Хельсинкидегі фин тіліндегі білім беру мектебінің тарихы және ерекшеліктері
Helsingin Suomalainen Yhteiskoulu
Хельсинкидегі фин тіліндегі білім беру мектебі SYK туралы ақпарат. 1886 ж. құрылған, әйелдер білімі үшін негізделген, Финляндиядағы тұңғыш теңдестірілген мектеп.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Helsingin Suomalainen Yhteiskoulu, көбінесе SYK деп қысқартылады (ағылшын тілінде: "Хельсинки фин білім беру мектебі"), Финляндияның Хельсинки қаласының Этелья-Хаага ауданындағы тегін бастауыш, негізгі және жоғары мектеп.
Helsingin Suomalainen Yhteiskoulu, commonly abbreviated SYK (English: "Helsinki Finnish co educational school"), is a free elementary, middle and high school in the Etelä Haaga district of Helsinki, Finland.
Тарих
SYK 1886 жылы құрылған. Оның тамырлары фин зиялыларының тобына жетеді, олардың мақсаты фин тілінде оқытатын қыздар лицейін ашып, Финляндиядағы әйелдердің білімін дамыту еді. Осы топ мектеп ашуға жеткілікті қаражат жинаған кезде, мүшелері арасында бірлесіп оқытатын мектептер туралы идея осылай кең таралғандықтан, 1886 жылы құрылған мектеп бірлесіп оқытатын мектепке айналды. SYK – Финляндияда фин тілінде білім беретін алғашқы бірлесіп оқытатын мектеп болды.
SYK was founded in 1886. Its roots trace back to a group of Finnish intellectuals whose aim was to found a Finnish language lycée for female students in order to further the education of women in Finland. By the time that this group had raised enough funds to actually found the school, the ideal of coeducational schools had gained so much ground among the members that the school that was founded in 1886 became a coeducational one. SYK was the first Finnish language coeducational school in Finland.
SYK бүгінгі күні
SYK мектебі әлі де жоғары құрметке ие. Ол 3-9 сыныптар мен жоғары сыныптардың үш жылын қамтиды. Мектептің емтихан нәтижелері Финляндиядағы үздіктердің қатарында болады. 2010 жылғы сауалнамаға сәйкес, көптеген орта білім беру мекемелерімен салыстырғанда, оның түлектерінің көп бөлігі университетте оқуын жалғастырады, әсіресе инженерлік, экономикалық және құқықтық мамандықтарда. SYK – Финляндиядағы 11- және 12-сыныптарға баламасы бар IB дипломдық бағдарламаны ұсынатын 15 мектептің бірі. SYK Хельсинки агломерациясының барлық аудандарынан, сондай-ақ өз ауданынан да оқушылар қабылдайды. Орындар шектеулі болғандықтан, 2-сынып оқушылары қабылдану үшін емтихан тапсыруы керек. Емтихан негізінен жазбаша фин тілін меңгеру деңгейін және мектептің оқу бағдарламасындағы ресми «тілге баса назар аудару» қағидасына сәйкес, шет тілдерін үйренуге дайындығын бағалайды.
SYK continues to be held in high regard. It offers education from 3rd to 9th grade as well as the three high school years. The school's matriculation examination results are usually among the best in Finland. According to a 2010 survey, compared to most other secondary education institutes, a disproportionate number of alumni continue with university level studies, especially in fields such as engineering, economics or legal studies. SYK is one of the 15 schools in Finland to offer the IB Diploma Programme in the equivalent of the 11th and 12th grades. SYK takes in students from all over the Helsinki metropolitan area in addition to its own district. Places are limited, so second graders have to pass entrance tests to get in. Tests measure mostly command of written Finnish and readiness to learn foreign languages, in line with the official "language focus" in the school's curriculum.
Тіл білімі
3-сынып оқушылары француз, неміс немесе орыс тілдерін бірінші шет тілі ретінде оқуды бастайды; ағылшын тілі тек туған тілі деңгейінде ағылшын білетіндерге немесе алғашқы мектеп жылдары ағылшын тілінде оқығандарға ғана ұсынылады. 5-сыныпта олар ағылшын тілін оқуға кіріседі. Бір жыл өткен соң, 6-сынып оқушылары швед тілін екінші мемлекеттік тіл ретінде оқуды бастайды. 8-сыныпта қосымша төртінші тілді таңдауға болады (француз, неміс, жапон немесе орыс тілдері), ал жоғары сыныптарда таңдау көбірек. Кәдімгі жоғары мектеп бітірушілері 2-4 шет тілінен емтихан тапсырады.
3rd graders begin with French, German or Russian as their first foreign language; English is only offered to those whose English level is native, or who have had their first school years taught in English. In year five they start studying English. A year later, 6th graders take on Swedish as the second national language. Elective fourth language starts in year eight (French, German, Japanese, or Russian), and more are available in the high school. A typical high school graduate takes the matriculation exam in 2 to 4 foreign languages.