Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бриджит Хайке Мейснер (Meißner, 29 қаңтар 1970 жылы Дрезден қаласында туған) – зейнеткер неміс спортшысы. Ол негізінен 400 метрге кедергілермен жүгіруде жарысты, сонымен қатар 800 метрге маманданған екі маусымда өнер көрсетті. Оның ең маңызды жетістіктері: 2002 жылғы Еуропа чемпионатында күміс медаль, 1994 жылғы Еуропа чемпионатында және 1997 жылғы жабық үйлердегі әлем чемпионатында 4x400 метрлік эстафетада медальдар, сондай-ақ 1995 жылғы әлем чемпионатында төртінші орын. 1989 жылғы Еуропа жасөспірімдер чемпионатында 400 метрге кедергілермен жүгіруден қола медальді жеңіп алды. Ол сонымен қатар Шығыс Германия командасымен 4x400 метрлік эстафетада жеңіске жеткен. 1991 жылы алғаш рет әлем чемпионатына қатысты, онда 400 метрлік кедергілер сайысында жетінші орын алды. 1992 жылғы Олимпиада ойындарында 400 метрлік кедергілер жарысының жартылай финалына ғана ілікті, бірақ Uta Rohländer, Linda Kisabaka және Anja Rücker командаларымен бірге 4x400 метрлік эстафетада алтыншы орын алды. 1993 жылғы әлем чемпионатында Мейснер жартылай финалда үшінші орын алды, бірақ бұл финалға өту үшін жеткіліксіз болды. Оның орнына ол тағы бір рет 4x400 метрлік эстафета командасының құрамында жарысқа қатысып, Sandra Seuser, Anja Rücker және Linda Kisabakaмен бірге бесінші орын алды. Алайда сол жылы Мейснер 1993 жылғы жазғы Универсиадаға қатысып, 400 метрге кедергілермен жүгіруден алтын медаль жеңіп алды. Ол ямайкалық Дебби Энн Парристі тек 0,01 секунд айырмашылықпен басып өтті. 1994 жылы Мейснер Еуропа чемпионатында өнер көрсетті, жеке қашықтықта төртінші орынды иеленді, қола медальді жеңіп алған ресейлік Анна Кнорозден 0,11 секундқа қалып қойды. 4x400 метрлік эстафетада ол ірі халықаралық жарыста алғашқы медалін жеңіп алды, Karin Janke, Uta Rohländer және Anja Rücker командаларымен бірге үшінші орын алды. 1997 жылғы жабық үйлердегі әлем чемпионатында оның сәттілігі жалғасты, онда ол эстафетада қола медальді жеңіп алды, бұл жолы Anja Rücker, Anke Feller және Grit Breuerмен бірге. Мейснер үшінші кезеңде жүгірді. Ол 400 метрлік кедергілер жабық маусымда өткізілмейтіндіктен, жеке қашықтықта жарысқа қатыспады. Бірақ келесі маусымда ол 800 метр қашықтықта халықаралық жарыстарға қатысты. 1998 жылғы Еуропа чемпионатында алтыншы орын алды және ең үздік неміс ретінде 1998 жылы Йоханнесбургте өткен әлем кубогына қатысуға таңдалды. Ол 2:04.50 минуттық орташа уақытпен жетінші орын алды. Тамыз айында өткен Weltklasse Zürich кездесуінде ол 800 метрді 1:59.50 минутта жүгірді, бұл оның мансабындағы ең жақсы уақыты болды. 1998 жылы ол кедергілерге басымдық бермеді, оның ең жақсы уақыты 56,05 секундты құрады. 1999 жылы ол 800 метрге мамандануды жалғастыруды шешті, бірақ екі жарыста да 2:00.76 минут және 56.29 секунд уақыттарымен бұрынғыдан нашар нәтижелер көрсетті. Содан кейін ол кедергілерге қайта оралды. Ол тез арада 54 секундтық көрсеткішке оралды, 2000 жылдың шілдесінде 54,84 секунд көрсетті. Үшінші орын 2000 жылғы Олимпиада ойындарына қатысуға мүмкіндік берді, бірақ ол тек жартылай финалға ілікті. Сонымен қатар, ол 1991, 1992, 1994, 1995, 2001 және 2002 жылдары Германия чемпионы атанды. Одан бөлек, ол 1994 жылы 400 метрде және 1995, 1997 және 1998 жылдары 800 метрде Германияның жабық үйлердегі чемпионы болды. Мейснердің бойы 1,72 метр, салмағы 55 килограмм.
Brigitte Heike Meissner (Meißner, born 29 January 1970 in Dresden) is a retired German athlete. She competed mainly in the 400 metres hurdles, but also spent two seasons specializing in the 800 metres. Notable achievements include a silver medal at the 2002 European Championships, medals in 4 x 400 metres relay at the 1994 European Championships and the 1997 World Indoor Championships and a fourth place at the 1995 World Championships. She won the 400 metres hurdles bronze medal at the 1989 European Junior Championships. She also helped win the 4 x 400 m relay with the East German team. Her first World Championships participation came in 1991. Here, she finished seventh in the 400 m hurdles. At her first Olympic Games in 1992 she only reached the semi final of the 400 m hurdles competition, but finished sixth in the 4 x 400 m relay with teammates Uta Rohländer, Linda Kisabaka and Anja Rücker. At the 1993 World Championships Meißner finished third in her semi final heat, but this was not enough to reach the final round. Instead she competed once more on the 4 x 400 m relay team, finishing fifth with Sandra Seuser, Anja Rucker and Linda Kisabaka. The same year, however, Meißner competed at the 1993 Summer Universiade and won a gold medal in the 400 m hurdles. She beat Debbie Ann Parris of Jamaica with a margin of only 0.01 seconds. In 1994 Meissner competed at the European Championships. She finished fourth in the individual distance, 0.11 seconds behind Russian Anna Knoroz who won the bronze medal. In the 4 x 400 m relay she won her first medal at a major international competition, finishing third with teammates Karin Janke, Uta Rohländer and Anja Rücker. Her success continued at the 1997 World Indoor Championships, where she won a bronze medal in the relay, this time with Anja Rücker, Anke Feller and Grit Breuer. Meißner ran the third leg. She did not compete in any individual distance as the 400 metres hurdles is not contested during the indoor season. However, the next season she competed internationally in the 800 metres. She finished sixth at the 1998 European Championships, and as the best German she was selected to represent her country at the 1998 World Cup event in Johannesburg. She placed seventh with the mediocre time of 2:04.50 minutes. At the Weltklasse Zürich meet in August she had run the 800 metres in 1:59.50 minutes; this was her career best time. She did not give priority to the hurdles in 1998, with 56.05 seconds as her season's best time. She decided to continue specializing in the 800 metres in 1999, but fared worse in both events with season's best times of 2:00.76 minutes and 56.29 seconds respectively. She then reverted to the hurdles. She was soon back in the 54 second range, running in 54.84 seconds in July 2000. Third qualified her for the 2000 Olympic Games, but she only reached the semi final there. and German champion in 1991, 1992, 1994, 1995, 2001 and 2002. In addition she became German indoor champion in the 400 metres in 1994 and in the 800 metres in 1995, 1997 and 1998. Meissner is 1.72 metres tall; during her active career she weighed 55 kilograms.