Кіріспе
"Каубоилар" – Марк Райделлдің 1972 жылғы американдық вестерн фильмі. Басты рөлдерде Джон Уэйн, Роско Ли Браун және Брюс Дерн ойнады, ал Колин Дьюхерст пен Слим Пикенс эпизодтық рөлдерде көрінеді. Бұл Роберт Каррадиннің кинодағы тұңғыш толықметражды дебюті. Фильм Уильям Дейл Дженнингстің 1971 жылғы сол аттас романы негізінде түсірілді, сценарийін Ирвинг Равеч, Харриет Франк және Дженнингс жазды, режиссерлік жұмысын Марк Райделл жүзеге асырды.
the 1972 film
The Cowboys is a 1972 American Western film starring John Wayne, Roscoe Lee Browne, and Bruce Dern, and featuring Colleen Dewhurst and Slim Pickens. It was the feature film debut of Robert Carradine. Based on the 1971 novel of the same name by William Dale Jennings, the screenplay was written by Irving Ravetch, Harriet Frank, Jr., and Jennings, and the film was directed by Mark Rydell.
Сюжет
Алтын іздеуге қолынан келгендер кеткенде, қартайған фермер Уил Андерсен 644 шақырымдық мал айдау жолына алмастырар малшыларды табуға мәжбүр болады. Ол Монтана штатының құмсаңдалған Боземан қаласына барады, онда оның досы Ансе Петерсон жергілікті мектеп оқушыларын жалдауды ұсынады. Андерсен мектепке барады, бірақ осындай жас балалар осы жұмыстың қамын жасай ала ма деген күмәндігіне жетеді. Ертеңіне жігіттер Андерсеннің ранчосына ерікті болып келеді. Андерсен олардың атқа міну дағдыларын сынап көреді, кезегімен келгенде, қалғандарынан сәл үлкенірек Симарон атқа мінеді. Ол сынақ атын жарасады, бірақ екінші үлкені Слиммен төбелес шығарады. Басқа амалы болмағандықтан, Андерсен барлық жігіттерді жалдайды, бірақ Симаронды Слиммен болған келесі төбелесте пышақ көрсеткені үшін қайтарады. Андерсен жігіттердің қаруларын сақтайтын жәшікті көлікке қояды, олар арқан тарту, малға белгі салу және мал мен жылқыны бағуды үйренеді. Олар дайындық көріп жатқанда, Аса Уоттс бастаған белгісіз адамдар тобы жұмыс іздеп келеді, бірақ Андерсен Уоттстың өтірігін анықтағаннан кейін оларды жұмысқа алудан бас тартады. Қара аспаз Джебедия Найтлингердің келуі Андерсеннің құрамын толықтырады. Жолда Андерсен Симаронның малдың соңынан келе жатқанын байқайды. Слим өзеннен өтіп бара жатқанда атынан құлап, Симарон оны құтқарады. Андерсен Симаронды да айдауға қабылдайды. Бірте-бірте жігіттер жақсы малшыларға айналады, Андерсен мен Найтлингерді таң қалдырады. Бір күні көзілдірік таққан Дэн, жоғалған жылқыны қуалап бара жатып, Уоттс пен оның мал ұрлаушыларының тобына кездеседі. Уоттс, олардың мал тобының соңынан келе жатқанын мойындайды, Дэнды босатады, бірақ ол Андерсенге бірде-бір сөз айтса, баланың тамағын кесетінімен қорқытады. Содан кейін көлік дөңгелегі бұзылады. Басқалары жолға түскенде, Найтлингер мен Гомер есімді жігіт жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін артта қалады. Мұны көрген Уоттс және оның тобы жасырынған жерінен шығып, мал тобымен қатар жүреді. Андерсен Уиди есімді тағы бір жігітті Найтлингерге мүмкіндігінше тезірек мал тобына қосылуын айту үшін жібереді және қалған жігіттерге кешке ұрылар жақындағанда олар еркектерге айналып бара жатқандарынан гөрі балалар сияқты әрекет етуді бұйырады. Дэн Андерсенге Уоттстың оларды қадағалап жүргенін білгенін, бірақ айтудан қорқып, айтады, ал Андерсен оны жұбатады. Қараңғы түскен соң Уоттс және оның тобы Андерсенді және жігіттерді лагерде қоршап алады. Олар Уидиді алып келеді, ал Уоттс Андерсенді қаруын беруге мәжбүрлейді және Дэнды мазақтайды. Уоттс Дэннің көзілдірігін сындырғанда, Андерсен араласады, Андерсен мен Уоттс арасында төбелес болады, Андерсен жеңіске жетеді. Ол қашып кетуге асығады, бірақ Уоттс оны екі қолына, бір аяғына атып, содан кейін екі рет кеудесіне атып жаралайды. Ұлдар нұсқау бойынша бейтарап болып қалады, ал ұрылар мал тобын ұрлайды. Таңертең Найтлингер мен Гомер топқа қосылып, жігіттердің өлімге жақын Андерсенді күтіп отырғанын көреді. Андерсен Найтлингерге жігіттерді үйге апаруды бұйырады және соңғы сәттерінде олармен қаншалықты мақтанғанын айтады. Андерсенді жерлегеннен кейін, жігіттер Найтлингерді жеңіп, Андерсеннің өлімі үшін кек алуды жоспарлап, көлікке сақталған қару-жарақты тартып алады. Олар ұрыларды ұстап алғаннан кейін, Найтлингер оларға жоспар жасауға көмектесуді ұсынады. Балалар үшеуін өлтіреді, содан кейін Уоттс пен оның тобының қалған бөлігін қапқа түсіру үшін Найтлингерді пайдаланады. Аттардың қағылысы арасында жігіттер барлық ұрыларды өлтіреді, бірақ Уоттс атының астында, аяғы арқанға байланған күйде қалады. Дэн атқа тұруға мүмкіндік беретін тізгінді кесіп тастайды, ал Симарон оны қорқытып, Уоттсты өлімге сүйретеді. Балалардың Belle Fourche, Оңтүстік Дакотаға баруын аяқтағаннан кейін және малдарын сатқаннан кейін, олар тас қалаушыға Андерсеннің есімі мен "Сүйікті күйеуі мен әкесі" деген жазуы бар қабір тасын жасауды тапсырады. Бұл Андерсеннің олар үшін әкелік рөл атқарғанын көрсетеді. Олар маркерді оның қабірінің шамамен орналасқан жеріне қояды және Nightlinger-мен бірге үйге қарай жол тартады.
Өндіріс
Роберт Каррадин осы фильмде толық метражды фильмдегі дебютын жасады, сондай-ақ бала актер Стивен Хаддис та дебют жасады. Тусірілімдер Нью-Мексико және Колорадо штаттарының әртүрлі локацияларында, сондай-ақ Калифорния штатының Бербанк қаласындағы Warner Brothers студиясында жүргізілді.
Қабылдау
"Ковбойлар" сыншылардың аралас пікірлерін алды. Rotten Tomatoes сайтында 15 сыншының пікіріне сүйене отырып, фильмге 80% мақұлдау көрсеткіші берілген, орташа бағасы 7.00/10, ал Metacritic сайтында жеті сыншының пікірі бойынша 52/100 балл алған. Фильм музыкалық қосымшасы, түпнұсқа сюжеті және Джон Уэйннің актерлік шеберлігі үшін мақтауға ие болды, бірақ бірнеше сыншы фильмдегі жігіттердің зорлық-зомбылық пен кек алу арқылы еркекке айналуы немесе ерлігін дәлелдеуі туралы идеяны талқылады; TIME журналынан Джей Кокс және The New Yorker журналынан Паулин Каэл осы фильмнің осы тұсын ерекше сынға алды. "Ковбойлар" туралы жазған кинотанушы Эммануэль Леви Уэйннің мансабында әкелік рөлдерді жиі сомдағанын атап өтті: өзінің қайталанатын экрандық бейнелерін білген [Уэйн], бұл фильм "Қош бол, Мистер Чипс" және "Иво Джима құмдары" фильмдерінде қолданылған қағидаға негізделгенін айтты. Үш фильмнің де кейіпкерлері ересектер жастардың тобын алып, оларға "дұрыс" дағдылар мен құндылықтарды үйретіп, ерлікке жол ашады. Уэйн "Ковбойлар" фильмінде ойнауға еш қысылмайды, себебі "ешқандай ақылды актер экранда он бір баланың қимыл-қозғалысын қайталай алмайды", бірақ ол үшін бұл "өмірімдегі ең ұлы тәжірибе" болды. Фильм "Western Heritage Awards" сыйлығының "Бронзалық Wrangler" сыйлығын ең үздік көркем фильм номинациясы бойынша жеңіп алды.
Теледидарлық бейімдеу
1974 жылы Warner Bros. компаниясы Джим Дэвис, Диана Дуглас және Мозес Ганн бас рөлдерде ойнаған "Каубойлар" телесериалын ABC арнасы үшін жасады. "Бонанза", "Жоғары шапаралы" және "Тыныштықсыз мылтық" сериалдарымен танымал Дэвид Дорт осы жобаны продюсерлік етті. А. Мартинес, Роберт Каррадин, Шон Келли және Клей О'Брайен фильмде де, телесериалда да түсті, бірақ екі жобада да бірдей кейіпкерді Мартинес пен Каррадин ғана сомдады. Соңғы сәтте ABC шоудың ұзақтығын бір сағаттан отыз минутқа дейін қысқартуға шешім қабылдады, үлкен актерлік құрамды ескере келе, бұл оқиғаны тиімді жеткізуді қиындатты. Сериал тоқтатылғанша барлығы 13 бөлім түсірілді.