Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Яхве Ассамблеялары – АҚШ, Пенсильвания штаты, Бетел қаласында штаб-пәтері орналасқан коммерциялық емес діни ұйым. Ұйым 1966 жылы Джейкоб О. Мейер бастаған радио хабарламасынан тәуелсіз дамыды. Яхве Ассамблеялары қасиетті есімдер тобының ең ірі өкілі, бірақ ол Қасиетті есімдер қозғалысының құрамына кірмейді.
Religious denomination headquartered in Bethel, Pennsylvania, United States
The Assemblies of Yahweh is a nonprofit religious organization with its international headquarters in Bethel, Pennsylvania, United States. The organization developed independently out of a radio ministry begun by Jacob O. Meyer in 1966. The Assemblies of Yahweh is the largest sacred name group, but it is not part of the Sacred Name Movement.
Шығу тегі
Яхве ассамблеясы өздерін 70 жылы тоқтатылған, қайта құрылған Апостолдық Ассамблея деп санайды. Оның негізін қалаушы Джейкоб О. Мейер, Киелі кітапты теологиялық курста оқығанда Яхве есімін білген. Осының нәтижесінде ол Құдайды "Яхве" деп, ал кейін Исаны "Яхшуа" деп атаудың маңыздылығына көз жеткізді. Сондай-ақ, Малахи 4 және Марқа 9:12-дегі "соңғы күндерде" Яхвеге құлшылық етудің қайта жаңғыруы туралы сілтеме жасайды. Ассамблея басшылары өз сенімдерін христиандық немесе иудаизмнің орнына "Шын құлшылық" деп атайды. Олар Жақия 4:23-ге негізделген болуы мүмкін, бірақ оларды Мәсіхшіл (немесе рухани) Исраилдіктер деп сирек атайды.
The Assemblies of Yahweh consider themselves to be the reconstituted Apostolic Assembly that went into dormancy in AD 70. The founder, Jacob O. Meyer, learned about the name Yahweh while he was taking a biblical theological course. As a result, he became convinced of the importance of exclusively employing the names Yahweh for God and later, Yahshua for Jesus. also alluding to Malachi 4 and Mark 9:12, concerning the return of the worship of Yahweh in the "latter days". The Assemblies leaders call their faith 'True Worship', rather than Christianity or Judaism. They are less commonly known as Messianic (or Spiritual) Israelites, possibly based on John 4:23.
Миссиялық мәлімдеме
1969 жылы Яхве Ассамблеясы Пенсильвания штатының Беркс округінен өзінің жарғысын алды. Бұл жарғының маңызды бөлігі мынадай сөздермен баяндалған:
In 1969 the Assemblies of Yahweh received its charter from Berks County, Pennsylvania. The core of this charter reads:
Нанымдар
Яхве ассамблеясы Ескі және Жаңа Өсиеттерді мүмкіндігінше жақын түрде ұстануға тырысады деп мәлімдейді. Олар Яхве еркіне түсіну үшін Киелі кітапты үйлестіріп, оған қатесіз мойынсұну қажет деп санайды. Ассамблея мүшелері Яхведің өсиеттерін сақтауды, оның ішінде жұма күні күн батқаннан сенбі күні күн батқанға дейінгі жетінші күндік тынығуды (Шығу 20:8), Леуіліктер 23 және Құдай сөзі 16-да анықталған қасиетті күндерді, сондай-ақ Леуіліктер 11 және Құдай сөзі 14-те көрсетілген таза тағамдарды қабылдауды өте маңызды деп есептейді.
The Assemblies of Yahweh profess to follow the Old and New Testaments as closely as possible. They believe that in order to understand the will of Yahweh, the Bible must be harmonized and adhered to as infallible. Members believe it is integral to keep the commandments of Yahweh including the seventh day Sabbath from Friday sundown to Saturday sundown (Exodus 20:8), the holy days as defined in Leviticus 23 and Deuteronomy 16, and a diet of clean foods as defined in Leviticus 11 and Deuteronomy 14.
Обадия мектебі
1973 жылы "Обадия жиналысы" атауымен, көпшілік сөйлеуге бағытталған сынып ретінде басталган "Обадия мектебі" қазірге дейін дамып келеді және бүгінде кең ауқымды діни білім беру бағдарламасына ие. Әрбір курс діни негізде салынған, ал бастауы – Киелі кітап сабағы. Бүгінде мектепті бітірген түлектер Яхве жиналыстарының ядросын құрайды, олардың көптегені жергілікті жиналыстарға жетекшілік етеді.
Begun in 1973 as Obadiah Assembly, a class concentrating on public speaking, Obadiah School has continued to grow and today has an extensive biblical curriculum. Centered on the Bible class, each course is biblical in nature. Today the graduates form the core of the Assemblies of Yahweh with many of the graduates going on to lead local Assemblies.
Далет мектебі
1976 жылы қарапайым бастамасымен құрылған Дәлет мектебін Мейер бір бөлмелі мектеп үлгісінде жобалаған. Оқушылар кіші сыныптардың (қайталау үшін) және үлкен сыныптардың (алдын ала танысу үшін) сабақтарын тыңдау мүмкіндігіне ие. Бүгінде мектепте 40-тан астам бала оқып, балабақшадан 12-сыныпқа дейін білім алады.
From its rudimentary beginnings in 1976, Meyer designed the Dalet School in the reflection of a one room schoolhouse. The students are given the ability to hear the instruction of underclassmen (as a review) and overclassmen (as a preview). The school today teaches over 40 children and contains classes from kindergarten through 12th grade.
Куәлік беру
Яхве Ассамблеясы қол жетімді барлық форматта куәлік етеді. Олар WMLK радиостанциясының бүкіл әлемдегі адамдарға, әсіресе өз желілерін цензуралайтын немесе діни бағдарламаларға қарсы тұратын елдердегілерге жетуде маңызды рөл атқарады деп сендіреді. Яхве Ассамблеясы өз хабарларын бүкіл әлемге тарату және жеке адамдармен байланысу үшін көптеген құралдарды пайдаланады.
The Assemblies of Yahweh witness in nearly every format available to them. They believe that radio station WMLK will be instrumental in reaching people all over the world and especially those countries that censor their networks or resist religious programs. The Assemblies of Yahweh uses many tools to spread their message across the world and contact individuals.