Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нью-Йорк қаласындағы комедиялық алаң
New York comedy venue
Carolines on Broadway – Нью-Йорк қаласының Манхэттен ауданында, 49-шы және 50-ші көшелер арасындағы Бродвейде, 750-ші Седьмая авенюде орналасқан стендап комедиясы үшін арналған алаң болды. Клуб 1981 жылдан 2022 жылға дейін жұмыс істеді.
Carolines on Broadway was a venue for stand up comedy situated at 750 Seventh Avenue, on Broadway between 49th and 50th Streets, in the Midtown Manhattan neighborhood of New York City. The club operated from 1981 to 2022.
Тарих
Каролина Хирш 1981 жылы екі досымен бірге Челси ауданында «Каролинс» кабаресін ашты. Хирш оны комедия клубына айналдыруға ынта білдірді және алғашқы артист ретінде Джей Леноны шақырды. 1983 жылы Пол Рубенс клубта өнер көрсетіп, клубтың танымалдығын арттыруға көмектесті. 1987 жылы «Каролинс» Саут-Стрит-Сипортқа көшіп, елдегі ең танымал комедия орындарының біріне айналды. Сонымен қатар, ол A&E телеарнасының «Каролинаның комедиялық сағаты» сериасының үйі болды, ол алты жыл көрсетіліп, «Ең үздік стендап-комедия сериалы» номинациясы бойынша CableACE сыйлығын жеңіп алды. 1992 жылы клуб Бродвейдегі қазіргі орнына көшірілді.
Caroline Hirsch opened Carolines as a cabaret in the Chelsea neighborhood in 1981 with two friends. Hirsch advocated to make it a comedy club and booked Jay Leno as its first performer. In 1983, Paul Reubens performed at the club, helping the club grow in popularity. In 1987, Carolines moved to South Street Seaport where it became established as the country's top comedy venue. It also served as home to the A&E series, Caroline's Comedy Hour, which ran for six years and won a CableACE award for "Best Stand Up Comedy Series". In 1992, the club moved to its current location on Broadway
«Каролинс» 2003 жылы Карнеги-холлда өткен гала-комедиялық концертпен 20 жылдығын тойлады, онда бұрын клубта өнер көрсеткен көптеген комедия актерлері өнер көрсетті. Шараға Ричард Белзер, Льюис Блэк, Марио Кантон, Джуди Голд, Гилберт Готтфрид, Дэвид Алан Гриер, Денис Лири, Кевин Мини, Пол Муни, Колин Квинн, Кэролайн Риа, Джеффри Росс, Рич Вос және күтпеген қонақ ретінде Джон Стюарт қатысты. 2020 жылдың наурыз айында COVID-19 пандемиясының салдарынан клуб уақытша жабылды. Тікелей өнер көрсету орындарына федералдық көмек көрсетілгеннен кейін, 2021 жылдың мамыр айында қайта ашылды. 2022 жылдың 6 желтоқсанында клубтың иесі, үй иесі Кувейт инвестициялық органы жалдау ақысын күрт көтеруді жоспарлап отырғанын хабарлады, сондықтан клуб жыл соңында, 31 желтоқсан күні жабылатын болады.
Carolines celebrated its 20th anniversary in 2003 with a gala comedy concert at Carnegie Hall that featured performances by many comedians who previously performed at the club. Attendees include Richard Belzer, Lewis Black, Mario Cantone, Judy Gold, Gilbert Gottfried, David Alan Grier, Denis Leary, Kevin Meaney, Paul Mooney, Colin Quinn, Caroline Rhea, Jeffrey Ross, Rich Vos, and, in a surprise appearance, Jon Stewart. The club closed temporarily in March 2020 due to the COVID 19 pandemic. Supported by federal aid for live performance venues, it reopened in May 2021. On December 6, 2022, the club's owner announced that due to an imminent substantial rent increase by its landlord, the Kuwait Investment Authority, the club would be closing at the end of the year with December 31st as the last show.