Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Мэри-Кейон – Сент-Китс және Невис құрайтын 14 әкімшілік ауданың бірі. Ол Сент-Китс аралында орналасқан, ал аудан орталығы – Кайон.
Saint Mary Cayon is one of 14 administrative parishes that make up Saint Kitts and Nevis. It is located on the main island of Saint Kitts and the parish capital is Cayon.
Жер
Қауымның 6 шаршы милі (16 км²) солтүстік бөлігінде орманды таулар жатыр, ал оңтүстік шекараға жақын Канада төбелері бұталы өсімдіктермен жабылған. Жағалауы Солтүстік жағалаудағы Эрмитаж шығанағының әдемі (бірақ Атлант мұхитының толқындарынан қауіпті) қара құмды жағажайларымен белгіленген. Қалған жағалаудың көп бөлігі тік жартастармен қапталған, бірақ оңтүстікке қарай 10 шақырымға созылған үздірілмейтін құм жолағы бар. Бұл жолақ Сент-Мэри-Кейоннан басталып, Сент-Петр-Басетерре және соңында Сент-Джордж-Басетерреге дейін жетеді, оңтүстісқарай жылдам қозғалғанда құмның түсі ашықтана түседі. Сент-Мэри-Кейон жағажайларын терілі тасбақалар жұмыртқа салу үшін пайдаланады. Кейон қаласы қауымның орталық бөлігінде орналасқан, ал Lodge және Ottley's кішігірім ауылдары солтүстікке қарай жатыр. Бұл ауылдардың төңірегіндегі жерлер шаруа шаруашылықтарымен және теңіз деңгейінен 1000 фут (305 м) биіктікке дейін тасталған қант плантацияларымен жабылған, одан жоғарырақ орман басталады. Қауымда көптеген айқын шатқалдар бар, бұл Оңтүстік-Шығыс түбегінен кейін аралдың ең ежелгі бөліктерінің бірі болуы мүмкін екенін көрсетеді. Лодж гауты – Сент-Китстегі ең үлкен гаут, және оның ішінде Лодж теміржол көпірі орналасқан, бұл федерациядағы ең биік көпір, гаут еденінен шамамен 30 метр биіктікте. Кейон қаласының айналасында орналасқан Кейон өзені – аралдағы жыл бойы суы толыққан төрт өзеннің бірі және аралдың шығыс жағалауындағы жалғыз өзен (қалған үшеуі – Сент-Томас Орта аралындағы Уингфилд және Шығыс өзендері, ал Тринити Пальметто Пойнттегі Стоун Форт өзені). Дегенмен, Шығыс жағалаудағыдай, Кейон маңындағы су жүйелері де жергілікті тұтыну үшін азайтылған. Қауымның оңтүстік шекарасы Кейт Гаутымен белгіленген, ол негізінен Кейтс ауылын екі қауымға (Сент-Мэри және Сент-Петр) бөліп жібереді.
The parish's 6 square miles (16 km2) offer forest draped mountains in the northern interior, with the more scrub like covered Canada Hills near the southern interior borders. The coastline is marked by the beautiful (but dangerous due to Atlantic waves) black sand beach of Hermitage Bay on the North Coast. Sheer cliffs dominate the rest of the coastline, but to the extreme South of this lies a 6 mile (10 km) long continuous strip of sand that stretches from Saint Mary Cayon, into Saint Peter Basseterre and eventually into Saint George Basseterre, the sands lightening in hue as one descends southward. The beaches of Saint Mary Cayon are used by Leatherback turtles to lay their eggs. The town of Cayon dominates the central portion of the parish, with the smaller villages of Lodge and Ottley's to the North. All the lands surrounding these villages are covered in peasant farms and abandoned sugar cane estates, up to 1000 feet (305 m) above sea level, when forests take over. There are many notable ravines in the parish, indicating that it may be one of the oldest parts of island, after the South East Peninsula. Lodge ghaut is the largest ghaut on St. Kitts and is home to the Lodge Rail bridge, the highest bridge in the federation, nearly 100 feet (30 m) above the ghaut floor. The Cayon river, around which the town of Cayon is situated, is one of only four year long watered rivers on the island, and the only one on the island's East Coast (the other three being Wingfield River and East River in Saint Thomas Middle Island and Stone Fort River in Trinity Palmetto Point). The water systems around Cayon however, like those on the East Coast, have been tapered off for local consumption. The Southern border of the parish is marked by Key Ghaut, which essentially splits the village of keys over two parishes (St. Mary's and St. Peter's).
Экономика
Сент-Мэри-Кейон епархиясы тарихи тұрғыдан Сент-Китстегі маңызды өнеркәсіптік аймақтардың бірі болды, аралдағы мақта тазартатын зауыты осы жерде орналасқан, ол 1901 жылы ашылды. Spooner Estate үйі қант өндірісінен мақта өндірісіне сәтті ауысқан Кариб теңізіндегі алғашқысы болғандықтан, тарихқа енді. Зауыт 1970 жылы үкімет сатып алғанға дейін жұмыс істеді, одан кейін жабылды. Содан бері, Кэйон үлкен қала болғанына қарамастан, епархияда маңызды өнеркәсіптік даму болған жоқ. Бүгінгі күні епархия экономикасында ауыл шаруашылығы басым. Негізгі өнімдер – жеміс-жидектер мен түйіртек дақылдары, сондай-ақ епархияда мал шаруашылығы өте жоғары деңгейде. Епархияның екінші маңызды саласы – туризм. Оттли ауылынан шамамен бір шақырым ішкі жағында Оттли плантациялық қонақ үйі орналасқан, бұл бұрынғы плантация үйі және аралдағы ең жақсы қонақ үйлердің бірі. Бұл епархия Шығыс жағалаудың көп бөлігін қамтамасыз ететін үлкен су қоймаларымен де белгілі.
The Saint Mary Cayon Parish was historically one of the main industrial areas in Saint Kitts, home to the island's cotton ginnery, which was opened in 1901. It made history as its home estate, Spooner's Estate, became the first one in the Caribbean to successfully change from sugar production to cotton. The factory remained open until its acquisition by the government in 1970, shortly after which it was closed down. Since then, no significant industrial development has taken place in the parish, despite Cayon being a sizeable town. Agriculture dominates today's parish economy. The main crops produced are fruits and ground provisions, with livestock production in the parish being especially high. The second industry of the parish is tourism. A mile inland from Ottley's village lies Ottley's Plantation Inn, a former plantation house and one of the premier hotels on the island. The parish is also noted for its large water stores, which supply much of the East Coast.
Қоғамдық мереке
Мамыр мен маусым айларында атақты "Жасыл аңғар" фестивалі тойланады. Фестиваль негізінен Кайонда өтеді. Бұл фестиваль Сент-Китс айналасында өткізілетін көптеген ауылдық қоғамдық фестивальдердің бірі, бірақ көбінесе ең жақсы фестивальдердің бірі деп есептеледі. Фестиваль әдетте "J'ouvert" мерекесімен аяқталады.
There is the famous Green Valley Festival which is celebrated from May to June. The festival is mainly held in Cayon. This festival is one of the many village community festivals held all around St. Kitts, but is largely considered to be one of the best. The festival normally ends with J'ouvert