Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ллангифелах – Ұлыбритания, Уэльс, Суонси қаласы мен округінде орналасқан ауыл және қауымдастық. Ллангифелах Суонси орталығынан шамамен 4 миль солтүстікке қарай, Мористонның батысында жатыр. Ол Ллангифелах сайлау округіне кіреді. Батысында ашық далалық жерлер орналасқан. 2021 жылғы Ұлыбритания халық санағы бойынша халық саны 2371 адамды құрады. Атауы "llan" және "Cyfelach" (әулиенің аты) сөздерінің қосылуынан туындаған, олар бірігіп Ллангифелах атауын қалыптастырған болып көрінеді.
Llangyfelach is a village and community located in the City and County of Swansea, Wales, United Kingdom. Llangyfelach is situated about 4 miles north of the centre of Swansea, just west of Morriston. It falls within the Llangyfelach ward. To the west is open moorland. The population was 2,371 as of the 2021 UK census. The name is seemingly derived from a combination of 'llan' and 'Cyfelach' (the name of a saint), with a mutation to combine them for Llangyfelach.
Сипаттама
Ллангифелах – бір кезде Гоуэр билігінің көп бөлігін қамтыған қауымның аты болған. Бүгінгі таңдағы қауым кішірек аумақты қамтиды, соның ішінде 2006 жылы Ұлттық Эстеддфодты қабылдаған бұрынғы Фелиндер қалайы қорыту зауытының орны да бар. Ауылдың солтүстігінде М4 тас жолының 46-шы қиылысы орналасқан. Ауылда өз бастауыш мектебі, крематорий, пошта бөлімі, "Плауг және Харроу" пабы және скауттар үйі бар. Ауылдың орталығында Әулие Давид және Кифелах шіркеуі орналасқан. Бұл жердің тарихы 6 ғасырға дейін жетеді: Уэльстің қасиетті әулиесі Давид мұнда ерте кельт монастырын құрған. Қазіргі шіркеуде 12 ғасырға жататын бөлек мұнара және қазіргі шіркеу ретінде қайта жаңартылған ондық қоймасы бар. Шіркеу ішінде 9 ғасырға жататын кельт тасынан жасалған Ллангифелах айқасы сақталған. Ллангифелах – суретші Эван Уолтерстің туған жері, және ол ерлерді әскери қызметке алу (мәжбүрлеу) туралы халық әнінде еске алынады.
Llangyfelach was once the name of a parish that covered much of the former Lordship of Gower. Today's community covers a smaller area including the site of the former Felindre tinplate works, which hosted the National Eisteddfod in 2006. Bordering the village to the north is the M4 motorway Junction 46. The village has its own primary school, crematorium, post office, The 'Plough and Harrow' pub, and a Scout hall. At the centre of the village is the Parish Church of St David and Cyfelach. The site dates back to the 6th Century: St. David the Patron Saint of Wales founded an early Celtic monastery there. The present church has a 12th Century detached tower and a converted tithe barn as the present church. Contained within the church is the Llangyfelach Cross, a 9th Century Celtic stone. Llangyfelach was the birthplace of the painter Evan Walters, and is mentioned in a folk song about the practice of 'pressing' men into military service.
Болашақтағы даму
Ауыл маңында 18 лункалы чемпионат деңгейіндегі гольф алаңы мен Royal Fern Park деп аталатын демалыс кешенін салу ұсыныстары қарастырылуда. 2008 жылдың тамызында жоспар жергілікті кеңес тарапынан мақұлданғаны және Уэльс Ассамблеясы оған кедергі келтірмейтіні жарияланды. Аталған жобаның бір бөлігі тұрғын үйлерді және фитнес және демалыс қызметтері бар клуб үйін қамтиды.
There are proposals to develop a new 18 hole championship golf course and leisure complex near the village called Royal Fern Park. In August 2008, it was announced that the plan was approved by the local council and would not be blocked by the Welsh Assembly. Part of the development will include residential housing and a clubhouse with fitness and leisure facilities.