Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса (1925–1969) американдық дәрігер емес.
American actress (1925–1969)
the American physician
Барбара Джейн Бейтс (6 тамыз 1925 – 18 наурыз 1969) – американдық әнші және актриса, ол 1950 жылғы «Барлығы Ева туралы» драмалық фильміндегі Фиби рөлімен және «Бұл керемет өмір» (1954–1956) телесериалындағы Кэти Морган рөлімен ең көп танылды.
Barbara Jane Bates (August 6, 1925 – March 18, 1969) was an American singer and actress, best known for her portrayal of Phoebe in the 1950 drama film All About Eve and as Katy Morgan on It's a Great Life (1954–1956).
Ерте өмір
Үш қыздың үлкені Бейтс Колорадо штатының Денвер қаласында туған. Денверде өскен кезінде ол балетпен шұғылданды және жасөспірім модель болып жұмыс істеді. Ұялшақ қызды жергілікті сұлулық сайысына қатысуға көндіріп, ол жеңіске жетіп, Голливудқа (Калифорния штаты) баратын екі билет жеңіп алды. Денверге қайтуға екі күн қалғанда Бейтс кейіннен үйленетін United Artists компаниясының жарнамашысы Сесил Коанмен танысты.
The eldest of three daughters, Bates was born in Denver, Colorado. While growing up in Denver, she studied ballet and worked as a teen fashion model. The shy teen was persuaded to enter a local beauty contest and won, receiving two round trip train tickets to Hollywood, California. Two days before returning to Denver, Bates met Cecil Coan, a United Artists publicist, whom she would later marry.
Мансап
1944 жылдың қыркүйегінде 19 жасар Бейтс Сесил Коан оны продюсер Уолтер Уангерге таныстырғаннан кейін Universal Pictures компаниясымен келісімшартқа қол қойды. Ұзақ өтпей ол 1945 жылғы "Саломе Where She Danced" драмасында "Жеті Саломе қызының" бірі ретінде түсті. Осы шақта ол екі ұлы мен екі қызы бар Коанға ғашық болады. 1945 жылдың наурыз айында Коан әйелі Хелен Коаннан ажырасып, 1945 жылдың 25 наурызында Мексиканың Чиуауа қаласында Бейтспен құпия түрде үйленді. Бейтс келесі бірнеше жылды киноларда эпизодтық рөлдерді ойнап, "Янк", "Армия апталығы" және "Лайф" сияқты журналдар үшін ашық суреттерге түсті. Осы суреттердің бірі 1947 жылы Warner Bros. компаниясының басшыларының назарына ілігіп, олар оны өздеріне шақырып алды. Warner Bros. оның "үйдің жанындағы қыз" бейнесін бағалап, оның актерлік мансабы дами бастады. Ол сол кездегі ең танымал актерлермен бірге түсті, олардың ішінде Бетт Дэвиспен "June Bride" және Дэнни Кеймен "The Inspector General" фильмдерінде ойнады. 1949 жылдың соңында Бейтс Fox компаниясының "All About Eve" фильміндегі Фиби рөліне кастингке қатысты. Бұл рөлге Зса Зса Габор және басқалар да үміткер болды, бірақ Бейтс продюсерлерге ұнап, рөлді алды. Ол фильмнің соңында ашкөз Фиби рөлін керемет ойнады. Бейтс бейнесі фильмнің соңғы сахнасында үшжақты айнаның алдында тұрып, Анна Бакстер сомдаған Ев Харрингтон жеңіп алған жүлдесін ұстап тұрғанда мәңгіге сақталды. Бұл есте қаларлық соңғы сахна сыншылар мен көрермендерді жас актрисаға қызықтырып, оның "All About Eve" фильмінің жалғасында түсетінін күттірді. "The Hollywood Reporter" оның ойыны туралы былай деді: "Барбара Бейтс экранға соңғы сәттерде шығып, бүкіл оқиғаның мәнін ашады. Бір эпизодтың маңыздылығы соншалық, және Бейтс осы рөлді керемет орындады". "All About Eve" фильмінде ойнағаннан кейін Бейтс "Cheaper by the Dozen" және оның жалғасы "Belles on Their Toes" фильмдерінде Жанна Крэйн мен Мирна Лоймен бірге түсті. 1951 жылы ол "Let's Make It Legal" комедиясында Макдональд Кэри мен Клодетт Колбертпен бірге түсті. Fox компаниясы Бейтсті Чарли Чаплиннің "Limelight" (1952) фильміндегі қартайған водевиль артисі құтқаратын, өзіне-өзі зиян келтіре жазған балерина рөліне жіберуден бас тартты. 1953 жылы шыққан "The Caddy" комедиясында ол Донна Ридпен бірге Дин Мартин мен Джерри Льюистің сүйіктісі рөлін ойнады.
In September 1944, 19 year old Bates signed a contract with Universal Pictures after Cecil Coan introduced her to producer Walter Wanger. Soon after, she was cast as one of the "Seven Salome Girls" in the 1945 drama, Salome Where She Danced starring Yvonne De Carlo. Around this time, she fell in love with Coan, who was married with two sons and two daughters. In March 1945, Coan divorced his wife Helen Coan and secretly married Bates, on March 25, 1945, in Chihuahua, Mexico. Bates spent the next few years as a stock actress, landing bit parts in movies and doing cheesecake layouts for magazines such as Yank, the Army Weekly and Life. One of those photo sessions caught the eye of executives at Warner Bros., which signed her in 1947. Warner Bros. highlighted her "girl next door" image and her acting career took off. She appeared with some of the biggest stars of the day, including Bette Davis in June Bride and Danny Kaye in The Inspector General. In late 1949, Bates auditioned for the small role of Phoebe in Fox's upcoming All About Eve. In competition for the part were Zsa Zsa Gabor and others, but Bates impressed the producers and was given the part. She made a short but important appearance as the devious schemer, Phoebe, at the end of the film. Bates's image is enshrined in the film's last scene, posing in front of a three way mirror, while holding the award won by her idol Eve Harrington, played by Anne Baxter. This memorable final scene left critics and audiences intrigued by the young actress, whom they thought would star in a sequel to All About Eve. The Hollywood Reporter said of her performance, "Barbara Bates comes on the screen in the last few moments to more or less sum up the whole action and point of the story. It's odd that a bit should count for so much, and in the hands of Miss Bates, all the required points are fulfilled." After her appearance in All About Eve, Bates co starred in Cheaper by the Dozen, and its sequel Belles on Their Toes, with Jeanne Crain and Myrna Loy. In 1951, she landed a role opposite MacDonald Carey and Claudette Colbert in the comedy Let's Make It Legal. Fox refused to lend out Bates for the role of the suicidal ballerina saved by Charlie Chaplin's aging vaudevillian in Limelight (1952). She co starred with Donna Reed as the love interests of Dean Martin and Jerry Lewis in the 1953 hit comedy The Caddy.
Құлдырау
Көрінеу сәтті мансабына қарамастан, Бейтстің өмірі, экранда да, экраннан тыс да, құлдырауға бастады. Ол күрт көңіл күй өзгерістеріне, қауіпсіздіксіздікке, денсаулығының нашарлауына және созылмалы депрессияға ұшырады. 1954 жылы ол NBC-нің "Бұл керемет өмір" комедиялық сериалында Кэти рөлін ойнауға таңдалды, онда Фрэнсис Бавьер оның анасы Эми Морган рөлінде, ал Джеймс Данн оның ағасы Ерл Морган рөлінде болды. 26 эпизодтан кейін, оның тұрақсыз мінез-құлқы, депрессиясы және бейберекеттігі салдарынан ол сериалдан шығарылды. Бейтс мансабын құтқаруға тырысып, жұмыс іздеу үшін Англияға сапарлады. Ол Ранк Ұйымымен келісімшартқа отырды, бірақ түсірілімдер басталмас бұрын екі басты рөлден де алынды. Бейтс жұмыс істеуге тым эмоционалдық тұрақсыз болып қала берді, және 1957 жылы Ранк Ұйымымен жасалған келісімшарты бұзылды. 1960 жылы Бейтстің күйеуі Сесил Коанға қатерлі ісік диагнозы қойылды. Бейтс ауырған күйеуіне күтім көрсету үшін мансабын тоқтатты. Соңғы күшін жұмсап, ол өзіне қол жұмсауға тырысты және жедел жәрдеммен Седарс-Синай ауруханасына жеткізілді, онда жақын арада жазылып шықты.
Despite a seemingly successful career, Bates' life, both on and off screen, started unravelling. She became a victim of extreme mood swings, insecurity, ill health, and chronic depression. In 1954, she won the role of Cathy on the NBC sitcom It's a Great Life, co starring Frances Bavier as her mother, Amy Morgan, and James Dunn as her uncle, Earl Morgan. After 26 episodes, she was written out of the show due to her erratic behavior, depression, and instability. Bates tried to salvage her career and traveled to England to find work. She was signed on as a contract player with the Rank Organisation, only to be replaced in two leading roles before filming began. Bates continued to be too emotionally unstable to work, and in 1957, her contract with the Rank Organisation was cancelled. In 1960, Bates's husband Cecil Coan was diagnosed with cancer. Bates put her career on hold to care for her ailing husband. The strain eventually became too much for her. She attempted suicide by slashing her wrists and was rushed to Cedars Sinai Hospital, where she soon recovered.
Кейінгі жылдар және өлім
1967 жылдың қаңтар айында Бейтстің күйеуі қатерлі ісіктен қайтыс болды. Оның өлімінен қатты қайғырған Бейтс көңілі құлдырап, тағы да өмірден қол жұртқысы келді. Сол жылы ол Денверге оралып, көпшілік назарынан шықты. Біраз уақыт Бейтс хатшы, тіс дәрігерінің көмекшісі және ауруханаға көмектесуші болып жұмыс істеді. 1968 жылдың желтоқсанында ол бала кезінен таныс, спорт комментаторы Уильям Ридке екінші рет тұрмысқа шықты. Жаңа некесі мен жаңа орнына қарамастан, Бейтс көңілі тоқырап, күйзеліске түсті. Ол Колорадо штатының Джефферсон округіндегі Краун Хилл зиратына жерленген.
In January 1967, Bates's husband died of cancer. Devastated by his death, Bates grew more depressed, and she again became suicidal. Later that year, she returned to Denver and fell out of public view. For a time, Bates worked as a secretary, dental assistant, and hospital aide. In December 1968, she married for the second time, to a childhood friend, sportscaster William Reed. Despite her new marriage and location, Bates remained increasingly despondent and depressed. She is buried at Crown Hill Cemetery in Jefferson County, Colorado.