Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Израильдік музыкант
Israeli musician
Иври Лидер – израильдік поп-жұлдыз және TYP дуэтінің мүшесі, сонымен қатар The Young Professionals деп танылған. Ол The X Factor Israel бірінші маусымының төрешісі болды.
Ivri Lider is an Israeli pop star and part of the duo TYP, also known as The Young Professionals. He served as a judge on the first season of The X Factor Israel.
Музыкалық мансап
2005 жылдың қазан айында Лидер барлық ірі ұлттық және жергілікті радиостанциялардан «Жылдың әншісі» сыйлығын алды. Ол «Көпіршік» фильмінің көп бөлігіне музыка жазды және «Loving That Man of Mine» әнін орындады. 2008 жылы Лидер жаңа иврит тіліндегі альбомын шығарды және ағылшын тіліндегі альбом шығаратынын хабарлады. Оның ағылшын тіліндегі «Jesse» әнінің музыкалық видеосы LOGO TV арнасында көп көрсетілді, ал Out журналы оны 2007 жылғы «Out 100» тізіміне енгізді.
In October 2005 Lider received the "Male Singer of the Year" award from all the major national and local radio stations. He composed most of the soundtrack for the movie The Bubble, and sings the song "Loving That Man of Mine". In 2008 Lider launched a new Hebrew album and announced an upcoming English album. The music video for his English language song "Jesse" has received a lot of airtime on LOGO TV, and Out magazine recognized him as a member of the "Out 100" for 2007.
Жеке өмір
Лидер ашық гей. 2002 жылдың қаңтар айында Лидер Maariv күнделікті газетіне берген бет мақаласындағы сұхбатында өзінің сексуалдық бағдары туралы ашық айтты, бұл көп назар аударды. Кейін ол былай деді: "Жеке өмірімде мен толыққанды және бақытты болдым, кім екенімді қабылдадым, сондықтан бұл туралы айтпауға еш себеп көрмедім. Сұхбатта өзім, жігітім және өмірім туралы айтпауға ұялдым. Бірақ, жалпы алғанда, менің міндетім деп ойлаймын. Өнер адамы болғанда, жақсы жұмыс істеп, табысқа жеткенде, адамдардан көп махаббат, алғыс, күш-қуат және жақсылық аласың, мен оны қайтару керек деп санаймын. Бәлкім, мен адамдарға әсер ете аламын және күресіп жүрген жастарға көмектесе аламын – оларға өз көзқарастарын өзгертуге көмектесе аламын және басқа да нәрселерге қол жеткізе аламын." Лидер Иерусалимдегі гей-парад тақырыбына қатысудан бас тартты. Дегенмен, ол 2010 жылдың 21 ақпанында Австралияның Кампердаун қаласында өткен Сидней гей және лесбиян Марди Грасының "Орталық күніне" қатысуға келісті.
Lider is openly gay. In January 2002, Lider spoke openly about his sexual orientation in a cover story interview to the daily newspaper Maariv, which attracted a lot of attention. He later said, "On a personal level, I felt complete and happy with my life and who I am, and I didn't see any reason to not talk about it. It seemed strange to have an interview and not to talk about it, about my boyfriend, about my life. On a less personal level, I felt it's kind of my obligation. When you're an artist and you're doing well and you're successful, you get a lot of love and appreciation and energy and good things from people, and I think you need to give it back. Maybe I can influence people and help younger people that struggle – help them to be able to change their views, and stuff like that." Lider refused to be drawn into the debate about the Jerusalem Gay Pride Parade. He did, however, accept a booking to play at the Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras' "Fair Day" in Camperdown, Australia on Sunday, 21 February 2010.