Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ең алдымен табыстың теңсіздігіне қатысты зерттеулерді қаржыландыратын қайырымдылық қоры
Philanthropic foundation that primarily funds research relating to income inequality
Алғашқы жылдар
Құрылғаннан кейін көп ұзамай бұл қор кедейлер мен қарттардың проблемаларын шешуде, ауруханалар мен түрмелердің жағдайын жақсартуға бағытталған күш-жігерде және ХХ ғасырдың басында әлеуметтік жұмысты жаңа мамандық ретінде дамытуда ілгерілеуші рөл атқарды. Сондай-ақ, денсаулық сақтау, қала құрылысы, тұтынушылық несие, еңбек құқығы, медбикелерді даярлау және әлеуметтік қамсыздандыру бағдарламалары саласындағы алғашқы реформаларға жауапты болды. 1907 жылы бұл қор Питтсбург зерттеуін қаржыландырады, бұл АҚШ-тың ірі қаласындағы жұмысшы класының жағдайын зерттеуге арналған алғашқы жүйелі күш-жігер. Прогрессивті дәуірдің басты жетістігі деп саналатын бұл зерттеулер еңбек реформаларына ықпал етті және болат жұмысшыларының он екі сағаттық жұмыс күнін және жеті күндік аптасын тоқтатуға көмектесті. Осы кезеңде қор Мэри ван Клик және Лилиан Брандт сияқты бірқатар танымал әйел зерттеушілерді қолдады. 1909 және 1922 жылдар аралығында Қор өз капиталының алтыдан бір бөлігін Форст Хиллз бақтарын салуға жұмсады, бұл Нью-Йорк штатының Куинстегі архитектор Фредерик Ло Олмстед жобалаған жұмысшы отбасылар үшін үлгілі қала маңындағы қауым. Мақсаты - қала маңындағы қоғамдастықтың экономикалық және әлеуметтік тиімділігін көрсету. Алғашқы жерлер 800 долларға сатылды, ал 1917 жылы жаңа қала маңы өркендей бастады. Бірақ Нью-Йорк метро аймағының өсуімен жаңа құрылыстағы тұрғын үй бағасы көп ұзамай олар үшін көзделген отбасылардың қол жеткізбейтін деңгейіне көтерілді. RPA аймақтың және оның халқының өсуіне қарсы емес еді, бірақ даму тиімді және реттелген болу үшін оны дұрыс басқару керек деп санайды; тек осылайша ғана бизнестің өсуі жалғаса алады және қала өзінің әлемдік ықпалын сақтай алады. Сондай-ақ, бұл қор Халықаралық өндірістік қатынастар институтының негізін қалаушы Мэри ван Клик сияқты әлеуметтік феминисттерге қолдау көрсетті. Ван Клик төрт он жыл бойы Қордың өнеркәсіптік зерттеулер бөлімін басқарды, оның жұмысы мен зерттеулерінің нәтижесінде құлшынысты социалист болды.
Soon after its establishment, the Foundation played a pioneering role in dealing with problems of the poor and the elderly, in efforts to improve hospital and prison conditions, and in the development of social work as a new profession in the early 20th century. The Foundation was also responsible for early reforms in health care, city planning, consumer credit, labor law, the training of nurses, and social security programs. In 1907, the foundation funded the Pittsburgh Survey, the first systematic effort to survey working class conditions in a large U. S. city. Considered a major Progressive Era achievement, the findings inspired labor reforms and helped end twelve hour days and seven day weeks for steel workers. During this period, the foundation supported a number of prominent female researchers, such as Mary van Kleeck and Lilian Brandt. Between 1909 and 1922, the Foundation spent nearly a sixth of its capital to build Forest Hills Gardens, a model suburban community for working families designed by architect Frederick Law Olmsted in Queens, New York. The aim was to demonstrate the economic and social viability of an intelligently planned suburban community. The first lots sold for $800, and a new suburb began thriving by 1917. But with the growth of the New York metro area, housing prices in the new development soon soared beyond the reach of the families they were intended for. The RPA was not opposed to the growth of the area and its population, but believed that for the development to be efficient and orderly, it had to be properly managed; only in this way could businesses continue to grow and the city maintain its global influence. The Foundation also provided support for social feminists such as Mary van Kleeck, founder of the International Industrial Relations Institute. Van Kleeck headed up the Foundation's Department of Industrial Studies for four decades, becoming a passionate socialist as a result of her work and research.
1945-1980 жылдар
Екінші дүниежүзілік соғыстан бастап бұл қор әлеуметтік ғылымдарды нығайтуға, яғни әлеуметтік саясатты дұрыс және рационалды түрде жүзеге асыруға күш салды. Ол әлеуметтік ғылымдарды басқа мамандықтардағы шешім қабылдаушылармен, саясаткерлерден бастап денсаулық сақтау қызметтерін ұсынушыларға дейін жақындату үшін әртүрлі бағдарламаларды іске қосты. Бұл бастама "әлеуметтік көрсеткіштер" зерттеулеріне қаржы бөлуді қарастырды, бұл өмір сүру сапасын өлшейтін мәліметтер жинағы. 1940-жылдардың аяғында қорды басқарған Мэри Ван Клик сонымен қатар Америка Еңбек партиясының мүшесі болды. 1948 жылы Прогрессивті партияның комитетіне қызмет етті. 1950 жылдары Фонд филантропияның мақсаты мен практикасы туралы зерттеулерді қолдады. Ол Foundation Center-ті құрды, ол ұйымдасқан қайырымдылық туралы деректерді сақтайтын коммерциялық емес ұйым. Сондай-ақ, ол тұңғыш рет The Foundation Directory жариялады, бұл елдің бірнеше мың ірі қорларының толық тізімі. Осы онжылдықта қор "әрекеттік ғылымдарды практикалық пайдалану" саласындағы зерттеулерді қолдау үшін Форд қорынан (554 000 доллар) ақша алды. 1960 және 1970 жылдары Фонд медициналық этика мәселелерін зерттеуге бет бұрды, оның ішінде науқастардың құқықтары, жаңа технологиямен мүмкін болатын өмірді сақтау үшін экстремалды шаралардың негіздері және зерттеулерде адам субъектілерін пайдалану. Бұл кезеңдегі қордың қолдауымен шыққан кітаптарға Бернард Барбердің "Дроги және қоғам" (1967) және "Өлі науқас" (1970) кіреді.
Since World War II, the Foundation has devoted its efforts to strengthening the social sciences as a means of achieving more informed and rational social policy. It launched a variety of programs to draw the social sciences closer to decision makers in other professions, from policymakers to health care providers. This initiative included funds for research on "social indicators", a collection of data that measure the quality of life. Mary Van Kleeck, who headed the foundation in the late 1940s, was also a member of the American Labor Party. She served on a committee for the Progressive Party in 1948. In the 1950s, the Foundation supported research on the practice and aims of philanthropy. It established the Foundation Center, a non profit that maintains data on organized philanthropy. It was also the first to publish The Foundation Directory, a comprehensive listing of the nation's several thousand largest foundations. During this decade, the foundation also received money from the Ford Foundation ($554,000) to support research in the "practical utilization of the behavioral sciences". In the 1960s and 1970s, the Foundation turned to exploring issues in medical ethics, including patients' rights, the rationale of extreme measures to sustain life that were possible with new technology, and the use of human subjects in research. Foundation supported books from this period include Bernard Barber's Drugs and Society (1967) and The Dying Patient (1970).
1980 жылдар қазіргі заман
Фонд мінез-құлық экономикасын дамытудың алғашқы күші болды, ол 1986 жылы Альфред П. Слоан қорымен бірге мінез-құлық экономикасы бағдарламасын іске қосты. Рассел Сейдждің мінез-құлық экономикасы туралы кітаптарына Квази рационалды экономика (1991) және мінез-құлық қаржысындағы жетістіктер (1993) кіреді. 1993 жылы Қор сонымен қатар мінез-құлық экономикасының дөңгелек үстелін құрды. 2000 жылы Қор Халықты есепке алу бюросымен (PRB) бірлесіп, Мичиган университетінің Рейнольдс Фарли мен PRB-дің Джон Хаага редакциялаған "Америкалық халық: 2000 жылғы санақ" атты кітап шығарды. 2014-2016 жылдар аралығында Қор өзінің негізгі мүдделеріне қатысты түрлі тақырыптар бойынша бірқатар басқа қорлармен ғылыми ынтымақтастыққа кірісті. Қамқоршылар қатарына Карнеги корпорациясы; Уильям Т. Грант қоры; В. К. Келлог қоры; МакАртур қоры; Спенсер қоры; және Вашингтонның теңгерімді өсу орталығы кіреді. 2015 жылы Қор қолжетімді медициналық көмек туралы заңның әлеуметтік, экономикалық және саяси әсерлерін зерттейтін бастама бойынша Роберт Вуд Джонсон қорымен серіктестікте болды. Сондай-ақ 2015 жылы Фонд RSF: Russell Sage Foundation Journal of the Social Sciences атты әлеуметтік ғылымдар зерттеулерінің ашық қолжетімділігі бар, сарапшылармен тексерілетін журналын шығарды.
The Foundation was an early force in the development of behavioral economics, launching the Behavioral Economics program in 1986 with the Alfred P. Sloan Foundation. Books on behavioral economics published by Russell Sage include Quasi Rational Economics (1991) and Advances in Behavioral Finance (1993). In 1993, the Foundation also established the Behavioral Economics Roundtable, In 2000, the Foundation partnered with the Population Reference Bureau (PRB) to produce The American People: Census 2000, edited by Reynolds Farley of the University of Michigan and John Haaga of PRB. From 2014 to 2016, the Foundation entered into research collaborations with a number of other foundations on a variety of topics related to its core interests. Co funders include the Carnegie Corporation; the William T. Grant Foundation; the W. K. Kellogg Foundation; the MacArthur Foundation; the Spencer Foundation; and the Washington Center for Equitable Growth. In 2015 the Foundation partnered with the Robert Wood Johnson Foundation on an initiative exploring the social, economic and political effects of the Affordable Care Act. Also in 2015, the Foundation launched RSF: The Russell Sage Foundation Journal of the Social Sciences, a peer reviewed, open access journal of social science research.
Ғылыми және журналистік бағдарламаларды ұйымдастыру
Рассел Сейдж қоры ғалымдардың өздерінің еңбектері мен зерттеулерін жалғастыра алатын орталық құрды. Жыл сайын бұл қор Нью-Йорк қаласындағы штаб-пәтеріне әлеуметтік және мінез-құлық ғылымдарының тақырыптарын зерттеу үшін бірқатар ғалымдарды шақырады. Фонд, әсіресе, Russell Sage-те тұратын кезінде белгілі бір жобада бірлесіп жұмыс істегісі келетін ғалымдар топтарын құттықтайды. Әдетте, қонақ ғалымдар Фондтың ағымдағы бағдарламаларына байланысты жобаларда жұмыс істейді. 2015 жылы Фонд АҚШ-тағы әлеуметтік, саяси және экономикалық жағдайларды зерттеуге арналған журналистерді қолдау үшін Журналистерді қонақтап келу бағдарламасын құрды. Сондай-ақ, 2015 жылы Фонд Маргарет Оливия Сейдж стипендиаттар бағдарламасын құрды, ол танымал әлеуметтік ғалымдарға қысқа мерзімде Рассел Сейдж Қорында тұруға мүмкіндік береді. Кейде-кезінде, Фонд өзінің қонақ зерттеушілер бағдарламасы арқылы Фондтың басымдықты салаларына қатысты зерттеулер жүргізетін ғалымдардың қысқа мерзімді стипендиялар үшін өтінімдерін қарастырады.
The Russell Sage Foundation has established a center where Visiting Scholars can pursue their writing and research. Each year, the Foundation invites a number of scholars to its New York City headquarters to investigate topics in social and behavioral sciences. The Foundation particularly welcomes groups of scholars who wish to collaborate on a specific project during their residence at Russell Sage. Typically Visiting Scholars work on projects related to the Foundation's current programs. In 2015, the Foundation established a Visiting Journalists program to support journalists undertaking original research on social, political, and economic conditions in the United States. The Foundation also established the Margaret Olivia Sage Scholars program, which provides the opportunity for distinguished social scientists to spend brief periods in residence at the Russell Sage Foundation, in 2015. On an occasional basis, the Foundation considers applications for short term fellowships by scholars who are conducting research relevant to the Foundation's priority areas through its Visiting Researchers program.
Роберт К. Мертон Ғалым
1990 жылы Роберт К. Мертон өзінің ұзақ және баға жетпес қызметін әкімшіліктің кеңесшісі және басқа қонақ ғалымдардың тәлімгері ретінде мойындап, Рассел Сейдждің алғашқы Фонд стипендиаты болды. 2000 жылы Нобель сыйлығының иегері Роберт М. Солоу Мертонның зейнеткерлікке шығуынан кейін екінші Фонд стипендиаты болды. 2003 жылы Мертонның құрметіне Мертон стипендиаты деп қайта аталды.
In 1990, Robert K. Merton became the first Foundation Scholar at Russell Sage, recognizing his long and invaluable service as an adviser to the administration and a mentor to other visiting scholars. In 2000, Nobelist Robert M. Solow became the second Foundation Scholar, following Merton's retirement. In 2003, the position was renamed the Merton Scholar in Merton's honor.
Бұрынғы Грамерси орны
Қор құрылған кезде ол өз кеңселерін Манхэттендегі Парк-авеню Оңтүстік және Шығыс 22-ші көшедегі Біріккен қайырымдылық ғимаратында орналастыруға тырысты, бірақ ғимарат толық жалға алынғандықтан, мұны істей алмады; оның орнына жаңа қор аймақтағы бірқатар жерлерде таралды. 1912 жылы Маргарет Сейдж пен Роберт В. ДеФорест өзінің қайтыс болған күйеуінің ескерткіші ретінде қызмет ететін қордың бас кеңсесін салуды шешті. Олар ғимаратты жобалау үшін Фонд үшін 1908 жылы Forest Hills Gardens үлгілік тұрғын үй жобасын жасаған Beaux Arts архитекторы Гросвенор Аттербериді жұмысқа алды және Лексингтон даңғылының бұрышында 120-шы Шығыс 22-ші көшеде, көшеден төмен, Біріккен қайырымдылық ғимараты мен Епископальдық шіркеудің шіркеу миссионерлер үйінен және Граммерси паркіне жақын жердегі үйді сатып алды. 1920 жылдары пентхаус қосылғанға дейін бастапқыда тоғыз қабатты ғимарат 1912 және 1913 жылдар аралығында салынған және 1922-1923 жылдары өзгертілген. Шығыс 22-ші көшеде он бес қабатты кеңейту, ол да Атерберидің жобалауымен, алғашқы ғимаратқа бес қабатты "арқалық"пен қосылды, 1930 және 1931 жылдар аралығында қосылды. Атерберидің дизайны қайта өрлеу дәуіріндегі Флоренция сарайының түрін алды. Бұл ғимарат Фондтың бас кеңсесі және Сейдждің естелік орны болғандықтан, қайырымдылық ұйымға қарағанда, әдеттегіден гөрі сәнді салынған. Атербери интерьерінде қымбат материалдарды, мысалы лифтілерде сирек кездесетін Кингвуд құмтасын қолданды. және Граммерси паркі тарихи ауданының кеңейтуіне қатысты.
When the Foundation was formed, it attempted to locate its offices in the United Charities Building on Park Avenue South and East 22nd Street in Manhattan, but was unable to do so as the building was fully rented; instead, the new foundation spread out to a number of locations in the area. In 1912, Margaret Sage and Robert W. DeForest decided to construct a headquarters building for the Foundation which would also serve as a memorial to her late husband. They engaged Beaux Arts architect Grosvenor Atterbury, who had designed the Forest Hills Gardens model housing project for the Foundation in 1908, to design the building, and purchased property at 120 East 22nd Street at the corner of Lexington Avenue, just down the street from both United Charities Building and the Church Missions House of the Episcopal Church, and a short block from Gramercy Park. The building, which was originally nine stories before a penthouse was added in the 1920s, was constructed between 1912 and 1913 and altered in 1922–1923. A fifteen story extension on East 22nd, which Atterbury also designed, connected to the original building with a five story "hyphen", was added between 1930 and 1931. Atterbury's design took the form of a Renaissance Florentine palazzo. Because it was both headquarters for the Foundation and a physical memorial for Sage, the building was more opulently constructed than would generally be the case for a charity. Atterbury utilized expensive materials in the interior, such as rare Kingwood sandstone in the elevators. and is part of a proposed extension to the Gramercy Park Historic District.
Қазіргі орналасқан жері
1981 жылдан бері Қордың штаб-пәтері Филип Джонсон жобалаған Халықаралық стильдегі ғимаратта орналасқан. Ғимарат Үсті Шығыс Тарихи ауданында орналасқан.
Since 1981, the Foundation has been headquartered in a Philip Johnson designed International Style building at 112 East 64th Street between Park and Lexington Avenues, built in 1958 1960 for the Asia Society and Japan Society. The building is in the Upper East Side Historic District.
Негізгі дереккөздер
Оденкранц, Луиза Кристин. Спрингфилдтегі өнеркәсіптік жағдайлар, Иллинойс штаты: Әйелдер жұмысының комитеті мен Сауалнамалар және көрмелер департаменті, Рассел Сейдж қоры (Рассел Сейдж қоры, 1916). онлайн
Odencrantz, Louise Christine. Industrial Conditions in Springfield, Illinois: A Survey by the Committee on Women's Work and the Department of Surveys and Exhibits, Russell Sage Foundation (Russell Sage Foundation, 1916). online