Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Стистед - Англияның Эссекс штатындағы Брейнтриге жақын азаматтық приход, Англия шіркеуінің прихоты және бұрынғы усадьба. Бұрынғы ақын-лауреат Эндрю Мошн сол жерде өскен.
Stisted is a civil parish, Church of England parish, and former manor near Braintree, Essex, England. Andrew Motion, a former Poet Laureate, was raised there.
Стистдің тарихы
1589 жылы жергілікті әйел Джоан Канни 80 жасқа толғанда, оны сиқыршылықта айыптады. Ол өзінің шеңбер жасап, шайтанға дұға еткенін мойындады. Ол рухтардың материализацияланғанын, оларды үйіне алып келгенін және оларды тамақтандырғандығын мойындады. Оның екі қызы бар еді, ал олардың үшеуі немерелерінің біріне айып тағылды. Оның бір қызы аман қалды, екіншісі түрмеге қамалды және 1563 жылғы заңға сәйкес 5 шілдеде Челмсфордта ату жазасына кесілді. Сэмюэл Стоун, Хартфордтың негізін қалаушы, Коннектикут штаты 1627 жылдан бастап Стистедтің пасторы болды. Чарльз Форстер, Е. М. Форстердің атасы, Стистттің игілігін өткізді және "Құрық Онли Савилл Онлидің іргетастарынан қайта салынған және сонымен бірге ғибадатхананың шатырлары жаңадан жабылып, 1844 жылы Чарльз Форстердің қайта қалпына келтірілген" деген жазу бар. Стистедтің әулеті реформациядан бұрын Кентербери соборының монахтарына да тиесілі болған. 1549 жылы Томас Уайзманға сатылды, оның мұрагерлері оны 1685 жылы Уильям Лингудке сатып жіберді, оның жесірі (оның үшінші әйелі) оны 1719 жылы Джон Савиллге қалдырды. Ол Савиллдің ағасына мұра болып қалды, содан кейін оның немересі, ол Rev үйленді. Чарльз Онли, оның ұрпағы - Онли Савилл Онли. Стистд шіркеуі 1845 жылға дейін Кентерберий архиепискобының Бокинг деканы ұстаған ерекше болды, ол Миддлсекс юрисдикциясына кірді. 1895 жылы ол Челмсфордтың "көзін" бөліп алды. 2003 жылы жергілікті парламент мүшесі Алан Херст Штистедтегі жерді дамыту үшін сатып алу туралы интернет-жоспарын айыптап, оны Шампан аукционына теңеді.
In 1589 the village came to notice when a local woman, Joan Cunny, who was about 80, was accused of witchcraft. She admitted that she had made a circle and made prayers to the devil. Spirits had materialised and she had allowed them home with her and she confessed to feeding them. She had two daughters and the three of them were accused by one of her grandsons. One of her daughters was spared, the other was imprisoned and Cunny was hanged in Chelmsford on 5 July 1589 in line with a 1563 law. Samuel Stone, founder of Hartford, Conn. was curate of Stisted from 1627. Charles Forster, grandfather of E. M. Forster, held the benefice of Stisted, and there is an inscription recording that "The tower was rebuilt from the foundations by Onley Savill Onley and at the same time the chancel was new roofed and restored by the Rev Charles Forster AD 1844". The manor of Stisted also belonged to the monks of Canterbury Cathedral before the reformation. It was sold to Thomas Wiseman in 1549, whose heirs sold it to William Lingwood in 1685, whose widow (his third wife) bequeathed it to John Savill in 1719. It was inherited by Savill's brother,
and then his niece, who married the Rev. Charles Onley, from whom Onley Savill Onley was descended. Stisted parish was a peculiar, held by the Dean of Bocking under the Archbishop of Canterbury, until 1845, when it fell under the jurisdiction of Middlesex. In 1895 it became part of the 'see' of Chelmsford. In 2003, Alan Hurst, the local Member of Parliament denounced an Internet land scheme for selling land in Stisted as if for development, comparing it to a Champagne auction.