Кіріспе

2002 жылы жарық көрген "Жауыз қыздар" романы (2002) - "Ағаш қалыңдық" (2004) романынан тұратын, "Мисс Нью Индия" (2011) романынан тұратын, Бхарати Мукерджидің трилогиясының алғашқы романы. Кітапты басылым Hyperion / Theia баспасында жариялады.

Сюжет

Роман басты кейіпкер Тара Бхаттачарджи, үш бенгалдық қыз бауырластың ең кішісі, көзқарасы бойынша баяндалады. Үшеуі де Калькуттаның бай және көркем отбасынан шыққан және "Индияның әдепті әлеуметтік келісімдері мен қасиетті үй дәстүрлеріне сәйкес тәрбиеленген". Тара өзінің және отбасының өткен және қазіргі өмірін Тара Лата есімді тікелей ата-бабасымен салыстырады. Қазіргі Тара өзінің ежелгі ата-бабасы туралы былай дейді: "Тара Лата Ганголи күйеуінің өлімі мен өмір бойына қыз болып қалудың қайғылы оқиғасын өзімшіл қасиеттіліктің үлгісіне айналдырды". Алайда қазіргі Тара өз өмірін өзімшілдіктің қарама-қарсысы ретінде көреді. Ол күйеуімен бірге Кремний алқабына көшіп барды. Содан кейін Тара өскен ортасының өнері мен наным-сенімінен бас тартты. Ол ажырасып, бір жігітпен бірге тұрады, және оның толықтай мәдениетті ұлының қамқорлығын сақтайды. Ал ең үлкені Падма Нью-Джерсиде өзінің үндістандық болмысын сақтап, шетелде тұрып жатқандардың кемелді өкіліне айналды. Ортаңғы әпкесі Парвати Үндістанда қалып, бай отбасы өмір сүруде. Ол өзінің дәстүрлі үнді құндылықтарына сенеді. Ол Тараға өзін америкалыққа айналдырмауды сұрайды. Сондықтан роман жеке тұлға, мәдениет және отбасы тақырыптарын зерттейді. Бұл - екі түрлі мәдениет арасында өмір сүрудің қиындықтары мен қарым-қатынас туралы әңгіме.