Грекиядағы жоғары білім беруге қабылданғананы куәландыратын Аполитирио туралы
Apolytirion
Грекиядағы (Кипрде де) "Аполитирио" – жоғары мектеп бітіру куәлігі. ҰБТ-ға дайындық, түрлері, бағалау жүйесі және жоғары білімге қабылдау шарттары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аполитирио (Απολυτήριο; демотике, 1976 жылдан қазіргі уақытқа дейін) немесе Аполитирион (Απολυτήριον; политоникада, катарэвуса, 1976 жылға дейін) – Грекияда (және Кипрде) лицейдің үшінші сыныпын сәтті аяқтаған соң берілетін, орта білім беру мектебін аяқтағанын растайтын ресми құжат (бітіру құжаты). Ол 20 балдық шкала бойынша бағаланады. Жалпы білім беретін лицей бағдарламасымен бірдей немесе оған сәйкес пәндер бойынша жалпыгрек емтихандарына қатысу үшін лицейлердің әр түріне арнайы талаптар мен ережелер қолданылады. Мысалы, кәсіптік-техникалық лицейдің (EPAL) жалпыгрек емтихандары үшін төрт жеке пәні бар. Әрбір мектеп түрі өз білім беру бағдарламасын ұстанады.
Apolytirio (Απολυτήριο; in demotike, 1976–present) or phased out Apolytirion (Απολυτήριον; in polytonic, katharevousa, up until 1976) is the official senior secondary education school completion certificate (graduation qualification) in Greece (and Cyprus) obtained after successfully completing the third grade of lyceum (high school). It is graded on a 20 point scale. Specific conditions and rules apply to the separate types of lyceum for the Pan hellenic examinations which are in terms of the same or relevant Pan hellenic examinations subjects of study as the General Lyceum type, such as the Vocational Lyceum (EPAL) having its own four subjects for the Pan hellenic examinations. Every type of school follows a different curriculum.
Жылдар бойы өзгерген
Грекияда жоғары білім (грек. ανώτερη εκπαίδευση) жүйесі мен оған қабылдау емтихандары 1980 жылдан бері үлкен өзгерістерге ұшырады. Төменде лицей пәндері мен жалпыұлттық емтихандар пәндерінің мерзімдік тізімі тек жалпы лицейден (GEL) алынған. Бұл барлық лицей түрлерінің, олардың пәндерінің және жалпыұлттық емтихандар пәндерінің толық тізімі емес, және оған жалғыз дереккөз ретінде сене беруге болмайды.
The system and examinations accepted for entrance into Higher Education HE (Greek: ανώτερη εκπαίδευση) in Greece went through major changes since 1980. The below timeline of lyceum subjects and Pan hellenic exams subjects are from the General Lyceum (GEL) only and it is not an exhaustive list of the all types of lyceum nor their subjects nor their subjects of Pan hellenic exams, while should not be relied upon as a one.
2005-2013 жылдар
Жалпыұлттық деңгейдегі жалпы грек емтихандары жалпы лицейдің 6-7 пәнінен (3-сынып) құралады. Лицей дипломынан (Аполитирио) өзге, берілген сертификаттың нәтижесі (Βεβαίωση, Bebaiosi, 2002 жылдан ескі жүйе тоқтатылғанға дейін, 2016 жылдан кейін) мектептің соңғы жылындағы бағасы (мектеп деңгейіндегі бағалау) және Ұлттық емтихандардың 6 пәні бойынша алынған бағаларды ескереді.
Panhellenic National Level Examinations involve 6–7 subjects of the General Lyceum (3rd grade). Besides the Lyceum Diploma (Apolytirio), the achievement score on a certificate awarded (Βεβαίωση, Bebaiosi, 2002 till the phasing out of the old system after 2016) takes into account final year school grade (school level evaluation) and the grades on 6 subjects of the National Examinations.
Шетелде қабылдау
Грекияда жоғары білімге қабылдану жалпыұлттық емтихандардың қорытынды балымен шешілсе де, Аполитрионың GPA (Grade Point Average) соңғы бағасы шетелдегі жоғары оқу орындарына түсу үшін ең көп сұралатын талап болып табылады. Жалпыұлттық емтихандардың нәтижелері көбінесе талап етілмейді немесе оларды «Жалпы қабылдау емтихандары» сияқты басқаша атаулармен білдіреді.
Although the total score from the Panhellenic Examinations determined the entrance in higher education in Greece, the final mark GPA (Grade Point Average) of the Apolytirio is the entry qualification most often requested in order to be accepted in higher education abroad. The results of the Panhellenic Examinations are usually not requested or are referred by different names such as General Entrance Examinations.