Кіріспе
1950 жылы Ирвинг Пичел режиссерлік еткен United Artists фильм-нуары — 1950 жылы түсірілген американдық фильм, басты рөлдерде Микки Руни мен Питер Лорре. Фильм гараж жөндеушісінің қылмысқа құлай бастауын көрсетеді. Бұл Ирвинг Пишельдің Голливудтың қара тізіміне енгізілгенге дейін түсірген соңғы туындысы болды (бұл тізім Америкалық әрекеттер жөніндегі комитет тарапынан коммунистік байланысы бар күдікпен қаралатын сценарийшілердің жұмысқа орналасуына тыйым салу мақсатында құрылған). Фильм Руниге бұрынғы рөлінен өзгеше, MGM-нің танымал Энди Харди фильмдер сериясындағы адал "жақсы жігіт" бейнесінен мүлдем басқа рөлде ойнау мүмкіндігін берді.
Quicksand is a 1950 American film noir that stars Mickey Rooney and Peter Lorre and portrays a garage mechanic's descent into crime. It was directed by Irving Pichel shortly before he was included in the Hollywood blacklist (which was instituted by the House Un American Activities Committee to block screenwriters with suspected Communist affiliation from obtaining employment). The film provided Rooney with an opportunity to play against type, performing in a role starkly different from his earlier role as the innocent "nice guy" in MGM's popular Andy Hardy film series.
Сюжет
Калифорнияда жас автомеханик Ден Брейди (Микки Руни) жұмыс орнындағы кассадан 20 доллар (1950 жылғы 20 доллар бүгінгі күнгі шамамен <есептелген сомаға> тең) "қарызға" алады. Ұрланған 20 долларды қайтару үшін Дэн зергерлік дүкенде 100 долларлық сағатқа бір доллар ғана аванс төлейді (1950 жылғы 100 доллар бүгінгі күнгі шамамен <есептелген сомаға> тең), бұл оны сағатты бөліп-бөліп төлеу шартына қол қоюға міндеттейді. Содан кейін ол дереу сағатты 30 долларға кепілге қояды (1950 жылғы 30 доллар бүгінгі күнгі шамамен <есептелген сомаға> тең). Бірақ ертесі күні тергеуші Денді іздеп табады және ол заңды түрде иесі емес сағатты кепілге қойып, төлем шартын бұзғанын айтады. Тергеуші оған егер ол 24 сағат ішінде зергерлік дүкенге сағаттың толық 100 долларын төлемесе, оны ірі ұрлықпен айыптайтынын, ал бұл қылмыс үш жылға бас бостандығынан айыратынын ескертеді. Дэн ақша табу үшін несие алуға тырысады және көлігін кепілге қоюға әрекеттенсе де, сәтсіз аяқталады. Ник Драмошаг (Питер Лорр), Санта-Моника пирсіндегі ойын автоматтарының иесі және Верамен бұрынғы қарым-қатынасы болған адам, Деннің ұрлығына қатысты дәлелдерді табады. Ол жас механикке шантаж жасап, үнсіздігі үшін Деннің жұмысынан көлікті талап етеді. Дэн көлікті ұрлап, оны Драмошагтан алған дәлелдерге айырбастайды. Деннің әдепсіз бастығы Орен Маккей (Арт Смит) көп ұзамай Денге қарсы шығып, ол көлікті ұрлағанын білетінін айтады. Маккей көлікті немесе 3000 доллар (1950 жылғы 3000 доллар бүгінгі күнгі шамамен <есептелген сомаға> тең) қайтаруды талап етеді, әйтпесе полицияға хабарлайды. Дэн мен Вера Драмошагтың ойын автоматтарынан айдың соңындағы түсімді ұрлап, 3610 доллар (1950 жылғы 3610 доллар бүгінгі күнгі шамамен <есептелген сомаға> тең) алады. Дэн бұл ақшаны Маккейге төлеуді жоспарлайды. Бірақ Вера ақшаның жартысына құқылы екенін ойлап, 1800 долларға (1950 жылғы 1800 доллар бүгінгі күнгі шамамен <есептелген сомаға> тең) норкалық пальто сатып алады. Оның не істегенін білген Дэн ашуланып, гаражға жалғыз оралады және Маккейге келісімді реттеу үшін 1800 доллар ұсынады. Маккей ақшаны алып, полицияға қоңырау шалады. Маккей қаруын шығарғанда, екеуі күреседі және Дэн бастығын телефон шнурымен тұншықтырып өлтіреді. Адамның өлгеніне көз жеткізген Дэн Маккейдің тапаншасын алып, Вераға барып, не істегенін айтады. Ол одан Техасқа қашуды сұрайды. Вера полицияда оған қарсы дәлел жоқ деп, бармауға мәлімдейді. Вераның өзімшілдігіне ашуланған Дэн шығып кетеді. Вераның пәтерінің алдында Деннің бұрынғы, адал, бірақ бағаланбаған қарындасы Хелен (Барбара Бейтс) оны күтіп отырады. Ол оны бұрын көшеде көрген және ол қиын жағдайда екенін түсінген. Ол Денді қаладан шығуға сүйемелдеуге шешім қабылдайды, өйткені оның кісі өлтіру қылмысы үшін тұтқындалуы мүмкін. Көлігі бұзылғаннан кейін Дэн седанды ұрлап алады, оны мейірімді адвокат (Тейлор Холмс) басқарып келе жатқан болады. Санта-Моника пирсіне жеткеннен кейін Дэн машинадан түседі. Ол Хеленге адвокатпен бірге күтуін айтады, өйткені ол досының жалдаған қайығымен Мексикаға қашу жоспарын іске асырмақ. Ол сондай-ақ Хеленге шекарадан аман-есен өткеннен кейін оны шақыртатынын уәделейді. Бірнеше минуттан кейін адвокат пен Хелен седан радиосынан Маккейдің жарақаттан аман қалғаны туралы хабар естиді. Олар Денді іздеп, оның кісі өлтірмегенін айту үшін пирстің жанына қайта оралады. Осы уақытта полиция қызметкерлері Денді көріп, оны қуа келе оқтап жарақаттайды және қамауға алады. Хелен Денді жұбатады және ол түрмеден шыққанша күтетініне уәде береді.
Өндіріс
Руни «Quicksand» фильмін Питер Лорребен бірлесіп қаржыландырды, бірақ олардың пайданың үлесі үшінші серіктес тарапынан төленбегендігі хабарланды. Фильмнің көп бөлігі Калифорния штатының Санта-Моника қаласында түсірілді, ал сыртқы сахналар ескі Санта-Моника пирсінде түсірілді. Жаз корнетишісі Ред Николс және оның «His Five Pennies» тобы түнгі клуб сахнасында көрініп, естіледі. Питер Лорренің «Quicksand» фильміндегі әріптес актерлары оның түсірілім алаңындағы өнеріне тәнті болды. Кейінірек берген сұхбатында Жанна Кагни Лорре туралы былай деді: «Ол бар күшімен орындады. Фильмнің сапасы жоғары болмаса да, ол оны барлық «А» фильмдерінің арасындағы ең жақсы «А» фильмі деп қарастырды».
Қабылдау
1950 жылы фильм туралы газеттер мен сауда басылымдарындағы пікірлер қарама-қайшы болды, көптегені жеңіл мақтауға немесе сынға ұшырады. «Los Angeles Times» сол жылы фильмге жалпы оң баға берген маңызды газеттердің бірі болды. Газет фильмнің сюжетін «болжамды» деп санаса да, кино көрермендерін «әр минуты сізді қызықтырады» деп сендіреді. «Los Angeles Times» сондай-ақ, қосымша актерлердің ойынына және Рунидің Дэн Брейди рөлін сомдаудағы ерекшеліктеріне назар аударады: Микки эмоциялары мен ойларын көбінесе көздері арқылы жеткізеді. Жанна Кагни рөлді сомдай білген, оны бес әріппен сипаттауға болады, рөліне өте жақсы кіріскен. Питер Лорре лайықты түрде зұлым, ал Барбара Бейтс «сабырлы Гризельда» сүйіктісі ретінде сізді қуантады, тіпті кейде оның Миккиге шыншылдығы үшін оны ұрып-соғуға ниеттенсеңіз де. «Variety» журналының 1950 жылғы ең көп оқылатын сауда басылымының авторы Герм Шоенфельд «Quicksand» фильмін «қылмыс өтемейтін моральдық сабақтары бар жақсы мелодрама» және «шапшаң, түзу» сценарийлі фильм деп сипаттады. Дегенмен, ол сюжетте «бірнеше сенімсіз тұстар» бар екенін сынға алады, бірақ фильмнің «жалпы қарқыны қызығушылықты сақтайды» деп қосады. Шоенфельд Рунидің актерлік шеберлігін де лайықты деп бағалайды. «Драмалық актер ретінде Руни қабілетті, бірақ өте кең ауқымды көрсете алмайды», - деп жазады ол. «The New York Times» газеті фильмге мүлдем мейірімсіздікпен қарады, оны «шабытсыз мелодрама» деп атады, ол «біраз көне идеяларды өте жайсыз әдіспен ұрып-соғады». «Мырза Руни» «Балам, мен қандай қиын жағдайдамын!» деп ағынан төгілген сөзімен барлығын түйіндейді, - деп мәлімдейді «Times» газеті. Газет Рунидің Дэн кейіпкерін «жаман, сценарист Роберт Смит нашар суреттеген жағымсыз кейіпкер» деп сипаттайды. Меллордың пікірінше, бұл «көрікті, бірақ болжамды құлау». Сондықтан ол 2009 жылғы шолуында фильмнің алғашқы көрсетілімінен кейін ондаған жылдар өткен соң оған кеңірек мәселелерді немесе күрделі түсіндірулерді қосудың дұрыстығына күмән келтіреді. Оның пікірінше, фильмнің мәні өте қарапайым және уақыттан тыс, жалпыға ортақ сабақ береді. «Кейбір адамдар айтқандай, «Quicksand» сол кезеңдегі әлеуметтік белгісіздікті көрсетеді деп ойламаймын, бірақ ол әлбетте, Дэн сияқты ойсыз адамға алдамшы операторлардың қандай қауіпті екенін дәлелдейді».