Ивri Лидер: Израильский музыкант и символ толерантности
Ivri Lider
Иврий Лидер – израильский певец, звезда поп-музыки и участник дуэта TYP. Судья X Factor Israel, лауреат премии "Певец года", автор саундтрека к фильму "Пузырь".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Израильский музыкант
Israeli musician
Иври Лидер – израильский поп-исполнитель и участник дуэта TYP, также известного как The Young Professionals. Он был членом жюри в первом сезоне израильского шоу "The X Factor Israel".
Ivri Lider is an Israeli pop star and part of the duo TYP, also known as The Young Professionals. He served as a judge on the first season of The X Factor Israel.
Музыкальная карьера
В октябре 2005 года Лидер получил награду "Мужской вокалист года" от всех крупнейших национальных и местных радиостанций. Он написал большую часть саундтрека к фильму "Пузырь" и исполняет песню "Loving That Man of Mine". В 2008 году Лидер выпустил новый альбом на иврите и анонсировал выход англоязычного альбома. Музыкальное видео на его англоязычную песню "Jesse" получило широкое распространение на LOGO TV, а журнал Out включил его в список "Out 100" в 2007 году.
In October 2005 Lider received the "Male Singer of the Year" award from all the major national and local radio stations. He composed most of the soundtrack for the movie The Bubble, and sings the song "Loving That Man of Mine". In 2008 Lider launched a new Hebrew album and announced an upcoming English album. The music video for his English language song "Jesse" has received a lot of airtime on LOGO TV, and Out magazine recognized him as a member of the "Out 100" for 2007.
Личная жизнь
Лидер открыто гей. В январе 2002 года Лидер откровенно рассказал о своей сексуальной ориентации в большом интервью для ежедневной газеты "Маарив", которое вызвало широкий резонанс. Позже он сказал: "На личном уровне я чувствовал себя целостным и счастливым с моей жизнью и тем, кто я есть, и не видел причин это скрывать. Мне казалось странным давать интервью и умалчивать об этом, о моем партнере, о моей жизни. На более широком уровне я чувствовал, что это своего рода моя обязанность. Когда ты художник, и у тебя все хорошо, и ты успешен, ты получаешь много любви, признания, энергии и всего хорошего от людей, и я думаю, что нужно отдавать взамен. Возможно, я смогу повлиять на людей и помочь тем, кто молод и испытывает трудности – помочь им изменить свое мировоззрение и так далее". Лидер отказался вступать в дискуссии о марше гордости геев в Иерусалиме. Однако он согласился выступить на мероприятии "Fair Day" Сиднейского гей- и лесбийского Марди Гра в Кампердауне, Австралия, в воскресенье, 21 февраля 2010 года.
Lider is openly gay. In January 2002, Lider spoke openly about his sexual orientation in a cover story interview to the daily newspaper Maariv, which attracted a lot of attention. He later said, "On a personal level, I felt complete and happy with my life and who I am, and I didn't see any reason to not talk about it. It seemed strange to have an interview and not to talk about it, about my boyfriend, about my life. On a less personal level, I felt it's kind of my obligation. When you're an artist and you're doing well and you're successful, you get a lot of love and appreciation and energy and good things from people, and I think you need to give it back. Maybe I can influence people and help younger people that struggle – help them to be able to change their views, and stuff like that." Lider refused to be drawn into the debate about the Jerusalem Gay Pride Parade. He did, however, accept a booking to play at the Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras' "Fair Day" in Camperdown, Australia on Sunday, 21 February 2010.