Эри көлінің жеңісі және халықаралық бейбітшілік ескерткіші
Perry's Victory and International Peace Memorial
Огайодағы Перри жеңісі және халықаралық бейбітшілік ескерткіші 1812 ж. соғысындағы көл шайқасын, сондай-ақ Ұлыбритания, Канада және АҚШ арасындағы бейбітшілікті сақтайды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Перридің Жеңісі және Халықаралық Бейбітшілік Мемориалы Огайо штатының Оңтүстік Басс аралының жанында болған Эри көлі шайқасын еске алады, онда коммодор Оливер Хазард Перри 1812 жылғы соғыстағы ең шешуші теңіз шайқастарының бірінде флотты жеңіске жеткізді. Мемориал аралдағы құрлық тілкесінде орналасқан және соғыстан кейін Ұлыбритания, Канада және АҚШ арасындағы ұзаққа созылған бейбітшілікті де құрметтейді.
Perry's Victory and International Peace Memorial commemorates the Battle of Lake Erie that took place near Ohio's South Bass Island, in which Commodore Oliver Hazard Perry led a fleet to victory in one of the most decisive naval battles to occur in the War of 1812. Located on an isthmus on the island, the memorial also celebrates the lasting peace between Britain, Canada, and the United States that followed the war.
Шолу
352 фут (107 м) монумент – әлемдегі ең биік Дорикалық бағана – Огайо штатының Пут-ин-Бэй қаласында 1912 жылдан 1915 жылға дейін «арбитраж және қарусыздандыру арқылы халықаралық бейбітшілік сабақтарын сіңіру үшін» бірнеше штаттық комиссия құрды. Мемориал халықаралық бәйгеден кейін Жозеф Фрилендр мен А.Д. Сеймурдың ұсынысы жеңімпаз деп таңдалды. Перридің Жеңіс және Халықаралық Бейбітшілік Мемориалы 1812 жылғы соғыс кезінде Эри көліндегі шайқастағы ерліктерін еске алу және Ұлыбритания, Канада және АҚШ арасындағы ұзаққа созылған бейбітшілікті құрметтеу үшін орнатылды. Эри көлінен биіктеп тұрған Мемориалдық бағана АҚШ-Канада шекарасынан бес шақырым қашықтықта орналасқан. Ескерткіш Оливер Хазард Перридің есімін алып жүргенімен, шайқаста қаза тапқан алты офицердің мәйіті оның ротондасының астында жерленген, ал Перридің өзі Ньюпорт, Род-Айленд штатында жерленген. Ескерткіштің тас еденінің астында үш американдық және үш британдық офицердің қалдықтары сақталған. Ротонданың қабырғаларына Эри көліндегі шайқаста қаза тапқан немесе жарақат алған сарбаздар мен теңізшілердің есімдері және Раш-Багот шартының мәтіні қашалған. Дорикалық бағана – АҚШ Ұлттық саябақ жүйесіндегі жалғыз халықаралық бейбітшілік мемориалы және Нью-Йорк портындағы Азаттық мүсінінен 47 фут биік. Жоғарғы палуба платформасы Азаттық мүсінінің тұсауынан 12 фут жоғары. Көру палубасына бару үшін келушілер 37 сатырмен көтеріліп, кіру ақысын төлеуі керек ($10.00 қолма-қол, карта немесе 2019 жылғы маусымнан бастап 16 және одан үлкен ересектер үшін чек, 15 және одан кішілері тегін), содан кейін Ұлттық саябақ рейнджері оларды лифтпен жоғары жеткізеді. Рейнджерлер көру палубасында сұрақтарға жауап беру және тарихы мен айналасы туралы әңгімелеу үшін орналасқан. Көрініс Эри көліне, Огайоның аралдары мен құрлығына, сондай-ақ Онтариодағы жақын аралдарға, оның ішінде Канаданың ең оңтүстік нүктесі Мидл аралына және Пойнт-Пели ұлттық паркіне дейін созылады. Бұл бағана АҚШ-тағы ең биік ескерткіштердің бірі болып табылады (Гейтвей аркасы, Сан-Хасинто ескерткіші және Вашингтон ескерткіші одан биік). 1915 жылы құрылысы аяқталғанымен, қаржыландыру мәселелері толыққанды мемориалдық кешенді аяқтауға кедерілді. 1919 жылы федералды үкімет ескерткішті өз бақылауына алып, қосымша қаржы бөлді. Салтанатты ашылу 1931 жылдың 31 шілдесінде өтті. 2002 жылы жаңа келушілер орталығына 2,4 миллион доллар жұмсалды. Мемориалды жыл сайын 200 мың адам бақылайды.
A 352 feet (107 m) monument — the world's tallest Doric column — was constructed in Put in Bay, Ohio by a multi state commission from 1912 to 1915 "to inculcate the lessons of international peace by arbitration and disarmament." The memorial was designed after an international competition from which the winning design by Joseph H. Freelander and A. D. Seymour was chosen. Perry's Victory and International Peace Memorial was established to honor those who fought in the Battle of Lake Erie during the War of 1812, and to celebrate the long lasting peace among Britain, Canada and the U. S. The Memorial column, rising over Lake Erie, is situated five miles from the US Canadian border. Although the monument bears the name of Oliver Hazard Perry, six officers slain during the battle are interred under its rotunda, Perry himself is buried in Newport, Rhode Island. Beneath the stone floor of the monument lie the remains of those three American officers and three British officers. Carved into the walls inside the rotunda are the names of soldiers and sailors who were killed or injured in the Battle of Lake Erie and the text of the Rush Bagot Treaty. The Doric Column is the only international peace memorial in the United States National Park System and stands 47 feet taller than the Statue of Liberty in New York Harbor. The upper deck platform is 12 feet higher than the statue of Liberty's torch. To visit the observation deck near the top, visitors must walk up 37 steps, pay the admission cost ($10.00 cash, card, or check for adults 16 and older starting 2019 season, 15 and younger are free) then a National Park Ranger will transport them by elevator to the top. Rangers are stationed at the observation deck to answer questions and speak about the history and surrounding area. Views span Lake Erie, the islands and mainland of Ohio, and nearby islands in Ontario, including Middle Island, the southernmost point of land in Canada, and part of Point Pelee National Park. The column is among the tallest monuments in the United States (the Gateway Arch, San Jacinto Monument, and Washington Monument are taller). Although substantially completed in 1915, funding problems prevented the proper completion of a fully realized memorial complex. In 1919 the federal government assumed control of the monument and provided additional funding. The official dedication was celebrated on July 31, 1931. In 2002, $2.4 million was spent on a new visitor center. The memorial is visited by 200,000 people each year.
Әкімшілік тарихы
Перридің Жеңісі және Халықаралық Бейбітшілік Мемориалы 1936 жылғы 2 маусымда Франклин Д. Рузвельттің №2182 жарлығымен Ұлттық ескерткіш ретінде құрылды; 1972 жылғы 26 қазанда Ұлттық мемориал мәртебесіне ие болды және аты өзгертілді. Ұлттық саябақтар қызметі басқаратын барлық тарихи аймақтар сияқты, бұл мемориал 1966 жылғы 15 қазанда Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді, ал 2015 жылы тізілімнің шекаралары кеңейтілді.
Established as Perry's Victory and International Peace Memorial National Monument by Franklin D. Roosevelt on June 2, 1936 (Proclamation No. 2182); redesignated a National Memorial and renamed on October 26, 1972. As with all historic areas administered by the National Park Service, the memorial was listed on the National Register of Historic Places on October 15, 1966; the listing's boundaries were increased in 2015.
2013 жылғы АҚШ-тың тоқсандық монетасы
Перридің Жеңісі және Халықаралық Бейбітшілік Мемориалы Американың әдемі кварталдар сериясында Огайо штатын ұсыну үшін таңдалды. Бұл серияда АҚШ-тың әр штаты, округі немесе аумағынан бір ұлттық нысан құрметтеледі. Монетаның артқы жағында Оливер Хазард Перридің суреті бейнеленген, ал алыста Халықаралық Бейбітшілік Мемориалының мүсіні көрсетілген. Дизайн он бір ұсыныс ішінен іріктелді.
Perry's Victory and International Peace Memorial were selected to represent Ohio in the multi year America the Beautiful Quarters series, honoring a national site from every US state, district, or territory. Its design shows Oliver Hazard Perry on the coin's reverse, depicting the site's statue of Perry with the International Peace Memorial in the distance. The design was selected from eleven proposals.
Құрылымдық мәселелер
2006 жылдың жазында 230 кг гранит бөлшегі байқау алаңының оңтүстік-шығыс жағынан жұлып түсіп, 96 метрге құлап, маусым айында алаңда кратер қалдырғаннан кейін Мемориал көбінесе жабық болды. Ешкім жарақаттанбады. Құрылымдық сараптамадан кейін, келушілер үшін қауіпсіз деп танылған ескерткіш 2006 жылдың 26 тамызында қайта ашылды, айналасына қоршау қойылды. Ескерткіш 2009 жылдың 30 қыркүйегінде жөндеу жұмыстары үшін жабылды және 2012 жылдың 12 шілдесінде қайта ашылды. Ескерткіш 2017 жылдың жазында жөндеу және тазалау жұмыстары үшін тағы да жабылды.
The Memorial had been closed for most of the summer of 2006 after a 500 pound (230 kg) piece of granite broke off the southeast face of the observation deck, falling 315 feet (96 m) and leaving a crater in the plaza in June. No one was injured. Following a structural assessment that deemed it safe for visitors, the memorial reopened on August 26, 2006, with a fence surrounding it. The monument closed on September 30, 2009 for repairs, and reopened on July 12, 2012. The monument was closed once again for the summer of 2017 for repairs and cleaning.
Американың скауттарымен қарым-қатынас
Жыл сайын ескерткіш алаңында Огайо штатының Порт-Клинтон қаласынан 360-шы скаут отряды ұйымдастыратын ірі скауттық жиын өтеді. Бұл жиынға ескерткіштің маңында тіккен көптеген скаут отрядтары қатысады. Дегенмен, бұл шара ауа райына өте сезімтал, және су тасу қаупі болғандықтан өткізілмеген.
Annually, the monument site hosts a large Boy Scout camporee hosted by Troop 360 from Port Clinton, Ohio. This camporee attracts a large number of scout troops that camp by the monument grounds. This event, however, is highly susceptible to weather conditions, and has not been held due to flooding concerns.