2001 жылғы ғылыми-фантастикалық анимациялық фильм

Кіріспе

2001 жылғы анимациялық ғылыми-фантастикалық фильм

Square Pictures
| ел = Plainlist
Америка Құрама Штаттары
Жапония
| табыс = $85.1 миллион. Фильмде Минг На Вэн, Алек Болдуин, Дональд Сазерленд, Джеймс Вудс, Винг Рэймс, Пери Гилпин және Стив Буссеми дауыстарын сомдады. Фильм ғалымдар Аки Росс пен доктор Сидтің апокалиптикалық Жерді фантомдардан азат етуге жасаған тыранын көрсетеді, олар адамзаттың қалдықтарын "шекаралық қалаларға" тығып, құпиялы, қауіпті шетелдік нәсілге қарсы күреседі. Аки мен Сид жанжалды күшпен аяқтауды қалайтын генерал Хайнға қарсы күресуі керек. Square Pictures фильмді сол кездегі ең жетілген өңдеу мүмкіндіктерін пайдалана отырып жасады. Фильмнің 141 964 кадрын көрсету үшін 960 жұмыс станциясынан тұратын ферма жұмыс істеді. "Жандар" фильмін аяқтау үшін 200 адамнан тұратын командаға шамамен төрт жыл уақыт кетті. Square Аки Росс кейіпкерін әлемдегі алғашқы фотореалистік компьютерлік анимациялық актриса етіп шығаруды жоспарлаған, оның әртүрлі рөлдерде бірнеше фильмде пайда болуы күтілген. "The Spirits Within" фильмінің премьерасы 2001 жылдың 2 шілдесінде Лос-Анджелесте өтті, ал 11 шілдеде Америка Құрама Штаттарында көрсетілді. Фильмге сын пікірлер әртүрлі болды, бірақ кейіпкерлердің реализмі үшін жоғары бағаланды. Құнның өсуіне байланысты фильм өндіріс соңында бастапқы бюджеттен асып, $137 миллионға жетті (2005 жылы $137.0 тең шамасы, ал соңғы жылдары шамамен миллион долларға тең); ол прокатта тек $85.1 миллион таба алды және Square Pictures компаниясының құлдырауына себепкер болды.

Сюжет

2065 жылы Жерді "Фантомдар" деп аталатын шетелдік тіршілік формалары басып алды. Фантомдар физикалық жанасу арқылы тірі ағзалардың Гайя рухын жұтады, оларды дереу өлтіреді, бірақ жеңіл жанасу жұқпаға әкелуі мүмкін. Құтқарылған адамдар Фантомдардың кіруін болдырмайтын энергиялық қалқандармен қорғалған "қорғаныс қалаларында" өмір сүреді және планетаны босату үшін үздіксіз күресіп жатыр. Ғалым доктор Аки Росс (Минг На Вэн) және оның тәлімгері доктор Сид (Дональд Сазерленд) эксперименттерінің бірінде Фантомнан жұққаннан кейін, әртүрлі тіршілік формаларында сақталған ерекше энергия үлгілерінен тұратын сегіз рухты жинау арқылы Фантомдарды жеңудің жолын табады. Бұл рухтар біріктірілгенде, пайда болатын энергия толқыны Фантомдарды жоя алады. Аки Нью-Йорк қаласының қираған орындарында алтыншы рухты іздеп жүргенде, Фантомдармен қоршалып алады, бірақ капитан Грей Эдвардс (Алек Болдуин) және оның "Deep Eyes" отряды – аға сержант Райан Уиттакер (Винг Рамс), Нил Флеминг (Стив Бускеми) және капрал Джейн Праудфут (Пери Гилпин) оны құтқарады. Грейдің Акимен бұрын романтикалық қарым-қатынаста болғаны белгілі болады. Аки өзінің қорғаныс қаласына оралып, Сидке қосылып, генерал Дуглас Хайнмен (Джеймс Вудс) бірге басшылық кеңесінің алдына шығады. Хайн Фантомдарды жою үшін ғарыш станциясында орналасқан қуатты қару – "Зевс" пушкасын қолдануға ниеттеніп, бірақ Сид пушка Жердің Гайясына (оның экожүйесін бейнелейтін рух) зиян келтіруінен алаңдайды. Аки өзінің жұққандығын және жиналған рухтар оның жұқпасын тұрақтандырып тұрғанын айту арқылы пушканы қолдануды кейінге қалдырады, кеңеске Фантомдарды жеңудің басқа жолы болуы мүмкін екеніне сендіреді. Алайда, бұл ақпарат Хайнды Аки Фантомдардың бақылауында деген дұрыс емес қорытындыға әкеледі. Аки мен "Deep Eyes" отряды жетінші рухты табады, бірақ Акидің жұқпасы нашарлай бастайды және ол есінен таяды. Оның түсінде Фантомдардың жойылған ғарышкерлердің рухтары екені ашылады. Сид жетінші рухты қолданып, Акидің жұқпасын қайта бақылауға алып, оны қайта тірілтеді. Хайн кеңеске "Зевс" пушкасын атуға рұқсат беру үшін қорқыту мақсатымен қаланың қорғаныс қалқанының бір бөлігін төмендетіп жібереді. Хайн тек бірнеше Фантомдардың кіруін күткенмен, жоспары бұзылады және Фантомдардың легиондары бүкіл қалаға басып кіреді. Аки, Сид және "Deep Eyes" Акидің ғарыш кемесіне, олардың қашу құралына жетуге тырысады, бірақ Райан, Нил және Джейн Фантомдардан қаза табады. Хайн қашып, "Зевс" пушкасының ғарыш станциясына өтеді, онда ол ақыры пушканы атуға рұқсат алады. Сид сегізінші рухты Каспий тауларындағы, шетелдік астероидтың Жерге соғылған кратерінде табады. Ол соңғы рухты табу үшін Аки мен Грейді алып, қалқандалған көлікті кратерге түсіреді. Олар оған жетуге асыққанда, Хайн "Зевс" пушкасын кратерге атып, сегізінші рухты жойғанмен қатар, Фантом Гайясын да ашады. Аки Фантомдардың туған планетасын көреді, онда ол өзіндегі шетелдік бөлшектерден сегізінші рухты алады. Аки оянғанда, ол Греймен бірге оны қалған жеті рухпен біріктіреді. Хайн ескертулерге қарамастан, "Зевс" пушкасын атуды жалғастырады және қасақана пушканы және өзін-өзі жояды. Грей толыққанды рухты шетелдік Гайяға жеткізу үшін қажетті медиум ретінде өзін құрбан етеді. Жердің Гайясы қалыпқа келеді, ал Фантомдар ғарышқа көтеріліп, ақыры тыныштық табады. Аки Грейдің денесін ұстап, кратерден шығарылады және жаңа босатылған әлемге қарайды.

In 2065, Earth is infested by alien life forms known as Phantoms. By physical contact Phantoms consume the Gaia spirit of living beings, killing them instantly, although minor contact may only result in an infection. The surviving humans live in "barrier cities" protected by energy shields that prevent Phantoms from entering, and are engaged in an ongoing struggle to free the planet. After being infected by a Phantom during one of her experiments, scientist Dr. Aki Ross (Ming Na Wen) and her mentor, Dr. Sid (Donald Sutherland), discover a means of defeating the Phantoms by gathering eight spirits: unique energy patterns contained by various lifeforms. When joined, the resulting energy wave can negate the Phantoms. Aki searches for the sixth spirit in the ruins of New York City when she is cornered by Phantoms but rescued by Captain Gray Edwards (Alec Baldwin) and his squad Deep Eyes, consisting of Master Sergeant Ryan Whittaker (Ving Rhames), Neil Fleming (Steve Buscemi) and Corporal Jane Proudfoot (Peri Gilpin). It is revealed that Gray was once romantically involved with Aki. Returning to her barrier city, Aki joins Sid and appears before the leadership council along with General Douglas Hein (James Woods). Hein is determined to use the Zeus cannon, a powerful weapon aboard a space station, to destroy the Phantoms, though Sid is concerned the cannon will damage Earth's Gaia (a spirit representing its ecosystem). Aki delays the use of the cannon by revealing that she has been infected and the collected spirits are keeping her infection stable, convincing the council that there may be another way to defeat the Phantoms. However, this revelation leads Hein to incorrectly conclude that she is being controlled by the Phantoms. Aki and the Deep Eyes squad succeed in finding the seventh spirit as Aki's infection begins to worsen and she slips into unconsciousness. Her dream reveals to her that the Phantoms are the spirits of dead aliens brought to Earth on a fragment of their destroyed planet. Sid uses the seventh spirit to bring Aki's infection back under control, reviving her. To scare the council into giving him clearance to fire the Zeus cannon, Hein lowers part of the barrier shield protecting the city. Though Hein intended that only a few Phantoms enter, his plan goes awry and legions of Phantoms invade the entire city. Aki, Sid and the Deep Eyes attempt to reach Aki's spaceship, their means of escape, but Ryan, Neil and Jane are killed by Phantoms. Hein escapes and boards the Zeus cannon's space station, where he finally receives authorization to fire the cannon. Sid finds the eighth spirit at the crater site of the alien asteroid's impact on Earth at the Caspian Mountains. He lowers a shielded vehicle, with Aki and Gray aboard, into the crater to locate the final spirit. Just before they can reach it, Hein fires the Zeus cannon into the crater, not only destroying the eighth spirit but also revealing the Phantom Gaia. Aki has a vision of the Phantom home planet, where she is able to receive the eighth spirit from the alien particles in herself. When Aki awakens, she and Gray combine it with the other seven. Hein continues to fire the Zeus cannon despite overheating warnings and unintentionally destroys the cannon and himself. Gray sacrifices himself as a medium needed to physically transmit the completed spirit into the alien Gaia. The Earth's Gaia is returned to normal as the Phantoms ascend into space, finally at peace. Aki is pulled from the crater holding Gray's body, and is seen looking into the newly liberated world.

Даму

Final Fantasy: The Spirits Within толыққанды ағылшын тілінде түсірілді. Фильмнің режиссерлерінің бірі – Мотонори Сакакибара, ал продюсерлері – Джун Айда және Крис Ли. Ли тіпті алғашқы толық метражды фотореалистік анимациялық фильм болған The Spirits Within-ді, алғашқы толық метражды анимациялық фильм – Уолт Диснейдің «Аққарға мен жеті наншы» фильмімен салыстырды. Фильмді режиссер Хиронобу Сакагучидің көзқарасына сай ұстау үшін, сценарийге бірнеше түзетулер енгізілді, олардың көп бөлігі өндірістің басында жасалды. «Жандар» фильмі төрт жыл ішінде аяқталды, осы кезеңде шамамен 200 адам 120 жылдық еңбек еткенімен тең жұмыс жасады. Square фильмнің өндірісі үшін төрт SGI Origin 2000 сериялы серверін, төрт Onyx2 жүйесін және 167 Octane жұмыс станциясын жинақтады. Фильмнің негізгі бөлігі Square компаниясы Гавайиде құрған арнайы рендер фермасында жасалды. Онда 960 Pentium III 933 МГц жұмыс станциясы орналасқан. Кейіпкерлердің қозғалысын түсіру үшін motion capture технологиясы қолданылды. Цифрлық кейіпкерлерді анимациялау үшін барлығы 1327 көрініс түсірілуі керек болды. Фильм 141 964 кадрдан тұрады, әрбір кадрды рендерлеуге орташа есеппен 90 минут кетті. Ол өзінің дауысымен кейіпкерді жандандырғандай сезінгенін айтты. Сакагучи фильмнің соңғы нұсқасына қанағаттанғанын және мүмкіндік болса, ештеңе өзгертетін емес еді деді. Фильмнің жалпы құны 137 миллион долларды құрады. Кейін ол өзі жеткізгісі келген тақырыптың «өмір, өлім және рух туралы күрделі идея» екенін түсіндірді, осыны бейнелеудің ең жақсы жолы – фильмді Жерде өткізу деп ойлады. Final Fantasy видео ойындарының әдетте фантастикалық әлемдерде өтетінін еске салған жөн. Sight & Sound журналынан Дэн Майерс фильмде Final Fantasy видео ойындарына тән тақырыптың орын алғанын айтты: «Батырлар тобы жеке дағдыларын пайдаланып, қиындықтарды еңсере отырып білім жинақтап, өзіне және серіктеріне жаңадан табылған құрмет пен махаббатпен жеңіске жетеді». «Роботтар, армандар және сымдар» кітабында Ливия Монне фильмнің «Линн Маргулистің неовиталистік эволюциялық биологиясындағы және жасанды өмір туралы қазіргі заманғы теориялардағы өмір ұғымын» жаңартып жазғанын атап өтті. Ол фильмнің Гайя гипотезасын зерттеуі кино мен цифрлық медианың өмір мен өлім процесіне қатысты қызықты сұрақтар тудыратынын, сондай-ақ қазіргі заманғы өмір ғылымдары, кибернетика, философия және ғылыми фантастика салаларына қатысты екенін айтты. Жасанды өмір және қайта тірілу туралы мәселелер де талқыланды және 1914 жылғы Locus Solus кітабындағы ұқсас тақырыптармен салыстырылды. The Spirits Within-тегі Фантомдар әртүрлі күштердің арқасында жанданған деп есептелді: шетелдік планетаның қызыл Гайясының және адамның рухани энергиясының әсерінен.

Final Fantasy: The Spirits Within was filmed entirely in English. The film was co directed by Motonori Sakakibara, with Jun Aida and Chris Lee both serving as producers. Lee even compared The Spirits Within, the first full length photorealistic animated film, to Walt Disney's Snow White and the Seven Dwarfs, the first full length cel animated film. In order to keep the film in line with Hironobu Sakaguchi's vision as director, several script rewrites took place, most in the initial stages of production. The Spirits Within was completed over a period of four years, during which approximately 200 people put in a combined 120 years of work on it. Square accumulated four SGI Origin 2000 series servers, four Onyx2 systems, and 167 Octane workstations for the film's production. The basic film was rendered at a custom render farm created by Square in Hawaii. It housed 960 Pentium III 933 MHz workstations. Character movements were filmed using motion capture technology. 1,327 scenes in total needed to be filmed to animate the digital characters. The film consists of 141,964 frames, with each frame taking an average of 90 minutes to render. said she felt like she had given birth with her voice to the character. Sakaguchi said that he was pleased with the film's final cut, and he would not have changed anything if given the chance. The film's final cost of $137 million, He later explained that the theme he wanted to convey was "more of a complex idea of life and death and spirit", believing that the best way to portray this would be to set the film on Earth. By comparison, Final Fantasy video games are set in fictional worlds. Dan Mayers from Sight & Sound said that the film followed the same theme typically found in Final Fantasy video games: "A party of heroes averts impending global holocaust by drawing on their individual skills, gaining knowledge through challenges and emerging victorious with new found love and respect for themselves and their companions". Writing in the book Robot Ghosts and Wired Dreams, Livia Monnet wrote the film remediated "the notion of life in the neovitalistic, evolutionary biology of Lynn Margulis and in contemporary theories on artificial life", going on to state that the film's exploration of the Gaia hypothesis raised interesting questions regarding the life and death process of both cinema and digital media, as well as contemporary life sciences, cybernetics, philosophy and science fiction. The concept of artificial life and resurrection was also discussed, and compared to similar themes in the 1914 book Locus Solus; the Phantoms in The Spirits Within were considered to be brought to life by various forces: by the alien planet's red Gaia and then by human spiritual energy.