Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Асано кланы (野氏) - Минамото кланынан тараған жапон самурайлары кланы. Сеива (850-881 жж.) - Жапонияның 56-шы императоры. Негізгі тұқым (sōke, 宗家) Аки провинциясындағы Хиросима доменінің иелері (даймо) болды, ал тағы бір атақты тармақ отбасы - Харима провинциясындағы Ако доменінің иелері болды. Олардың мұрагерлік сипаты "長" болып табылады. Асано Нагамасаның әпкесі Тоётоми Хидэёшиге үйленгеннен кейін отбасы танымал болды. Мэйдзи қалпына келтіруінен және хан жүйесінің жойылуынан кейін Асано кланы жаңа дворяндықтың бір бөлігіне айналды.
The Asano clan (淺野氏) was a Japanese samurai clan that descended from the Minamoto clan, and the Emperor Seiwa (850 881), the 56th Emperor of Japan. The Main Lineage (sōke, 宗家) were Lords (daimyō) of the Hiroshima Domain in Aki Province and another famous branch family were Lords of the Akō Domain in Harima Province associated with the story of the Forty seven rōnin. Their inherited character is "長". The family came to prominence when the sister of Asano Nagamasa married Toyotomi Hideyoshi. After the Meiji Restoration and the abolition of the han system, the Asano clan became part of the new nobility.
Асано Нагамаса (1546-1611)
Ол Мияго қамалының (Овари провинциясы) иегері Ясуи Шигетсугудің ұлы, Кавачи провинциясының шугосы Хатакеяма Иэкунидің ұрпағы, Сеива Гендзидің Ашикага Йошикане (1154 1199) ұрпағы. Йошикане Минамото но Йошиясудың үшінші ұлы, сондай-ақ Ашикага Йошиясу (1127 1157) деп аталады, Ашикага кланының негізін қалаушы, Чинджуфу сёгунының немересі (Солтүстік қорғанысының бас қолбасшысы) Минамото но Йошие (1039 1106) және Император Сеиваның ұрпағы (850 881), Жапонияның 56-шы императоры. Нагамасаны анасының ағасы, Асано Нагакацу, Асано қамалының иесі, анасының кіші інісі асырап алды және Асано кланының он төртінші басшысы болды. Нагакацуға дейін Асано Минамото но Ёримицудан (948-1021) және Токи кланынан тікелей тараған, ал Нагамасадан кейін Асано Хатакеяма кланы мен Ашикага кланының тікелей ұрпақтары.
He was the son of Yasui Shigetsugu, Lord of Miyago castle (Owari province), a descendant of Hatakeyama Iekuni, Shugo (Governor) of Kawachi province, descending from Ashikaga Yoshikane (1154 1199) of the Seiwa Genji. Yoshikane was the third son of Minamoto no Yoshiyasu, also called Ashikaga Yoshiyasu (1127 1157), founder of the Ashikaga clan, grandson of the Chinjufu shōgun (Commander in chief of the defense of the North) Minamoto no Yoshiie (1039 1106), and a descendant of the Emperor Seiwa (850 881), the 56th Emperor of Japan. Nagamasa was adopted by his maternal uncle, Asano Nagakatsu, Lord of Asano castle, younger brother of his mother, and succeeded him as the fourteenth head of the Asano clan. Until Nagakatsu, the Asano descended directly from Minamoto no Yorimitsu (948 1021) and the Toki clan, and after Nagamasa, the Asano are direct descendants of the Hatakeyama clan and the Ashikaga clan.
Asano Yoshinaga (浅野幸長, 1576–1613) 1st son of Asano Nagamasa. Asano Nagaakira (浅野長晟, 1586–1632) 2nd son of Asano Nagamasa, transferred to Hiroshima Domain.
Asano Nagashige (浅野長重, 1588–1632) 3rd son of Asano Nagamasa.
Касама домені (間藩), Хитачи (53 500 коку)
Асано Нагасиге (浅野長重, 15881632) Асано Нагамасаның 3-ші ұлы. Асано Нагано (浅野長直, 16101672) Нагасигедің үлкен ұлы, 1645 жылы Ако доменіне ауыстырылды.
Asano Nagashige (浅野長重, 1588–1632) 3rd son of Asano Nagamasa. Asano Naganao (浅野長直, 1610–1672) eldest son of Nagashige, transferred to Akō Domain in 1645.
Танымал мәдениетте
Сенгоку дәуіріндегі Асано кланы Содзу Асано және оның қызы Сара Инуяша анимесі.
The Asano clan of the Sengoku period led by Sōju Asano, and his daughter Sara from the anime of Inuyasha.