Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Малудам ұлттық паркі – Малайзияның Борнео аралында орналасқан Саравақтың Бетонг бөліміндегі ұлттық парк. Ол Малудам түбегінде орналасқан және толығымен тегіс, жазық торф батпақты ормандардан тұрады. Мұндай ормандар Саравақтың жалпы жер аумағының шамамен 10 пайызын құрайды, бірақ көбінесе ағаш өңдеу және плантациялық егіс үшін пайдаланылған. Малудам ұлттық паркі Саравак және Брунейде қалған ең үлкен торф батпақты орман массивін қамтиды. Парк белгілі бір аумақты алып жатыр және 2000 жылы құрылған. Бұл Саравақтағы екінші ірі парк, және оның аумағын одан әрі кеңейту туралы ұсыныстар бар. Қазіргі таңда паркте ешқандай инфрақұрылым жоқ және ол келушілерге ашық емес.
Maludam National Park is a national park in Betong Division, Sarawak, Malaysia on the island of Borneo. It is located in the Maludam Peninsula and consists entirely of low lying, flat peat swamp forest. Such forests cover about 10% of the total land area of Sarawak, but have mostly been exploited for timber and plantation agriculture. The Maludam National Park encompasses the largest single patch of peat swamp forest remaining in Sarawak and Brunei. The park covers an area of and was founded in 2000. It is the second largest park in Sarawak, and there are proposals to extend its area yet further. The Park currently has no facilities and is not open to visitors.
Фауна
Малудам ұлттық паркінде бүгінде әлемде қалған жалғыз қызыл жолақты лангур (Presbytis chrysomelas cruciger) популяциясы да мекендейді. Бұл түр әлемдегі ең әдемі маймылдардың бірі және тек Борнеоға ғана ендемик. Оның қазіргі ареалы Саравактағы Шри-Аман және Сарыкей бөлімдеріндегі торфты батпақ ормандарымен ғана шектеледі. Малудам ұлттық паркі сонымен қатар Саравактағы сопақ мұрынды маймылдың (Nasalis larvatus) бар болғаны бес тіршілікке қабілетті популяциясының біріне де ие. Күміс лютунның (Trachypithecus cristata) да маңызды популяциясы бар. Басқа сүтқоректілердің түрлері аз, бірақ паркте көптеген құстар кездеседі, оның ішінде қара, шығыс ақ-қара және бұзау мүйізді тоқылдақтар, көк құлақты және ақ таңғыш торғайлар, жасыл императорлық көгершін, жұқа мүңкілді қарға, үлкен ракеткалы құйрықты дронго және кейде сирек кездесетін дауыл тоқылдағы да бар.
Maludam National Park also has the only viable population of the red banded langur (Presbytis chrysomelas cruciger) remaining in the world today. This species is one of the world's most beautiful monkeys, and is endemic only to Borneo. Its current range is restricted entirely to the peat swamp forests of the Sri Aman Division and Sarikei Division of Sarawak. Maludam National Park also has one of only about five viable populations of proboscis monkey (Nasalis larvatus) in Sarawak. There is also a significant population of silvery lutung (Trachypithecus cristata). Diversity of other mammals is low, but there are numerous birds in the park, including black, Oriental pied and rhinoceros hornbills, blue eared and stork billed kingfishers, green imperial pigeon, slender billed crow, greater racket tailed drongo and, occasionally, the rare Storm's stork.