Кіріспе
2002 жылғы фильм
Сюжет
Фильм 1950 жылдары үлкен ауылдық тұрғын үйде, отбасы және оның қызметшілері Рождествоға дайындалуда. Үй иесі өз төсегінде қайтыс болып, арқасына пышақ ілінген кезде, кісі өлтіруші үйдегі сегіз әйелдің бірі болуы керек деп болжанады. Тергеу барысында әр әйелдің айтатын әңгімесі, жасыратын құпиясы болады. Фильм Сузонның мектептен Рождестволық демалыс үшін оралуымен ашылады, ол анасы Габи, кіші қарындасы Кэтрин және оның мүгедектер арбасына байланған әжесі Мамиді қонақ бөлмесінде табады, фильмнің көп бөлігі осы жерде өтеді. Олардың әңгімелері отбасының патриархы Марсель тақырыбына ауысады, ал Кэтрин фильмнің алғашқы әнін "Papa t'es plus dans le coup" деп атайды. Ән айту Сюзан мен Кэтриннің әпкесі Августинді оятады, ол қалған отбасымен және екі қызметшімен (Мадам Шанель мен Луиза) айтысқа түседі, ақырында жоғарғы қабатқа оралып, өзін-өзі өлтірумен қорқытады. Мама оны тоқтатуға тырысып, мүгедек арбасынан секіріп түседі, ол оның жүру қабілетін "Рождестволық керемет" деп түсіндіреді. Ағасы ақырында тынышталады да, "Хабарлама қызметкерлері" деген әнін айтады. Қызметші қыз үстелге табалдырықты алып шығып, Марселдің бытыраған денесін тауып, айқайлайды. Кэтрин не болғанын көруге шығып, есікті құлыптайды. Ақыры, Марсельдің бөлмесіне барып, оның арқасынан пышақ жегенін көреді. Кэтрин басқаларға полиция келгенше бөлмені бұзбау керектігін айтады, сондықтан олар есікті қайтадан бекітеді. Құрбандыққа шалынған иттер түнде жалықпағанын байқағаннан кейін, қылмыскердің иттерге таныс болғаны және сондықтан үйдегі әйелдердің бірі болуы керек екені анық болады. Олар полицияға хабарласуға тырысқанда, телефон желісі өшірілгенін біледі, сондықтан олар полиция бөлімшесіне барып, өздерін таныстырады. Олар бұған дейін әйелдер бақта біреудің жүріп жатқанын, оны қарауыл иттері қуып жүрмейтінін хабарлаған. Бұл адам Марселдің әпкесі Пьеррет, түнгі клуб әншісі, ол да жезөкше болып шықты және Габидің оған деген жеккөрушілігіне байланысты үйге кіруге рұқсат етілмеген. Сұраққа тартылғанда, ол өзінің бауырының өлгені туралы құпия телефон арқылы хабарлағанын айтады. Ол өзінің жыныстық еркіндігі туралы пікір білдіріп, "A quoi sert de vivre libre" әнін айтады. Ол үйге бұрын да келгенін, иттер ерімегенін және ол ағасының қай бөлмесіне тиесілі екенін бірден білгенін, оны сегізінші әлеуетті өлтіруші етіп жасағанын түсінді. Әйелдер машинаны іске қосуға тырысады, бірақ ол саботажға ұшыраған, олар дауыл басылып, қалаға дейін автостоппен бара алатын уақытқа дейін көмекке қол жеткізе алмайды. Әйелдер өздерінің арасынан өлтірушіні анықтауға тырысады. Сузонның өткен түні әкесіне жүкті екенін жасырын айту үшін оралғандығы белгілі болды. Ол Катеринаға "Mon amour, mon ami" әнін сүйіктісі туралы айтады; алайда, ол әкесімен жыныстық қатынаста болды. Кейінірек біз Сузон Марселдің баласы емес, Габидің алғашқы үлкен махаббатының баласы екенін білеміз, ол бала құрсақта болғаннан кейін көп ұзамай өлтірілді; Габи Сузонға қараған сайын, ол оған деген сүйіспеншілігін еске түсіреді. Содан кейін күдік үй шаруасын жүргізетін мадам Шанельге ауысады, оның өткен түнгі әрекеттері күдікті болып көрінеді. Ол Пьерретпен қарым-қатынаста болғаны белгілі болады, ол сол түні ағасына қарызын төлеу үшін ақша сұрауға барады. Отбасының кейбір мүшелері оның лесбиянка екеніне ашуланып, мадам Шанель ас үйге кетіп, "fr" ("Жалғыз өмір сүру үшін") әнін айтады. Осы арада біз Мамидің, Сюзон мен Кэтриннің "қарыған және ауру" әжесі, жүре алатыны ғана емес, сонымен қатар Марселді банкроттан құтқаратын бағалы акциялар акцияларына ие екенін білеміз. Ашкөздікпен ол акцияларын жасырып жатқан жерін білетін біреудің ұрлап алғанын айтып өтірік айтты. Көңіл аудармалары Луизаға, жаңа қызметші қызға, Марселдің сүйіктісі екендігі анықталады. Ол Габиге деген сүйіспеншілігін білдіреді, бірақ оның әлсіздігі мен шешімсіздігі үшін оған көңілі қалды. Ол "Pile ou face" ("Жүрегіңді тік" әнін айтады, бірақ өмірдің жоғары-төменін айтады) әнін айтады және өзінің құлдықтың белгілерін, қызметші қыздың шапағы мен алжапқышын алып тастап, өзін басқа әйелдерге тең деп мәлімдейді. Габи Марсель туралы "Toi Jamais" әнін айтады, ол оған ешқашан жеткілікті көңіл бөлмегенін айтады, ал басқа ер адамдар солай істеді. Оның Марселдің бизнес-партнері Жак Фарномен қарым-қатынасы бар екені белгілі болды, Пьерретпен қарым-қатынасы бар адам. Екі әйел бір-бірімен айтысып, қонақ бөлмесінің еденінде құмарлықпен құшақтасып, басқалары кіргеннен кейін таңға...
The maid takes a tray upstairs, finds Marcel's stabbed body, and screams. Catherine goes up to see what has happened and locks the door. The others finally go up to Marcel's room to see him stabbed in the back. Catherine tells the others that they should not disturb the room until the police arrive, so they re lock the door. Realizing that the dogs did not bark the night before the incident, it becomes clear that the murderer was known to the dogs and therefore must be one of the women in the house. Attempting to call the authorities, they find that the telephone line has been cut, so they will have to go in person to the police station. Before they can do so, the women are distracted by the announcement that someone is roaming the garden, someone whom the guard dogs are not chasing. The person turns out to be Marcel's sister Pierrette, a nightclub singer who is also rumored to be a prostitute, and who has not been allowed into the house before due to Gaby's dislike for her. When questioned, she claims that she received a mysterious telephone call in which she was informed that her brother was dead. She sings "A quoi sert de vivre libre" , commenting on her sexual freedom. It is realized that she has been to the house before, as the dogs did not bark and she knew immediately which room belonged to her brother, making her the eighth potential killer. The women try to start the car, and find that it has been sabotaged, cutting them off from help until the storm subsides and they can hitchhike to town. The women spend their time trying to identify the murderer amongst them. It is learned that Suzon returned the night before to tell her father in secret that she was pregnant. She sings a song to Catherine, "Mon amour, mon ami" , about her lover; however, she was sexually abused by her father. We later learn that Suzon is not Marcel's child but is the child of Gaby's first great love who was killed not long after the child was conceived; every time Gaby looks at Suzon, she is reminded of her love for him. Suspicion then swings to Madame Chanel, the housekeeper, whose actions the night before seem suspicious. It is revealed that she had been having an affair with Pierrette, who went to see her brother that night to ask for money to pay off her debts. When some members of the family react in outrage to the fact that she is a lesbian, Madame Chanel retreats to the kitchen, and sings "fr" (So as to Not Live Alone). In the meantime, we find out that Mamy, Suzon and Catherine's "old and sick" grandmother, not only can walk but also possesses some valuable stock shares that could have saved Marcel from his bankruptcy. Out of greed, she lied that her shares had been stolen by someone who knew where she was hiding them. The spotlight moves to Louise, the new maid, who is found out to be Marcel's mistress. She declares affection for Gaby, but also expresses disappointment in her for her weakness and indecision. She sings "Pile ou face" (, but referring to the ups and downs of life), and removes the symbols of her servitude, her maid's cap and apron, asserting herself as an equal to the other women. Gaby sings "Toi Jamais" , about Marcel, saying that he never paid enough attention to her, while other men did. It is revealed that she had an affair with Marcel's business partner, Jacques Farneaux, the same man who has been having an affair with Pierrette. The two women get into a fight that turns into a passionate make out session on the living room floor, a scene which the others walk in on and are stunned by. Eventually, Madame Chanel discovers the solution to the mystery, but she is silenced by a gunshot. While not struck by the bullet, she becomes mute out of shock. Catherine takes the lead, revealing that she hid in her father's closet from where she saw all the other women talk to Marcel the night before. She explains the mystery: Marcel faked his own death, with her help, to see what was really going on in his house. She says that he is now free of the other women's clutches and rushes to his bedroom only to witness Marcel shoot himself in the head. Mamy closes the film with the song "Il n'y a pas d'amour heureux" as the women clasp hands and face the audience.
Өндіріс
Озон 1950 жылдарғы Дуглас Сирк пен Альфред Хичкоктың Росс Хантер өндірген фильмдерінен шабыттанды. Осы екі режиссердің фильмдеріндей көрініс беру үшін Озон костюм дизайнері Паскалин Шаваннен әр кейіпкерге арнайы костюм жасауды тапсырды. Шаванн Диордың «Жаңа образ» стилінен және Эдит Хедтің ертерек кинокостюмдерінен әсер алды. Композитор Кришна Леви Бернард Херманның, Миклош Роза мен Элмер Бернштейннің музыкалық стильдерін еске түсіретін инструментальды музыка жазды, сонымен қатар фильмнің басты кейіпкерлері күтпеген жерден орындайтын сегіз әннен тұратын саундтрек ұсынды. Басты түсірілімдер 2001 жылдың 9 сәуірінен 9 маусымына дейін Аубервильер студиясында жүргізілді.
Сыни жауап
8 Әйелдер сыншылардың оң пікірлерін алды. Rotten Tomatoes сайттарының пікірлері бойынша, сыншылардың 79% 124 пікірге негізделген фильмге оң баға берді, орташа ұпай 7/10. Оның консенсусы "Бүгінгі кезде жұмыс істейтін ең үздік француз актрисаларының кейбіреулерін бейнелейтін 8 әйел көбік, алдау, ең қызықты" деп мәлімдейді. Metacritic сайтында фильмге 30 пікір негізінде 64/100 баға берілді, бұл "жалпы жағымды пікірлерді" білдіреді. Сан-Франциско хроникасының Джонатан Куриел 8 әйелдер туралы "Озонның кинографиясындағы "жаңа шедевр" деп атап, "сондай түпнұсқа, сондай күлкілі, драмалық, интригалық, құпия және түстермен өмір сүретін фильм" деп атап өтті. Роджер Эберт, Чикаго Сан Таймс газетіне жазған хатында 8 әйелге төрт жұлдыздың үшеуін берді. Ол фильмнің "қазалау, оның сюжеті немесе басқа нәрсе туралы ешқандай маңызды емес екенін" атап өтті. Бұл актерлермен бірге көңіл көтерудің жақсы ақтауы", - деп жазды ол. Ол "8 әйел" секілді фильмдер кино сүйерлерге арналған. Сіздер жоғары сәнді студиялық мюзиклдерді көрдіңіздер, және толық дәмді болу үшін Дарриос, Денев, Беарт, Хупперт және Арданттың кім екенін білуіңіз керек". Entertainment Weekly басылымынан Лиза Шварцбаум "Францияның ең танымал актрисаларының фалангасы 50-ші жылдардағы техникалық түсірілімді қайталау деген сылтаумен өз бейнелерімен гей-пикабу ойнайды. Нәтижесінде салмақсыз ойын-сауық пайда болды, ол да бір уақытта лагерьлік және шынайы, жұлдыздық актрисаларды таңғажайып жаратылыстар ретінде құрметтеу, олар ойдан шығарылған кейіпкерлердің өмірін, сондай-ақ өздерінің керемет жан-дүниесін көрсете алады. Голливуд, қайта құруды бастаңыз". The Washington Post жазушысы Энн Хорнадей фильмді "көрнекті, бірақ бір-бірімен байланыспаған, тамаша тамаша, оның көзге түсетін актерлік құраммен шыдамды, егер толық түсінікті болмаса". Ол фильмнің "өте театралды сахналық сипатын сақтайтынын" және "сөзсіз, сәнді палитрасы мен қатты кондитерлік беттерімен фильмнің жібек пен тырнақ лагынан жасалғаннан гөрі суреттелгенін" тапты. Rolling Stones тобының әншісі Питер Траверс: "Сотта сегіз әйелдің бәрін де тамашалап, таңғалу керек. Бұл бірден-бір, ақыл-ойы мен зұлымдыққа толы шоколадты қалай атасаң да, ол классикалық о-ла-ла". Ол комедияға төрт жұлдыздың үшеуі деп баға берді. А.О. Скотт The New York Times газетінен былай деді: "Осындай құлазыған ләззат үшін өнердің жоғары саналы сыншыл термині - 'күнәлі ләззат', бірақ мұндай фильм бұл тоқымалы сөз тіркесінің артықшылығы мен оксиморонын көрсетеді. 8 Әйелдер қорғай алмайтын, сыншыл, тіпті әзіл-оспақ; ол сондай-ақ таза, яғни жазықсыз және бүлінбеген көңіл көтеру". Фильмге деген құлшынысы төмен, Салон. com сайтында "Бұл француздық фильмнің суретшілері әдемі, талантты актрисалар болса да, ол ешқашан да үлкен мюзиклге сай келмейді" деп жазылған. Кейбір қойылымдар аталып өтілді. Гупперттің Августинді суреттеуі мақтауға ие болды.