Компто́н-Ми́ллер медалі: Англия-Австралия крикет сериясының үздік ойыншысыне берілетін сыйлық. 2005 ж. құрылған, Д.Компто́н мен К.Ми́ллердің құрметіне.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ас сериясындағы ең үздік ойыншыға арналған жүлде
Award for the performance in Ashes series
Комптон-Миллер медалі – Австралия мен Англия арасындағы жеке Ас сериясындағы ең үздік ойыншыға берілетін жүлде. Жүлде 2005 жылы тағайындалды және Англияның соққышы Денис Комптон мен Австралияның жан-жақты ойыншысы Кит Миллердің құрметіне аталды. Англия және Уэльс крикет федерациясының (АВКФ) бас директоры Дэвид Коллиердің айтуынша, "Денис Комптон соғыстан кейінгі кезеңде өмірді сүруді және толыққанды өмірді бағалауды ұнататын, халыққа жақын тұлға болатын. Ол осы көзқарасты Кит Миллермен де бөлісті, олар ғана емес, сонымен қатар жақын достар болды." Жаңа медаль 2005 жылғы Ас сериясының бірінші сынақ матчынан бұрын жарияланды, Миллердің жесірі Мари Чалман мен Комптонның ұлы Ричард жүлде атағымен құрметтелген екі тұлғаны ұсынды. Серияның екі капитаны Майкл Вон және Рикки Понтинг те қатысты.
The Compton–Miller Medal is an award for the man of the series in an individual Ashes series of cricket matches between Australia and England. The award was inaugurated in 2005 and is named for batsman Denis Compton of England and all rounder Keith Miller of Australia. According to David Collier, chief executive of the England and Wales Cricket Board (ECB), "Denis Compton had the post war status of a matinee idol – with a love of life and a love of living life to the full. It was an attitude he shared with Keith Miller and they became not only great rivals but also great friends." The new medal was announced just before the first Test in 2005 Ashes series, with Miller's widow Marie Challman, and Compton's son Richard representing the two men honoured in the award's title. The two captains for the series, Michael Vaughan and Ricky Ponting, were also present.
Алушылар
Серия ойыншысы 2005 Эндрю Флинтофф Англияның барлық шебер ойыншысы (402 рет, соның ішінде бір ғасыр, 40.20 орташа есеппен, 24 рет, 27.29 орташа есеппен, оның ішінде бір бес рет қақпа алды; екі мәрте үздік ойыншы атанып, сыйлық алды). 2006–07 Рикки Понтинг Австралияның алдыңғы қатардағы соққы берушісі және капитаны (576 рет, соның ішінде екі ғасыр, 82.28 орташа есеппен, екі мәрте үздік ойыншы атанып, сыйлық алды). 2010–11 Алястер Кук Англияның ашылу соққы берушісі (766 рет, соның ішінде екі ғасыр және бір қос ғасыр, 127.66 орташа есеппен, екі мәрте үздік ойыншы атанып, сыйлық алды). 2013 Иан Белл Англияның орта қатардағы соққы берушісі (562 рет, соның ішінде үш ғасыр, 62.44 орташа есеппен). 2013–14 Митчелл Джонсон Австралияның жылдам доп тастаушысы (37 қақпа, 13.97 орташа есеппен, үш мәрте үздік ойыншы атанып, сыйлық алды). 2015 Джо Рут Англияның орта қатардағы соққы берушісі (460 рет, соның ішінде екі ғасыр, 57.50 орташа есеппен, бір мәрте үздік ойыншы атанып, сыйлық алды). 2017–18 Стив Смит Австралияның алдыңғы қатардағы соққы берушісі және капитаны (687 рет, соның ішінде екі ғасыр және бір қос ғасыр, 137.40 орташа есеппен, екі мәрте үздік ойыншы атанып, сыйлық алды). 2019 Стив Смит Австралияның алдыңғы қатардағы соққы берушісі (774 рет, соның ішінде екі ғасыр және бір қос ғасыр, 110.57 орташа есеппен, екі мәрте үздік ойыншы атанып, сыйлық алды). Бұл сыйлықты екі рет алған жалғыз ойыншы. 2021–22 Трэвис Хэд Австралияның орта қатардағы соққы берушісі (357 рет, соның ішінде екі ғасыр, 59.50 орташа есеппен, екі мәрте үздік ойыншы атанып, сыйлық алды). 2023 Крис Уокс Англияның барлық шебер ойыншысы (19.75 орташа есеппен 79 рет, 18.14 орташа есеппен 19 қақпа алды, соның ішінде бір бес қақпа; бір мәрте үздік ойыншы атанып, сыйлық алды).
SeriesPlayerNotes2005 Andrew FlintoffAll rounder for England (made 402 runs, including one century, at an average of 40.20 and took 24 wickets at an average of 27.29, including one five wicket haul; was awarded two man of the match awards).2006–07 Ricky PontingTop order batsman and captain for Australia (made 576 runs, including two centuries, at an average of 82.28 and was awarded two man of the match awards). 2010–11 Alastair CookOpening batsman for England (made 766 runs, including two centuries and one double century, at an average of 127.66 and was awarded two man of the match awards).2013 Ian BellMiddle order batsman for England (made 562 runs, including three centuries, at an average of 62.44).2013–14 Mitchell JohnsonFast bowler for Australia (37 wickets at an average of 13.97 and was awarded three man of the match awards).2015 Joe RootMiddle order batsman for England (made 460 runs, including two centuries, at an average of 57.50 and was awarded one man of the match award).2017–18 Steve SmithTop order batsman and captain for Australia (made 687 runs, including two centuries and one double century, at an average of 137.40 and was awarded two man of the match awards).2019 Steve SmithTop order batsman for Australia (made 774 runs, including two centuries and one double century, at an average of 110.57 and was awarded two man of the match awards). Only player to have received the award twice.2021–22 Travis HeadMiddle order batsman for Australia (made 357 runs, including two centuries, at an average of 59.50 and was awarded two man of the match awards).2023 Chris WoakesAll rounder for England (made 79 runs at an average of 19.75 and took 19 wickets at an average of 18.14, including one five wicket haul; was awarded one man of the match award.)