Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық әнші, ән жазушы және музыкант (1963 жылы туған)
Irish singer, songwriter, and musician (born 1963)
Сюзанна Ратиган (1963 жылы Дублинде туған) – ирландиялық әнші, ән жазушы және музыкант.
Suzanne Rhatigan (born 1963 in Dublin) is an Irish singer, songwriter, and musician.
Мансап
Дублинде туып өскен және ән айту мен гитарада ойнауды үйренген Ратиган, 1980 жылдардың басында Лондонға көшер алдында бірнеше ирландтық топтармен өнер көрген жасөспірім кезінде мансабын бастады. Сол кезде ол Stock, Aitken and Waterman Records компаниясымен сессиялық әнші ретінде тұрақты жұмысқа орналасып, фортепианода ойнауды үйреніп, жеке материалдарымен жұмыс істей бастады. 1990 жылы ол Крейг Чарльзбен қарым-қатынасын бастады және 1991 жылдың ақпан айында тұңғыш рет көрсетілген Red Dwarf (4-маусым, 1-эпизод: "Камил") ғылыми-фантастикалық телесериалының төртінші эпизодында онымен бірге қонақ ретінде пайда болды.
Born and raised in Dublin where she learned to sing and play the guitar, Rhatigan began her career as a teenager playing with several Irish bands before moving to London in the early 1980s. During that period, she found steady work as a session singer with Stock, Aitken and Waterman Records, learned the piano, and began working on her own material. In 1990, she began dating Craig Charles and had a guest appearance alongside him in a Series Four episode of the sci fi TV series Red Dwarf (Season 4, Episode 1: "Camille") which was first broadcast in February 1991.
Жеке әнші
Кейін 1991 жылы ол Imago Records компаниясымен жеке альбом жазу туралы келісімшартқа қол қойды. "To Hell With Love" деп аталған альбом он екі тректен тұрады, олардың көп бөлігін Рхатиган мен Чарльз жазды, ал басқа авторлар да үлесін қосты. Альбомды Фред Махер өндірді, ол сонымен қатар перкуссияда орындады, ал ілеспе тобына Мэтью Свит (бас-гитара), Роберт Куин (гитара), Берни Уоррелл (кебордтар), Мэтт Бэкер (гитара) және Дрю Фогельман (барабандар) кірді, басқалардың арасында. Альбомның атау трегі 1992 жылдың басында музыкалық видеомен бірге сингл ретінде жарық көрді, ал Рхатиган оны Later With Jools Holland бағдарламасының бір бөлімінде тікелей эфирде орындады. Толық альбом сол жылдың соңында шықты, одан кейін "Open Up" атты екінші сингл жарық көрді. 1993 жылы үшінші сингл "Indian Summer" шықты, бірақ Imago Records көп ұзамай қызметін тоқтатты, бұл оның мансабын тежеді. Оның Чарльзбен қарым-қатынасы осыдан кейін көп ұзамай аяқталды.
Later in 1991, she signed a contract with Imago records to record a solo album. Entitled To Hell With Love, the album consisted of twelve tracks, mostly written by Rhatigan and Charles with some contribution from other writers. The album was produced by Fred Maher, who also played percussion, and the backing band included Matthew Sweet (bass), Robert Quine (guitar), Bernie Worrell (keyboards), Matt Backer (guitar), and Drew Vogelman (drums), among others. The title track was released as a single, complete with music video, early in 1992 and Rhatigan performed it live on an episode of Later With Jools Holland. The full album was released later that year, followed by a second single, Open Up. In 1993 a third single Indian Summer was released, but Imago records ceased trading shortly afterwards, stalling her career. Her relationship with Charles ended soon after.
Ратиган
Ол 1995 жылы Rhatigan панк-поп триосының әншісі және гитарисі ретінде қайта пайда болды, Джон Моррисон (сонымен қатар Hefner тобында да ойнаған) бас-гитарада, ал Бринн Берроуз (кейін Пол Мерфимен ауыстырылды) барабанда орындады. Топ төрт жыл бойы Лондонның Дания көшесіндегі 12 Bar Club-та тұрақты түрде өнер көрсетті, ал Сюзанна Ратиганның кештері көптеген жас топтарды, мысалы, Kings of Convenience, The Clientele, Hefner және Turin Brakes-ті өз дамуының алғашқы кезеңдерінде тартты. 1996 жылы топ Late Developer атты он екі тректен тұратын альбом шығарды. 1998 жылы топ Big Stick атты жеті тректен тұратын мини-альбом жазды, ол коммерциялық мақсатта шығарылмады және концерттерде тікелей жанкүйерлерге сатылды. 2012 жылы олардың "Мен" әнін бұрынғы әріптесі Антони Хардинг "Audio Antihero" қайырымдылық альбомы "Some. Alternate. Universe. for FSID" үшін орындады.
She re emerged in 1995 as the lead singer and guitarist of the punk pop trio Rhatigan, alongside John Morrison (who also played in Hefner) on bass guitar and Brynn Burrows (later replaced by Paul Murphy) on drums. The band had a four year residency at London's 12 Bar Club on Denmark Street, and Suzanne Rhatigan's night attracted many small bands early in their development, such as Kings of Convenience, the Clientele, Hefner, and Turin Brakes. In 1996, the band released a twelve track album entitled Late Developer. In 1998, the band recorded a seven track mini album entitled Big Stick which had no commercial release and was sold directly to fans at performances. In 2012, their song Me was covered by former collaborator Antony Harding for the Audio Antihero charity album "Some. Alternate. Universe. for FSID".
2010 жылдар
2013 жылдың басында Сюзанна Джек Хейтердің (бұрынғы Hefner тобының мүшесі) "Sisters of St. Anthony" синглінде қатысты, ол Audio Antihero лейблында жарық көрді. 50 жылдық мерейтойын тойлауға арналған Сюзанна «50 ең сәтті есімдер» блогын ашты, онда музыка индустриясындағы өзінің оқиғалары мен жаңсақтықтары туралы әндер мен әңгімелер жариялады. 2012 және 2014 жылдар аралығында ол бұрын жарияланған көптеген туындыларын bandcamp музыкалық платформасына жүктеді.
In early 2013, Suzanne guested on the "Sisters of St. Anthony" single by Jack Hayter (ex Hefner), released on Audio Antihero. To mark her 50th birthday Suzanne started her 50 Greatest Misses Blog uploading songs and stories of her adventures and misadventures in the music industry. Between 2012 and 2014, she uploaded much of her previously released work to music sharing site bandcamp.