«Merseybeat» – 2001-2004 ж. түсірілген британдық полициялық драма. Мерсисайдтағы полицейлердің өмірі, құқық қорғау, қызметтік және жеке қарым-қатынастар.
Merseybeat – британдық полициялық процедуралық драмалық телесериал, оны Крис Мюррей жасады және негізінен оның сценарийін жазды. Алғаш рет 2001 жылдың 16 шілдесінде BBC One арнасында көрсетілді. Сериал Англияның Мерсисайд аймағындағы ойдан шығарылған Ньютон Парк полиция бөліміндегі полиция қызметкерлерінің бір сменасының жеке және кәсіби өмірін баяндайды. Барлығы төрт маусым көрсетілді, соңғы бөлімі 2004 жылдың 19 қаңтарында эфирге шықты. Сериалда актерлер ансамблі болды, бастапқыда Хайдн Гвинн суперинтендант Сьюзан Блейк рөлінде ойнады. Дегенмен, бағдарламаның барлық төрт маусымында тек үш актер – Джон МакАрдол, Крис Уокер және Дэвид Харгривс қатысты. 2001 жылы, бағдарламаның ресми тұсаукесерінен бұрын, алғашқы бөлімі сюжетінің Джеймс Булгердің өліміне ұқсас болғаны үшін дау тудырды. Алайда, BBC басшылары "бұл трагикалық Джеймс Булгер ісімен ешқандай байланысы жоқ" деп мәлімдеп, сериалды қорғады. 2002 жылдың шілде және тамыз айларында Merseybeat екінші маусымға оралғанда қатты сынға ұшырады. Телерадио хабарларын тарату стандарттары жөніндегі комиссия сериалдың сапасын сынады, ал рейтингтер күрт төмендеді. 2002 жылдың маусым айында рейтингтер бағдарлама тарихында алғаш рет бес миллионнан асты, ал сол жылдың тамызында The Guardian газеті екінші маусымның бірінші бөлімімен салыстырғанда көрермендер саны бір миллионға азайғанын хабарлады. 2003 жылдың соңында Merseybeat төртінші маусымын бастағанда, аталым тізімі мен тақырыптық әуені жойылатын толық қайта жаңартудан өтті. Жаңа қорытынды тақырып енгізілді, ал әрбір бөлім The Mock Turtles, Travis және Cast сияқты топтардың әндерімен ашылды. Жаңарту аясында сериалға көбірек "шынайы" көзқарас енгізілді, бұрынғысы Ливерпуль 1-ден DI Пит Хаммонд рөлінде ойнаған Марк Вомак басқаратын полиция бөлімінің қылмыстық тергеу департаменті енгізілді. Бағдарлама эфирден кейін қайта көрсетілген емес, фанаттардың үлкен қызығушылығына қарамастан, DVD-де жарық көрген емес. 2023 жылдың қазанына қарай 1 және 2 маусымдар UKTV Play арнасында көрсетілді, ал 3 және 4 маусымдар 2024 жылдың басында UKTV Play арнасында қолжетімді болды. Түсірілім кезінде шоудың бастапқы атауы Silver Command болған.
Merseybeat is a British television police procedural drama series, created and principally written by Chris Murray, first broadcast on BBC One on 16 July 2001. The series follows the personal and professional lives of one shift of police officers from the fictional Newton Park police station in Merseyside, England. A total of four series were broadcast, with the final episode airing on 19 January 2004. The series had an ensemble cast, initially led by Haydn Gwynne as Superintendent Susan Blake. However, only three actors remained with the programme through all four series: John McArdle, Chris Walker and David Hargreaves. In 2001, prior to the programme's official launch, the first episode attracted controversy due to alleged similarities between its plot and the murder of James Bulger. However, BBC bosses defended the series, stating "there are no associations with the tragic case of James Bulger". In July and August 2002, Merseybeat faced strong criticism upon its return for a second series. The broadcasting standards commission criticised the quality of the series, and ratings fell sharply. In June 2002, ratings fell below five million viewers for the first time in the programme's history and, in August of the same year, The Guardian reported that the number of viewers had dropped by one million compared to the opening episode of the second series. In late 2003, when Merseybeat commenced its fourth series, it underwent a major revamp, including the scrapping of the title sequence and theme tune. A new closing theme was introduced, while each individual episode opened with a different musical number, including tracks from the likes of The Mock Turtles, Travis and Cast. A more "gritty" approach to the series was also taken as part of the revamp, with the introduction of the station's Criminal Investigation Department, led by Mark Womack, formerly of Liverpool 1 as DI Pete Hammond. The programme is notable for having never been repeated since broadcast; and despite strong interest from fans, it has never been released on DVD. As of October 2023, series 1 and 2 were shown on UKTV Play, and series 3 and 4 were available also on UKTV Play in early 2024. During filming, the original title of the show was Silver Command.
2-ші серия (2002)
Екінші серияда үш жаңа басты кейіпкер енгізілді: тәжірибелік полицейлер Джоди Финн (Джози Д'Арби) және Джеки Браун (Джоанна Тейлор), сондай-ақ жаңа күзет сержанты Марк 'Пеппер' Солт (Бернард Меррик). Бұл серияда бағдарлама қылмыспен күрестен арылып, негізгі кейіпкерлердің жеке қарым-қатынастарын көбірек көрсетуге көшті, сол кездегі басты бәсекелес – "Билл" телесериалы сияқты. Екінші бөлімнің мазмұнына байланысты эфир әдеттегіден бір сағатқа кешіктірілді; алайда, бұл көрермендер санын арттырды, өткен аптамен салыстырғанда 1,5 миллионнан астам көрермен қосылды.
The second series introduced three new main characters into the cast probationary PCs Jodie Finn (Josie D'Arby) and Jackie Brown (Joanna Taylor), as well as new custody Sergeant Mark 'Pepper' Salt (Bernard Merrick). This series saw the programme take a step away from crime fighting and focuses more on the personal relationships between the main characters, much like the show's main rival at the time, The Bill. Episode two was broadcast an hour later than usual due to the content of the episode; this however resulted in an increase of viewership, with more than 1.5m additional viewers tuning in compared to the previous week.