Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Экономикалық көрсеткіш
Economic indicator
Тұтынушылардың сенімділігі – экономиканың жалпы жағдайына және жеке қаржылық жағдайына қатысты тұтынушылардың оптимизм деңгейін өлшейтін экономикалық көрсеткіш. Егер тұтынушы экономиканың жақын болашақтағы және дер кезіндегі жағдайына, сондай-ақ жеке қаржысына сенімді болса, онда ол жинаудан гөрі көп жұмсайды. Тұтынушылардың сенімділігі жоғары болғанда, олар көбірек сатып алады. Сенім төмен болғанда, тұтынушылар көбірек жинап, аз жұмсайды. Тұтынушылар сенімінің ай сайынғы өзгеруі экономиканың қазіргі жағдайы мен жеке қаржылық жағдайы туралы олардың түсінігіне сәйкес, жақсы жұмыс табу және сақтап қалу мүмкіндігіне деген тұтынушылардың көзқарасын көрсетеді. Экономика өскенде тұтынушылардың сенімділігі көбейеді, ал экономика төмендегенде азаяды. АҚШ-та бұл көрсеткіштің қор нарығының өнімділігіне кешігіп әсер ететініне қатысты дәлелдер бар.
Consumer confidence is an economic indicator that measures the degree of optimism that consumers feel about the overall state of the economy and their personal financial situation. If the consumer has confidence in the immediate and near future economy and his/her personal finance, then the consumer will spend more than save. When consumer confidence is high, consumers make more purchases. When confidence is low, consumers tend to save more and spend less. A month to month trend in consumer confidence reflects the outlook of consumers with respect to their ability to find and retain good jobs according to their perception of the current state of the economy and their personal financial situation. Consumer confidence typically increases when the economy expands, and decreases when the economy contracts. In the United States, there is evidence that the measure is a lagging indicator of stock market performance.
Қолданылуы
Инвесторлар, өндірушілер, бөлшек саудагерлер, банктер, қоғамдық пікірді зерттеушілер және мемлекеттік органдар өз әрекеттерін жоспарлау кезінде тұтынушылар сенімін бағалаудың әртүрлі әдістерін пайдаланады. Тұтынушылар сенімінің күрт өзгеруін болжау мүмкіндігі бизнеске тұтынушылардың жаңа сатып алулар жасауға дайындығын анықтауға көмектеседі. Осының нәтижесінде, бизнес өзінің қызметін бейімдей алады, ал үкімет салықтық түсімдердегі өзгерістерге дайындала алады. Егер сенім төмендесе және тұтынушылар шығындарын азайтуы күтілсе, көптеген өндірушілер өндіріс көлемін тиісінше азайтуға тырысады. Мысалы, егер өндірушілер тұтынушылардың бөлшек саудадан сатып алуларын, әсіресе қымбат және ұзақ қызмет ететін тауарларды азайтатынын болжаса, олар алдын ала өзінің қорын қысқартады және жаңа жобалар мен құрылыстарға инвестициялауды кейінге қалдыруы мүмкін. Сол сияқты, егер банктер тұтынушылардың шығындарын азайтуын күтсе, олар ипотекалық несиелерге және кредиттік карталарды пайдалануға байланысты несие беру қызметін азайтуға дайындалады. Құрылыс компаниялары үй салу көлемінің төмендеуін жоспарлайды. Үкімет болашақ салық түсімдерінің азаюына дайындалады. Керісінше, егер тұтынушылар сенімі жақсарса, адамдар тауарлар мен қызметтерді көбірек сатып алуы күтіледі. Осы өзгеріске дайындалып, өндірушілер өндіріс пен қорын арттыра алады. Ірі жұмыс берушілер жұмысқа алу деңгейін жоғарылата алады. Құрылыс компаниялары үй салу көлемінің артуына дайындалуы керек. Банктер несие өнімдеріне сұраныстың өсуін жоспарлай алады. Үкімет тұтынушылардың шығындарының өсуіне байланысты салық түсімдерінің жақсаруын күтуі мүмкін.
Investors, manufacturers, retailers, banks, public opinion researchers and government agencies use various assessments of consumer confidence in planning their actions. The ability to predict major changes in consumer confidence allows businesses to gauge the willingness of consumers to make new purchases. As a result, businesses can adjust their operations and the government can prepare for changing tax revenue. If confidence is dropping and consumers are expected to reduce their spending, most producers will tend to reduce their production volumes accordingly. For example, if manufacturers anticipate consumers will reduce retail purchases, especially for expensive and durable goods, they will cut down their inventories in advance and may delay investing in new projects and facilities. Similarly, if banks expect consumers to decrease their spending, they will prepare for the reduction in lending activities, such as mortgage applications and credit card use. Builders will plan for the decline in home construction volumes. The government will get ready for the reduction in future tax revenues. On the other hand, if consumer confidence is improving, people are expected to increase their purchases of goods and services. In anticipation of that change, manufacturers can boost production and inventories. Large employers can increase hiring rates. Builders can prepare for higher housing construction rates. Banks can plan for a rise in demand for credit products. Government can expect improved tax revenues based on the increase in consumer spending.
Конференциялық кеңес, қазіргі жағдай индексі және экономикалық циклдер
Қазіргі жағдай индексінің күрт төмендеуі көбінесе бизнес айналымының төмендеуіне дейін болады. Экономика рецессияға енген кезде, Конференция Кеңесінің қазіргі жағдай индексі өткен жылғы мәнінен 15 пунктке төмендейді.
Major drops in the Present Situation Index tend to precede a drop in the business cycle. The economy enters a recession after the Conference Board, Present Situation Index drops by 15 points from its prior year's value.,
Канада
Канаданың Конференция Кеңесінің Тұтынушылар Сенім Индексі 1980 жылдан бері жалғасып келеді. Ол Канада үй шаруашылықтарының кездейсоқ үлгісінен алынған төрт көзқарас сұрағына берілген жауаптар негізінде құрастырылған. Сауалнамаға қатысушыларға үй шаруашылықтарының қазіргі және күтілетін қаржылық жағдайы, сондай-ақ жақын арадағы жұмыспен қамту перспективалары туралы пікірлерін білдіру сұралады. Олардан сонымен қатар, үй, көлік сияқты немесе басқа да қымбат тұтыну тауарларын сатып алуға қазіргі уақыт қолайлы ма әлде қолайсыз ба деген баға берулері де сұралады.
The Conference Board of Canada's Index of Consumer Confidence has been ongoing since 1980. It is constructed from responses to four attitudinal questions posed to a random sample of Canadian households. Those surveyed are asked to give their views about their households' current and expected financial positions and the short term employment outlook. They are also asked to assess whether now is a good or a bad time to make a major purchase such as a house, car or other big ticket items.
Израиль
Израильдік тұтынушы сенімі индексі Израильдің "Глобс" күнделікті газетімен жүргізіледі және "Глобс" газетінің зерттеу бөлімімен ай сайын жарияланады.
The Israeli consumer confidence index is conducted by Israel's daily Globes and is published monthly by Globes's research unit.
Испания
Испанияның тұтынушылардың сенім индексі (CCI) 2004 жылдан бері жасалып келеді. Instituto de Crédito Oficial (ICO) оның есептеуін Мичиган және АҚШ Конференция Кеңесінің әдістемесіне негіздеді. 2011 жылдың қараша айынан бастап оның жариялануына Centro De Investigaciones Sociológicas (CIS) жауапты. CCI Испанияда тұратын 16 жастан асқан 1000 адамнан тұратын халықтың өкілдікті үлгісіне стандартталған телефондық сауалнама жүргізу арқылы ай сайын құрастырылады. Үлгі алу процедурасы көп кезеңді, біріншілік үлгілік бірліктер (қалалар) Испанияның әрбір провинциясына пропорционалды түрде кездейсоқ таңдалады, екінші деңгейлі бірліктер (шаруашылықтар) телефон нөмірлері бойынша, ал соңғы бірліктер (жеке тұлғалар) жыныс және жас бойынша квоталарға сәйкес таңдалады.
The Spanish CCI is made since 2004. The Instituto de Crédito Oficial (ICO) based its calculation on the methodology of Michigan and the USA Conference Board. Since November 2011 is the Centro De Investigaciones Sociológicas (CIS) who is responsible for its publication. The CCI is built up from a monthly survey of opinion with implementing standardized telephone questionnaire to a representative sample of the population resident in Spain of 1000 individuals over 16 years. The sampling procedure is multistage, with selection of primary sampling units (municipalities) in a random proportional to each of the Spanish provinces and the secondary units (households) from telephone numbers and the last units (individuals) as cross gender quotas and age.
Дүниежүзі бойынша
2009 жылға дейін әлемде тұтынушылар сенімін жүйелі түрде қадағалау және өлшеу бойынша ешқандай мақсатты әрекет жасалмаған. 2009 және 2012 жылдары Gallup өзінің Gallup World Poll арқылы жаһандық экономикалық сенім туралы мәліметтерді жинап, екі жылдың ішінде сауалнама өткізілген 108 елдің деректерін талдады. Gallup экономикалық сенім индексі екі сұраққа берілген жауаптардың қосындысына негізделген: бірінші сұрақ жеке тұлғалардан өз елдеріндегі экономикалық ахуалды бағалауды сұрайды, ал екіншісі – елдің экономикалық жағдайы жақсарып бара ма әлде нашарлап бара ма деген пікірді білуге бағытталған.
Prior to 2009, there had been no systematic attempt to track and measure consumer confidence around the world. In 2009 and 2012, Gallup collected global economic confidence data through its Gallup World Poll, and analyzed the data from 108 countries surveyed in both years. Gallup's Economic Confidence Index is based on the combined responses to two questions: the first asking individuals to rate economic conditions in their country today, and the second, whether they think economic conditions in the country as a whole are getting better or getting worse.
Nielsen Global тұтынушылардың сенімдері
Nielsen Global Consumer Confidence Index 54 елде онлайн тұтынушылардың сенімділігін, негізгі алаңдаушылықтары мен шығыс дағдыларын жарты жылдық циклмен өлшейді. Индекс тұтынушылардың жұмыс нарығына сенімі, жеке қаржылық жағдайы және шығысқа дайындығы негізінде жасалған. Ол Nielsen компаниясы (Nielsen Customized Research) өзінің Nielsen Global Online Consumer Survey-інен дайындалады. 2008 жылдың сәуір айында сауалнамаға 28 153 онлайн пайдаланушы жауап берген. 2015 жылдың бірінші тоқсанында сауалнамаға тартылған 60 елдің ішінде Үндістан (130), Индонезия (123) және Филиппиндер (115) үздік үштікке кірсе, Украина (41), Оңтүстік Корея (46) және Сербия (53) ең нашар көрсеткіштерді көрсетті.
The Nielsen Global Consumer Confidence Index measures the confidence, major concerns and spending habits of online consumers in 54 countries on the half annual basis. The Index is developed based on consumers' confidence in the job market, status of their personal finances and readiness to spend. It is produced by the Nielsen Company (Nielsen Customized Research) from its Nielsen Global Online Consumer Survey. In April 2008 the survey answers included responses from 28,153 online users. In the first quarter 2015, three of the best countries are India (130), Indonesia (123), and Philippines (115) among 60 countries surveyed, while three of the worst countries are Ukraine (41), South Korea (46), and Serbia (53).
GfK тұтынушылардың сенім барометрі (Ұлыбритания)
GfK тұтынушылар сенімі барометрі 1970 жылдардың басынан бері Еуропа бойынша бірдей форматта жүргізіліп келеді. GfK 1995 жылдың маусым айынан бастап Ұлыбританияда тұтынушылар сенімі барометрін жүргізеді. Бұл сауалнама Еуропалық Комиссия тапсырысы бойынша ай сайын жүргізіледі, ал Комиссия Еуропалық Одақтың барлық мүше елдерінде осы зерттеуді қаржылай қолдайды. Осы зерттеудің басты мақсаты – британ экономикасына халықтың сенімін қадағалау. Әр ай сайын сауалнама жеке қаржы жағдайы, жалпы экономикалық ахуал, инфляция, жұмыссыздық, ағымдағы сатып алу мүмкіндіктері, тұтынушылардың шығындары мен жинақтарындағы өзгерістерді бақылайды. Тоқсан сайын жүргізілетін зерттеулер автокөлік, үй сатып алу және үй жаңарту мәселелерін қадағалайды.
The GfK Consumer Confidence Barometer has now been running in the same format across Europe since the early 1970s. GfK have been conducting the Consumer Confidence Barometer in the UK since June 1995. The survey is carried out on a monthly basis on behalf of the European Commission, who sponsor the same research in all European Union member countries. The main aim of this research is to monitor the general public's confidence in the British economy. Each month the survey tracks changes in personal finance, general economic situation, inflation, unemployment, current purchasing climate, consumer spending and saving. Quarterly research tracks car purchasing, home purchasing and home improvements.