі
John Spencer (mayor)
Джон Спенсер – америкалық саяхатшы, Йонкерс қаласының экс-мэрі (1996-2004). Хиллари Клинтонға қарсы сенатқа кандидат болған. Өмірбаяны, мансабы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Спенсер (17 қараша 1946 жылы туған) – американдық саясаткер және Нью-Йорк штатының Йонкерс қаласының бұрынғы мэрі (1996–2004 жылдар). Ол 2006 жылы Нью-Йорк штатынан АҚШ Сенаторына республикалық партиядан кандидат болды және бұрынғы бірінші ханым, 2016 жылғы президенттікке кандидат демократ Хиллари Клинтонға жеңілді.
John Spencer (born November 17, 1946) is an American politician and former mayor of Yonkers, New York (1996–2004). He was the 2006 Republican nominee for U. S. Senator from New York and lost to the former first lady and 2016 presidential candidate Democrat Hillary Clinton.
Ерте өмір, әскери қызмет және білім
Спенсер Нью-Йорк штатының Йонкерс қаласында Эдвард пен Энн МакГлинчи Спенсердің ұлы болып дүниеге келді. Оны Патрик пен Нора Гиннэйн асырап алып, сегіз балаларымен бірге өсірді. Оның асырап алған анасы оны сегіз жасқа толғанда қайтыс болды, ал асырап алған әкесі алты жылдан кейін дүние салды. Оның әпкесі Норин Гиннане оны тәрбиеледі. Ол Sacred Heart High School орта мектебін бітірді, содан кейін Westchester Community College колледжінде екі жыл оқыды, бірақ Вьетнам соғысы кезінде АҚШ армиясына қатысу үшін оқуын тастап кетті. Ол жаяу әскер лейтенанты шеніне ие болып, 1968-1969 жылдары Вьетнамдағы әскери міндетін өтеді. Ол «Жауынгерлік жаяу әскері» белгісімен және «Қола жұлдыз» орденімен марапатталған.
Spencer was born in Yonkers, New York, the son of Edward and Ann McGlinchy Spencer. He was adopted and raised by Patrick and Nora Ginnane, who had eight children of their own. His adoptive mother died when he was eight, his adoptive father six years later. His sister Noreen Ginnane raised him. He attended high school at Sacred Heart High School and after two years at Westchester Community College, he dropped out to join the United States Army during the Vietnam War. He earned an officer's commission as an infantry lieutenant and served a tour in Vietnam during 1968 through 1969. He holds the Combat Infantryman Badge and the Bronze Star.
Йонкерс қаласының әкімі
1996 жылы Джон Спенсер Йонкерстің мэрі болып тағайындалды. Қаланың қаржысы он жылдан астам уақыт бойы Штаттың Төтенше қаржылық бақылау кеңесінің қадағалауында болды. Мэр Спенсер қала өзінің міндеттемелерін орындағанын мәлімдеді және Нью-Йорк штатының Бақылау кеңесін таратуды талап етті. 1998 жылы қаланың қаржысын басқару құқығы қалаға қайтарылды. Қала Федералдық соттардың маңызды шешімінен (Сот Sand, шамамен 1984 жыл) туындаған Федералдық Сегрегация бұйрығына бағынды, және мэр Спенсер қаладағы Тұрғын үй және Білім беру саласындағы Федералдық бақылауды аяқтау уақыты келді деді. Сот Sand келісіп, келіссөздерден кейін екі мәселе бойынша да бақылауды қалаға қайтарды, осылайша Йонкерстегі Федералдық үлесті тоқтатты. Мэр Спенсер Йонкерстегі дамуға жетекшілік етті. Қала орталығындағы су жағасында сауда орталықтары мен тұрғын үйлер салынды, жаңа кітапхана аяқталды, сондай-ақ Остин даңғылында Costco, Home Depot және Stew Leonard's құрылыстары бой көтерді. Штаттың жаңа Бақылау кеңесінің жұмысын тоқтатумен бірге, мэр Спенсер Табыс салығының қосымша төлемін 2/3-ке дейін қысқартты және жылжымайтын мүліктің сату салығын 3%-дан 1%-ға дейін төмендетті, бұл қаланы айырмашылықты өтеу үшін мүлік салығын көтеруге мәжбүр етті. Оның әкімшілік штабының басшысы Кэти Спринг оған екі бала дүниеге әкелді, ал 2005 жылы үшінші баласы туды. 2003 жылдың қараша айында Спенсер өзі ұстап тұрған, бірақ кейіннен күшін жоюға тырысқан мерзімді шектеу заңына байланысты қайтадан мэр болып сайлануға құқығы болмады. Мэр Спенсердің вице-мэрі Фил Амикон Спенсердің қолдауымен мэр лауазымына үміткер болды, республикалық сайлауда Ассамблея депутаты Майкл Спаноны жеңіп, содан кейін жалпы сайлауда демократ үміткері Джо Фармерді де жеңді.
In 1996, John Spencer was sworn in as mayor of Yonkers. The city's finances had been under the oversight of a State Emergency Financial Control Board for more than a decade. Mayor Spencer insisted that the city had met its obligations and called for the removal of the New York State Control Board. In 1998, control of the city's finances was returned to the city. The city was under a Federal Desegregation Order from a landmark decision of the federal Courts (Judge Sand, c. 1984), and Mayor Spencer had said that it was time to end Federal Control of Housing and Education in the city. Judge Sand agreed and after negotiations gave control back to the city on both issues, thus ending the Federal role in Yonkers. Mayor Spencer presided over development in Yonkers. Retail and housing were built on the downtown waterfront, a new library was completed, along with the Austin Avenue development of Costco, Home Depot, and Stew Leonard's. As part of the New State Control Board leaving, Mayor Spencer also went on to cut the Income Tax Surcharge by 2/3 and cut the Real Estate transfer tax from 3% to 1%, thus forcing the city to raise property taxes to make up the difference. His mayoral chief of staff Kathy Spring bore him two children and later had a third in 2005. In November 2003, Spencer could not run for re election as mayor due to the term limits law that he himself championed and then tried to rescind. Mayor Spencer's deputy mayor Phil Amicone sought the office of Mayor with the support of Spencer, and successfully defeated Assemblyman Michael Spano in a Republican primary, and then went on to defeat Democratic candidate Joe Farmer in the general election.
2006 жылы Нью-Йорк Сенатына сайлау
2005 жылы Спенсер демократ Хиллари Клинтонның АҚШ Сенаты мандатына кандидаттығына қарсы өтінімін жариялады. Клинтон екінші мерзімге қайта сайлануға тырысып бақты. Саяси көзқарастарында Спенсер аборт жасауға және қару-жарақ бақылауына қарсы, сондай-ақ шекара қауіпсіздігін күшейтуді жақтайды. Оның Буш әкімшілігінің саясатын, оның ішінде Ирактағы соғысты қолдауы бәріне мәлім. 2005 жылдың 18 тамызында Спенсер радио сұхбатында республикалық партиядан тағы бір кандидат, Нью-Йорк округінің прокуроры Жанин Пирроның консерваторлардың қолдауын алуға «қытайдың мүмкіндігі» жоқ екенін айтты. Азиялық қауымдастықтың наразылығынан кейін, бұл сөздер қорлаушылық деп танылып, Спенсерден кешірім сұрау талап етілді. Пирро 2005 жылдың желтоқсан айында жарыстан шықты. 2006 жылдың 31 мамырында Спенсер республикалық партия ұйымының қолдауын алды, бірақ бәсекелесі, бұрынғы Пентагон кеңесшісі Кэтлин Троя "К.Т." Макфарландты алғашқы сайлаудан шығарып алу үшін қажетті 75 пайыздық шегіне жете алмады. Ол 63 пайыз дауыс алып, 12 қыркүйекте 2006 жылы Макфарландпен республикалық партияның алғашқы сайлауында қатысты, онда ол шамамен екі есе көп дауыспен жеңді. Спенсер дауыс беруден кейін Макфарландты жарыстан бас тартуға шақырды, бірақ Макфарланд CQPolitics.com сайтына жарыстан шығу ниеті жоқ екенін мәлімдеді. 2006 жылдың маусым айындағы радио жарнамасында Спенсер Сенатқа сайлау науқанына көмектеспегені үшін ұлттық республикалықтарға көңілі толмағанын білдірді. 2006 жылғы сайлау науқанында Спенсер Нью-Йорк апелляциялық сотының 42 геи және лесбиян жұптарының бір жынысты некені конституциялық құқық деп тану туралы талабын қабылдамауы туралы шешімін қолдады. Кевин Маккалоудың радио бағдарламасында Спенсер некенің «ер және әйел арасындағы» екенін және оны бекіту үшін конституциялық түзету қажет екенін айтты. Клинтон қайта сайлану үшін 36 миллион доллар жұмсады, бұл 2006 жылғы Сенат сайлауындағы кез келген басқа кандидаттан көп. Жалпы сайлау науқаны кезінде жүргізілген сауалнамалар Клинтонның Спенсерден 20 және одан да көп дауыспен алда екенін көрсетті. 2006 жылдың 7 қарашасында Клинтон жеңіске жетіп, Спенсердің 31% дауысына қарсы 67% дауыс жинады. 2006 жылы бұрынғы мэр Спенсерді азаматтық сотқа бұрынғы Йонкерс қаласының қызметкері Джоан Гроновски сотқа берді, ол кейіннен қалалық кеңес мүшесі болды. Ол қалада жұмыс істеген кезде саяси науқанға қатыспауға кеңес бергенін мәлімдеді. Каколялардың шешімімен қалаға қарсы 75 мың долларлық айыппұл 3-2 есебімен бекітілді.
In 2005, Spencer announced his candidacy for the Republican nomination for the U. S. Senate seat held by Democrat Hillary Clinton, who was seeking re election to a second term. Politically, Spencer is opposed to abortion and gun control, and a supporter of tighter border security. His support for the Bush administration and its policies is well known, including but not limited to the war in Iraq. On August 18, 2005, Spencer gave a radio interview where he said Westchester County, New York District Attorney Jeanine Pirro, another candidate for the Republican nomination, didn't have a "Chinaman's chance" of getting the Conservative line. Spencer was asked to apologize for the comment after an outcry from the Asian community that the statement was derogatory. Pirro dropped out of the race in December 2005. On May 31, 2006, Spencer won the endorsement of the state Republican Party organization but did not achieve the threshold of 75 percent he needed to exclude his rival, former Pentagon aide Kathleen Troia "K. T." McFarland, from the primary ballot. He received 63 percent, and thus faced McFarland in the September 12, 2006 Republican primary, which he won by a margin of almost two to one. Spencer called on McFarland to step aside after the vote, but McFarland told CQPolitics. com she had no intention of withdrawing from the race. In a June 2006 radio ad, Spencer expressed his disappointment in the national Republicans for not helping his Senate campaign. In his 2006 election campaign, Spencer came out in favor of a New York Court of Appeals decision rejecting the claim of 42 gay and lesbian couples that same sex marriage as constitutional right. On Kevin McCullough's talk radio program, Spencer said marriage is "between a man and a woman" and that a constitutional amendment is needed to enshrine that. Clinton spent $36 million for her re election, more than any other candidate for Senate in the 2006 elections. Polls during the general election campaign generally showed Clinton with a 20 point lead or better over Spencer. On November 7, 2006, Clinton won easily, garnering 67% of the vote to Spencer's 31%. In 2006, former mayor Spencer was sued in civil court by a former City of Yonkers employee, Joan Gronowski, who later served as a city council member, who stated that she was told not to engage in political campaign activities while working for the city. Following a jury verdict, a $75,000 judgement against the city was narrowly affirmed in a 3–2 split decision.