Кіріспе
Рим-католик архиепискобы (1892-1952) Габриэль Мартелино Рейес (24 наурыз 1892 - 10 қазан 1952) - Маниланың 28-ші архиепискобы және бұл лауазымға ие болған алғашқы филиппиндік. Ол 1934 жылдан 1949 жылға дейін Себу архиепискобы, содан кейін 1949 жылдан 1952 жылы қайтыс болғанға дейін Манила архиепискобы қызметін атқарды.
Gabriel Martelino Reyes (March 24, 1892 – October 10, 1952) was the 28th archbishop of Manila, and the first native Filipino to hold that post. He previously served as Archbishop of Cebu from 1934 to 1949, and then served as Archbishop of Manila from 1949 till his death in 1952.
Өмірбаян
Габриэль М. Рейес 1892 жылы 24 наурызда Калибода (ол кезде Капиздің бір бөлігі) дүниеге келді. Ол 13 жасында Илоило қаласындағы Джародағы Сент-Винсент Феррер семинариясына епископ Фредерик Рукер кезінде оқуға түсті. 1915 жылы 27 наурызда Денис Джозеф Догерти, ол кездегі Яро епархиясының епискобы, оны діни қызметкер етіп тағайындады. Тағуға алынғаннан кейін Габриэль дереу Яро кафедральдық прихожайында болашақ кардиналдың көмекші приход пасторы болып тағайындалды. Бірнеше айдан кейін Монс. Догерти оны собордың приход пасторы етіп тағайындады. Бірнеше айдан кейін Габриэльді Баласанға (Илоило штаты) - Илоилоның солтүстігіндегі ең алыс қаласына - өте қиын тапсырмаға жіберді. Бұл қалада шіркеудің діни қызметкері ретінде ол он алты шағын аралды қамтыды, онда жолдар, шіркеулер немесе монастырлар жоқ, тек Аглипаян мен протестанттық шіркеулердің саны артып келе жатқан қираған жерлер ғана. 1918 жылы ол Капиц, Капиц (қазіргі Роксас, Капиц) приходтың діни қызметкері болып ауыстырылды. 1920 жылы 20 шілдеде оны Яроның жаңа епискобы, монс. Джеймс МакКлоски. Ол сондай-ақ Илоило штатындағы Санта-Барбараның приход пасторы болды. 1927 жылы Жароның бас викарі болып тағайындалды. 1934 жылы 28 сәуірде үш ғасырдан астам уақыт өткен соң Себу епархиясын Папа Пий XI архиепископтық мәртебеге көтеріп, алғашқы архиепископ ретінде Габриэль Рейес тағайындалды.
Соңғы жылдары және мұрасы
Рейес ауырып, 1952 жылы 10 қазанда 60 жасында Вашингтон, Вашингтон қаласындағы ауруханада қайтыс болды. Ол кардинал болған екі филиппиндік прелаттың тікелей алдыңғысы болды: Себуде оның орнын басқан Хулио Росалес және Манилада оның орнын басқан Руфино Сантос. Сол сияқты Себу қаласындағы Барангай Кампутаудан Барангай Касамбаган, Лахуг және Барио Луз қиылысына дейінгі негізгі жол Архиепископ Рейес даңғылы деп аталды.
He was the immediate predecessor of two Filipino prelates who became cardinals: Julio Rosales, who succeeded him in Cebu, and Rufino Santos, who succeeded him in Manila. Likewise, a major thoroughfare in Cebu City traversing from Barangay Camputhaw to the junction of Barangay Kasambagan, Lahug and Barrio Luz was named as Archbishop Reyes Avenue.