Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Seven Bank, Ltd. (株式会社セブン銀行) – жапондық банк. Ол Seven & I Holdings Co., Ltd. (Seven Eleven Japan және Ito Yokado компаниясының бас компаниясы) еншілес компаниясы болып табылады. 2005 жылдың 11 қазанына дейін ол Ito Yokado-дан бастауыш әріптерін алған IY Bank (アイワイバンク銀行) болып белгілі болды. Көбінесе интернет арқылы қызмет көрсететін IY Bank-тың 7-Eleven дүкендері мен Ito Yokado дүкендерінде автомат банкоматтары орналасқан. 2005 жылдың 27 сәуірінде алғашқы филиалы ашылып, штаттық қызметкерлер жұмысқа алынды. Белгілі бір банктерде шоты бар клиенттер IY терминалдарында транзакцияларды тегін жүзеге асыра алады; IY басқа банктердің клиенттерінен қызмет көрсету үшін төлем алады. Seven Bank 2007 жылдың маусым айында шетелдік банкоматтар мен кредиттік карталарды қабылдауға бастады. Visa, Plus, American Express, Discover, JCB, Diners Club немесе China UnionPay логотипі бар карталар банкоматтардан иен алу үшін қолданылады. 2009 жылдың желтоқсанында Seven Bank MasterCard, Maestro және Cirrus карталарына банкомат қызметтерін тоқтатты. Seven Bank-тың мәлімдемесіне сәйкес, MasterCard шарттарының өзгеруі "(Mastercard) қызметтерінің экономикалық тиімділігін сақтамайды". MasterCard, Maestro және Cirrus карталарын иеленушілерге арналған банкомат қызметтері 2010 жылдың тамызында қайта жаңартылды, бірақ 2013 жылдың сәуірінде ұқсас себептермен тоқтатылды. 2011 жылдың 22 наурызында Seven Bank және Western Union мобильді және интернет-банкинг қызметтерінің аясында Seven Bank халықаралық ақша аудару қызметін іске қосты. 2011 жылдың 19 шілдесінде қызмет ағылшын және жапон тілдерінде телефон арқылы қолдау көрсететін, елі бойынша 16 000-ға жуық орны бар Seven Bank банкоматтарына кеңейтілді. 2011 жылдың 7 қарашасында клиенттерге көмектесу мақсатында қытай, испан, португал және тагалог тілдеріндегі жергілікті телефондық қолдау көрсету басталды.
Seven Bank, Ltd. (株式会社セブン銀行) is a Japanese bank. It is a subsidiary of Seven & I Holdings Co., Ltd. (parent company of Seven Eleven Japan and Ito Yokado). Until October 11, 2005, it was IY Bank (アイワイバンク銀行), taking its initials from Ito Yokado. Conducting its business primarily through the Internet, IY Bank has automatic teller machines in 7 Eleven convenience stores and Ito Yokado general merchandise stores in Japan, and on April 27, 2005, opened its first branch with live staff. Customers with accounts at certain banks can process transactions at IY terminals at no cost; IY collects a handling fee from customers at other banks. Seven Bank began accepting foreign issued ATM and credit cards in June 2007. Cards with Visa, Plus, American Express, Discover, JCB, Diners Club or China UnionPay logos on them are all accepted to withdraw yen from the machines. In December 2009, Seven Bank discontinued ATM services for MasterCard, Maestro and Cirrus cards. Seven Bank said that from their perspective, a revision of the terms and conditions on the part of MasterCard did not "sustain the economic viability of (Mastercard) services". ATM services for MasterCard, Maestro and Cirrus cardholders were restored in August 2010, but were suspended again in April 2013 for similar reasons. On March 22, 2011, Seven Bank and Western Union started the Seven Bank International Money Transfer Service as part of their mobile and internet banking services. On July 19, 2011, the service was expanded to Seven Bank ATMs, which has about 16,000 locations nationwide with English and Japanese telephone customer support. On November 7, 2011, localized telephone support in Chinese, Spanish, Portuguese and Tagalog was started in order to assist customers using the service.