Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вампирлер көбінесе әртүрлі медиа түрлерінде, оның ішінде балет, фильмдер, әдебиет, музыка, опера, театр, суреттер және бейне ойындарда танымал мәдениетте бейнеленеді. Вампирлердің сан алуан және шығармашылық интерпретациялары мен бейнелеулері болғанымен, оларды анықтайтын ортақ ерекшелік – тіршілік үшін қанды пайдалануы. Олар комикстер, фильмдер, ойындар сияқты әртүрлі құралдар арқылы көрсетіледі. Мысал ретінде, вампирлер тақырыбындағы атақты туындыларды атағанда, "Носферату" сияқты классикалық фильмдерден бастап, "Твайлайт" және "Underworld" сияқты заманауи франшизаларға дейін жетеді. Рольдік ойындарда, әсіресе "Dungeons & Dragons" және "Vampire: The Masquerade" ойындарында вампирлердің ролі ерекше аталады. Вампирлер вампирлер тақырыбындағы мангалар мен телешоуларда да кездеседі.
none
Vampires are frequently represented in popular culture across various forms of media, including appearances in ballet, films, literature, music, opera, theatre, paintings, and video games. Though there are diverse and creative interpretations and depictions of vampires, the common defining trait is their consumption of blood for sustenance. They are represented using different mediums, including comic books, films, games. Examples of notable vampire themed works, span from classic films like Nosferatu, to modern franchises like Twilight and Underworld. The role of vampires in role playing games, particularly Dungeons & Dragons and Vampire: The Masquerade, is noteworthy. Vampires appear in vampire themed manga and TV shows.
Комикстер мен графикалық романдар
Комикстер мен графикалық романдар, мысалы, "Вампирелла" (1969), "Дракуланың қабірі" (1972), "Блэйд" (1973), "Түннің 30 күні" (2002), "Анита Блейк: Кінәлі ләззаттар" және "Дракула король Артурға қарсы" (2005). Сонымен қатар, көптеген танымал супербатырлар қандайда бір сәтте вампир суперзұлымдармен күрескен. "Баффи – вампирді өлтіруші" және оның туындысы "Ангел" комикстері көптеп жарық көрді. "Марселин және айқайлау ханышалары" – "Финн мен Джейкпен бірге әңгімелесу уақыты" мультсериалының вампир ханышасы Марселинге арналған комикстердің шағын сериясы. Бұл комикстерді BOOM! Studios шығарды және 2012 жылдың шілдесінен желтоқсанына дейін жариялады.
Comic books and graphic novels such as Vampirella (1969), Tomb of Dracula (1972), Blade (1973), 30 Days of Night (2002) Anita Blake Guilty Pleasures, and Dracula vs. King Arthur (2005). In addition, many major superheroes have faced vampire supervillains at some point. Many comic books featuring Buffy the Vampire Slayer and its spin off Angel have been released. Marceline and the Scream Queens is a mini series of comic books focusing on Marceline the Vampire Queen from the cartoon TV show Adventure Time with Finn and Jake. The spin off comic was produced by BOOM! Studios and published between July and December 2012.
Ойындар
Танымал және мәшһүр жаратылыс түрі ретінде, вампирлер түрлі ойындардың орталық тұлғасы болып табылады, оның ішінде үстел ойындары, рөлдік ойындар және бейне ойындар да бар. Оларға вампирлердің эпизодтық жамандықтар немесе ойынның басты жамандықтары болатын, сондай-ақ ойыншыларға вампир рөлінде ойнауға мүмкіндік беретін көптеген ойындар кіреді. Олардың "фантастикалық қабілеттерінің тізімі мен тірілерден қоректену қажеттілігі бар табиғаттан тыс жандар" екені айтылды, бұл сюжет үшін көптеген мүмкіндіктер ұсынады. Дегенмен, 2014 жылға дейін вампирлерді бейнелейтін бейне ойындар жеткіліксіз екеніне қанағаттанбады, бір сыншы атап көрсеткендей, "Вампирлер ешқашан бейне ойындарға оңай бейімделмеген", себебі олардың зиялы және құштарлық сипаттарының үйлесіміне "жақсы жағдайда да көптеген бейне ойындардың көтере алмайтын керемет жазу қажет".
As a well known and iconic creature type, vampires are central to a variety of games, including board games, role playing games, and video games. These include a number of games where vampires are either incidental villains, or the primary villain of the game, as well as games that allow players to play as a vampire. It has been noted that vampires are "supernatural beings with a laundry list of fantastic abilities and a need for feeding on the living, which would presumably give numerous options for a plot". As late as 2014, however, it was lamented that there were not enough video games featuring vampires, with one commentary noting that "Vampires have never lent themselves readily to video games" due to their combination of cerebral and passionate characteristics, which "need something that most video games can't handle at the best of times, great writing".
Ойын үстелдері мен карта ойындары
The Fury of Dracula – Стивен Хэнд жасаған, 2-4 ойыншыға арналған үстел ойыны. 1987 жылы Games Workshop баспасынан шыққан. Fantasy Flight Games 2006 жылы жаңартылған нұсқасын «Fury of Dracula» деп жариялады, ал 2015 жылы осы атпен үшінші басылымын шығарды. WizKids Games 2019 жылы төртінші басылымын жарыққа шығарды. 1988 жылғы Dragon журналының сәуір айындағы санында (№132) Джим Бэмбра ойынның алғашқы нұсқасын жоғары бағалап, «Ол рөлдік ойындардың ең жақсы элементтерін алып, оларды тартымды әрі қызықты үстел ойынына айналдырады» деді. Бэмбра ойынды ұсынып, «Готтық атмосфераға толы және күтпеген жағдайларға құрылған «The Fury of Dracula» әрбір ойыншының коллекциясында болуға лайық» деген қорытынды жасады. Vampire: The Eternal Struggle (алғашқы немесе «Limited» басылымында «Jyhad» деп жарияланған және көбінесе V:TES деп қысқартылатын) – White Wolf Publishing баспасынан шыққан, World of Darkness әлемінде өтетін көп ойыншылы коллекциялық карта ойыны. Ойын 1994 жылы Ричард Гарфилд жасаған, алғаш рет Wizards of the Coast баспасынан шыққан және ол үшінші CCG болды. Гарфилд өзінің танымал «Magic: The Gathering» коллекциялық карта ойынынан кейінгі алғашқы жобасы ретінде, жанрдың «үстел ойындары сияқты алуан түрлі ойын формасы» екенін көрсетуге құштар болды. 1995 жылы ойынның атауы «Jyhad» дегеннен «Vampire: The Eternal Struggle» деп өзгертілді, бұл оның тартымдылығын арттыру және «жихад» ислам терминінен алшақтату мақсатында жасалды.
The Fury of Dracula is a board game for 2 4 players designed by Stephen Hand and published by Games Workshop in 1987. Fantasy Flight Games released an updated version in 2006 as Fury of Dracula, and a third edition in 2015 by the same name. WizKids Games released a fourth edition in 2019. In the April 1988 edition of Dragon (Issue 132), Jim Bambra liked the first edition of the game, saying, "[It] takes some of the best elements of role playing games and neatly transposes them into an intriguing and fun board game." Bambra recommended the game, concluding, "Steeped in Gothic atmosphere and tinged with the unexpected, The Fury of Dracula game deserves to be in every gamer’s collection." Vampire: The Eternal Struggle (published as Jyhad in the first or "Limited" edition and often abbreviated as V:TES) is a multiplayer collectible card game published by White Wolf Publishing, set in the World of Darkness. The game was designed in 1994 by Richard Garfield and initially published by Wizards of the Coast and was the third CCG ever created. As Garfield's first follow up to his popular Magic: The Gathering collectible card game, he was eager to prove that the genre was "a form of game as potentially diverse as board games". In 1995 the game was renamed from Jyhad to Vampire: The Eternal Struggle to increase its appeal and distance itself from the Islamic term jihad.
Рөлдік ойындар
Dungeons & Dragons роледік ойынында вампир – өлі емес жаратылыс. Адам немесе жабайы адам тәрізді жаратылыс вампирге айналуы мүмкін, және ол тірі кезіндегідей көрінеді, ақшыл терісі, көңілді қызыл көздері және сыртқы келбетінен жабайылық сезіледі. Жаңа вампир басқа вампир тірі жаратылыстың өмірін сорғанда пайда болады. Оның бейнесі 1930 және 1940 жылдардағы Голливудтың Дракула және монстр фильмдерімен байланысты. Ойынға вампирлерді енгізуде, фольклордағы басқа жаратылыстар сияқты, авторлар олардың сипаттамасына және ерекшеліктеріне қазіргі танымал мәдениеттен қандай элементтерді қосу керектігін қарастыруға тиіс болды. Вампир ойынның ең алғашқы нұсқасында, Dungeons & Dragons "ақ қорап" жинағында (1974) енгізілген алғашқы монстрлардың бірі болды, онда олар күшті өлі емес жаратылыстар деп сипатталды. Олар "Грейхок" қосымшасында да пайда болды. Кейіннен вампир Монстрлар нұсқаулығының (1977) бірінші басылымында пайда болды, онда оның сипаттамасы шамалы өзгертілді – хаостық жамандық, түнде қозғалатын, құрбандарынан өмірлік энергияны соратын күшті жаратылыс. Dungeons & Dragons кампаниясының танымал ортасының бірі – Ravenloft, оның орталық кейіпкері Баровияның өзінің жеке билігінің билеушісі және тұтқыны – Страхд фон Зарович вампирі. Граф фон Заровичтің Баровияның қараңғы билеушісіне қалай айналғаны "Мен, Страх: Вампирдің естеліктері" романында толыққанды баяндалған.
In the Dungeons & Dragons fantasy role playing game, the vampire is an undead creature. A humanoid or monstrous humanoid creature can become a vampire, and looks as it did in life, with pale skin, haunting red eyes, and a feral cast to its features. A new vampire is created when another vampire drains the life out of a living creature. Its depiction is related to those in 1930s and 1940s Hollywood Dracula and monster movies. In writing vampires into the game, as with other creatures arising in folklore, the authors had to consider what elements arising in more recent popular culture should be incorporated into their description and characteristics. The vampire was one of the first monsters introduced in the earliest edition of the game, in the Dungeons & Dragons "white box" set (1974), where they were described simply as powerful undead. They appeared again in the Greyhawk supplement. The vampire later appeared in the first edition Monster Manual (1977), where its description was changed somewhat to a chaotic evil, night prowling creature whose powerful negative force drains life energy from victims. One popular Dungeons & Dragons campaign setting, Ravenloft, has as a central character a vampire named Strahd Von Zarovich, who is both ruler and prisoner of his own personal domain of Barovia. How Count Von Zarovich became the darklord of Barovia was detailed in the novel, I, Strahd: The Memoirs of a Vampire.
Басқа рөлдік ойындар
Рольдік ойын Vampire: The Masquerade қазіргі заманғы вампирлік көркем әдебиетке үлкен әсер етті және оның терминологиясының элементтері, мысалы, құшақтау және әкесі, заманауи көркем әдебиетте кездеседі. GURPS Cabal, GURPS рөлдік ойын жүйесі үшін бейімделетін кампаниялық ортаны ұсынатын кітап, GURPS-тің 4-ші басылымының "бастапқы" (негізгі) ортасы Infinite Worlds-ке енгізілді. Бұл кітап сиқырдың негізгі принциптерін зерттейтін және басқа жазықтықтарға саяхаттайтын вампирлер, ликантроптар және әйбарылардан тұратын қазіргі заманғы құпия қоғамды бейнелейді. GURPS-тің үшінші басылымына қосылған "Қан түрлері" толықтырылымында вампирлердің 47 түрлі "түрі" тізімделген, олардың 30-ы фольклор мен көркем әдебиеттен 23 тізімде сипатталған (кейбіреулері бір типтегі вампирдің әртүрлі атаулары; мысалы, Бірманың Кефн вампирі Пенанггаленнің еркек түрі деп есептеледі).
The role playing game Vampire: The Masquerade has been influential upon modern vampire fiction and elements of its terminology, such as embrace and sire, appear in contemporary fiction. GURPS Cabal, a book that features a customizable campaign setting for the GURPS role playing game system, depicts a modern day secret society composed of vampires, lycanthropes and sorcerers who study the underlying principles of magic and visit other planes of existence and was integrated into Infinite Worlds, the "default" (core) setting for GURPS's 4th Edition. The Third Edition GURPS supplement Blood Types lists 47 different "species" of vampires describing 30 of them from both folklore and fiction in 23 listings (several are simply different names for the same type of vampire; for example the Burma's Kephn is considered a male version of the Penanggalen)
Shadowrun-да вампирлердің болуы Адам Мета-Адам Вампирлік Вирусының қайта жандануымен түсіндіріледі. Сондықтан, зардап шеккендер өлі емес, керісінше, әлі тірі, бірақ ретровирустың әсерінен күрт өзгерген. Олар көбінесе крест сияқты мистикалық шектеулерге ұшырамайды, бірақ күн сәулесіне осал болып қалады. Үстел үстіндегі стратегиялық ойын Warhammer Fantasy-де вампирлер саны ойналатын күштердің бірі болып табылады.
Shadowrun features vampires whose existence is explained by a resurgence of the Human Meta Human Vampiric Virus. As such, the afflicted are not undead, but instead are still alive but radically changed by the retrovirus. They normally do not suffer from the supernatural limitations such as crosses, but still are vulnerable to sunlight. In the tabletop wargame Warhammer Fantasy, Vampire Counts are one of the playable forces.
Бейне ойындар
1979 жылғы әртүрлі платформаларға арналған The Count ойыны – вампирді қарсыласы ретінде бейнелейтін ең алғашқы бейнеойындардың бірі, онда жергілікті тұрғындар ойыншыны граф Дракуланы жеңуге жібереді. Көптеген ойын жасаушылар «вампир туралы мифтен шабыдаланып, ойыншыларды құбыжықтарды аулауға және өлі емес жандардың бірі ретінде ойнауға мүмкіндік беретін ерекше ойын тәжірибесін жасауда». Вампирлер туралы танымал бейнеойындарға Брам Стокердің түпнұсқа романы «Дракуланың» жалғасы – «Castlevania» және «Legacy of Kain» кіреді. Көптеген веб-сайттар вампирлік ойындардың «ең жақсы» тізімдерін жасады, онда жиі айтылатын ойындар: «Castlevania: Symphony of the Night», «Darkwatch», «Infamous: Festival of Blood», «Legacy of Kain: Soul Reaver» және «Vampire: The Masquerade – Bloodlines». Көптеген вампирлік ойындарда ойыншы мен вампирлердің (вампирлермен күресу немесе басқа жаулармен күресу) арасындағы қандай да бір қақтығыс болса, кейбір ойындар осы элементтерді қамтымай-ақ вампирлерді енгізеді. Атап айтқанда, «The Sims 4» ойынында «The Sims 4: Vampires» ойын жинағы бар, онда вампирлер – өмірлік жағдай ретінде, готикалық стильдегі заттар, киімдер, өзара әрекеттесулер, мақсаттар, тағамдар және вампирлік білім дағдылары кіреді. Ол тек цифрлық жүктеу арқылы қолжетімді. Бұл жинақта сонымен қатар вампирлік тақырыбына сай, басқа аудандарға қарағанда түні ұзақ болатын «Естен кеткен аңғар» деп аталатын жаңа аудан бар. Ол «The Sims 2: Nightlife», «The Sims 3: Late Night» және «The Sims 3: Supernatural» элементтерін пайдаланады.
One of the earliest video games featuring a vampire as the antagonist is The Count, a 1979 text adventure for various platforms, in which local villagers send the player to defeat Count Dracula. A number of video game developers "have taken inspiration from the vampire myth to create unique gaming experiences that have players hunting down the beasts as well as playing as a member of the undead". Popular video games about vampires include Castlevania, which is an extension of the original Bram Stoker novel Dracula, and Legacy of Kain. A number of websites have compiled "best of" lists of vampire games, with games frequently mentioned including Castlevania: Symphony of the Night, Darkwatch, Infamous: Festival of Blood, Legacy of Kain: Soul Reaver, and Vampire: The Masquerade – Bloodlines. While most vampire themed games involve some kind of combat between the player (either fighting vampires, or as a vampire fighting other foes), some games incorporate vampires without including those elements. In particular, The Sims 4 features the game pack, The Sims 4: Vampires, which includes Vampires as a life state, with Gothic themed objects, outfits, interactions, aspirations, foods, and a Vampire Lore Skill. It is only available for digital download. The pack also features a new neighborhood called Forgotten Hollow which, fitting with the vampiric theme, has longer nighttimes than other neighborhoods. It takes elements from The Sims 2: Nightlife, The Sims 3: Late Night and The Sims 3: Supernatural.
Манга
Жапондық аниме мен мангада бірнеше туындыда вампирлер кездеседі, оның ішінде: «ДжоДжоның таңғажайып оқиғасы» (1987), «Вампир принцессасы Мию» (OAV 1988, 1997 жылғы телесериал), «Nightwalker: The Midnight Detective» (1998), «Vampire Hunter D» (2000), «Blood: The Last Vampire» (2000), «Hellsing» (2002), «Vampire Host» (2004), «Tsukihime, Lunar Legend» (2003), «Tsukuyomi Moon Phase» (2004), «Bleach» (2005), «Blood+» (2005), «Trinity Blood» (2005), «Vampire Knight» (2005), «Karin» (2006), «Black Blood Brothers» (2006), «Shiki» (2007), «Rosario + Vampire» (2004) және «Castlevania: The Animated Series».
Japanese anime and manga features vampires in several titles, including JoJo's Bizarre Adventure (1987), Vampire Princess Miyu (OAV 1988, TV series 1997), Nightwalker: The Midnight Detective (1998), Vampire Hunter D (2000), Blood: The Last Vampire (2000), Hellsing (2002), Vampire Host (2004), Tsukihime, Lunar Legend (2003), Tsukuyomi Moon Phase (2004), Bleach (2005), Blood+ (2005),Trinity Blood (2005),Vampire Knight,'(2005)'Karin (2006), Black Blood Brothers (2006), Shiki (2007), Rosario + Vampire (2004) and Castlevania:The Animated series.
Әндер
Мэрилин Мэнсон "Егер мен сіздің вампиріңіз болсам" деген ән жазған. Бұл топтың алтыншы студиялық альбомы "Eat Me, Drink Me" алғашқы трегі, онда вампирлік тақырыптарды қамтитын бірнеше ән бар. Топтың "Born Villain" альбомынан "No Reflection" деп аталатын әні вампирлердің көмескіленбеген бейнесіне қатысты сенімге тікелей сілтеме жасайды. Бонни Тайлер "Жүректің толық қараңғылануы" атты әнін шығарды, ол үлкен хит болды және бастапқыда вампирлік махаббат туралы ән ретінде жазылған. Альтернативті рок тобы HIM-нің "Vampire Heart" әні "Dark Light" альбомында бар. Concrete Blonde-дің "Bloodletting (The Vampire Song)" әні бар. Darkthrone-ның "Transilvanian Hunger" атты әні мен альбомы бар. My Chemical Romance тобының "Vampires Will Never Hurt You" әні "I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love" дебюттік альбомында бар. Ash-тің "Vampire Love" әні бар. Nox Arcana Брэм Стокердің "Дракула" романы негізінде "Transylvania" альбомын жазды. Antsy Pants фольклорлық тобының "Antsy Pants" дебюттік альбомында "Vampire" әні бар. Xandria "Вампир" әнін орындайды. Blue Öyster Cult-тың "Nosferatu" және "I Love the Night" әндері бар, онда баяндаушы әйел вампирдің сүйкімділігіне беріліп, өзі де вампирге айналады. Бұл әндер Spectres альбомының түпнұсқалық шығарылымының соңғы екі трегі. Кубалық әнші Лисетте 1989 жылы шыққан "Maniqui" альбомында "Vampiro" әнін жариялады. Fall Out Boy тобының "A Little Less Sixteen Candles, a Little More "Touch Me"" музыкалық видеосы вампирлер туралы. Falling in Reverse тобының "The Drug in Me Is You" альбомында "I'm Not A Vampire" әні бар. Ice Nine Kills тобының "Bloodbath and Beyond" әні "Every Trick In The Book" альбомында бар. Ән Дракула туралы. The Orion Experience тобының "Sugar Deluxe" альбомында "Vampire" әні бар. Vocaloid музыканты DECO*27 өзінің "MANNEQUIN" альбомында "The Vampire" (ヴァンパイア) әнін шығарды. Музыкалық видеода Хацуне Мику вампир ретінде бейнеленген. Поп-жұлдыз Оливия Родриго өзінің екінші студиялық альбомы "GUTS"-те "vampire" әнін жариялады.
Marilyn Manson has a song entitled "If I Was Your Vampire." It is the opening track on the band's sixth studio album, "Eat Me, Drink Me," which has several other songs that deal with vampiric themes. The band also has a song called "No Reflection" (from the album "Born Villain") in direct reference to the belief that vampires do not have reflections. Bonnie Tyler has a song entitled "Total Eclipse of the Heart" which was a huge hit and was originally written as a vampire love song. Alternative rock band HIM has a song called "Vampire Heart" on their Dark Light album. Concrete Blonde has a song titled "Bloodletting (The Vampire Song)" on their Bloodletting album. Darkthrone has a song and album entitled "Transilvanian Hunger". My Chemical Romance has a song titled "Vampires Will Never Hurt You" on their debut album, I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love. Ash has a song entitled "Vampire Love" on their album Meltdown. Nox Arcana recorded the album Transylvania based on Bram Stoker's Dracula. The folk band Antsy Pants has a song entitled "Vampire" on their debut album "Antsy Pants". Xandria plays a song called "Vampire". Blue Öyster Cult has a song titled "Nosferatu", and another called "I Love the Night", in which the narrator succumbs to a female vampire's seduction and becomes one himself. They are the last two tracks on the original release of the band's Spectres album. Cuban singer Lissette has a song title "Vampiro" on her 1989 album Maniqui. Fall out Boy's "A Little Less Sixteen Candles, a Little More "Touch Me"" music video revolves around vampires. Falling in Reverse has a song entitled "I'm Not A Vampire" on their album "The Drug in Me Is You". Ice Nine Kills has a song named Bloodbath and Beyond on their album Every Trick In The Book. The song is about Dracula. The Orion Experience have a song titled "Vampire" on their Sugar Deluxe album. Vocaloid musician DECO*27 has a song titled "The Vampire" (ヴァンパイア) on his album MANNEQUIN. The music video depicts Hatsune Miku as a vampire. Pop Star Olivia Rodrigo has a song titled "vampire" on her second studio album, GUTS.
Суреттер
"Вампир" (1897) Филип Берн-Джонстың еркек құрбанының үстінде отырған әдемі қыз-вампирді бейнелейді. Модель әйгілі актриса Патрик Кэмпбелл болды. Осы femme fatale Рудьярд Киплингтің сол аттас поэмасына (1897) шабыттандырды. Киплингтің көптеген өлеңдері сияқты, бұл да өте танымал болды және көптеген ерте үнсіз фильмдерге әсер етті, ондағы "вампирлер" аса табиғаттан тыс өлі емес, қан сорғыш емес, "вамптар" болды. 1913 жылғы "Вампир" фильмінде әйгілі және даулы "Вампир биі" көрсетілген, ол картинадан шабыт алды. Өлеңнің қайырмасы: "Ақымақ болған...", әсерленген еркек туралы, "Ақымақ болған" (1915) атты танымал фильмнің атауына айналды, ол Теда Барадан жұлдыз жасады және архетиптік кинематографиялық "вамп" образын қалыптастырды.
"The Vampire" (1897) by Philip Burne Jones depicts an alluring female vampire crouched over a male victim. The model was the famous actress Mrs Patrick Campbell. This femme fatale inspired a poem of the same name (also 1897) by Rudyard Kipling. Like much of Kipling's verse it was incredibly popular, and its inspired many early silent films whose "vampires" were actually "vamps" rather than being supernatural undead blood suckers. The 1913 film The Vampire features the famous and controversial "Vampire Dance", which takes inspiration from the painting. The poem's refrain: A fool there was . , describing a seduced man, became the title of the popular film A Fool There Was (1915) which made Theda Bara a star, and the archetypal cinematic "vamp".
Теледидар
Hellsing (20012002)" манга және телесериалдары және кейіннен "Hellsing Ultimate" (20062012) аниме ремейкі: Алукард есімді вампир туралы аниме сериясы. Ол Хеллсинг сериясының басты кейіпкері және Хеллсинг ұйымының вампирге және басқа да табиғаттан тыс күштерге қарсы жұмыс істейтін ең күшті қаруы. Алукард жай ғана вампир емес; ол тірідегі ең күшті вампир және сериядағы ең күшті кейіпкер болуы мүмкін деген болжам бар. Dark Shadows (19661971), вампир Барнабас Коллинздің қатысуымен өткен готикалық қорқынышты тақырыпты сабын операсы. Бұл қойылымда вампирлер туралы дәстүрлі аңыз сақталған. Олар - табыттарда ұйықтап, көлеңкеге түспей, қара шапан киетін түннің жаратылыстары. Алайда, сериал өзінің вампиріне адамгершілік танытқан алғашқылардың бірі болды, Барнабас Коллинзді жанашыр, эмоционалды қайшылықта болған анти-батыр ретінде суреттеді. Жұлдыздар жолы (1966): "Адам тұзағы" атты алғашқы сериялы эпизодта, капитан Кирк пен команда кездесетін алыс планетада тұратын тіршілік иесі бар, ол әйел адам болып көрінеді, бірақ адам түріне ие болатын сұмдық хамелеон тәрізді тіршілік иесі. Бұл жәндік олардың "Энтерпрайз" кемесіне кіреді және бірнеше экипаж мүшелерін өлтіреді. Бұл аң - псевдо-вампир, өйткені ол вампирге ұқсамайды, бірақ басқалардың өмір күшін сорып, олардың денесіндегі тұзды сорып алады. Колчак: Түнгі аңшы (1972-1975): Бұл телесериал, онда Колчак қылмыс орнындағы көрінбеген құрбанды табады, қазір вампирге айналды, Лас-Вегастан Лос-Анджелеске жол тартты. "Колчак: Түнгі аңшы" эпизодтарының тізімін қараңыз. Бұл серияның "Түнгі аңшы" (2005) деп аталатын өте қысқа уақытқа созылған қайта жасалуы болды. "Дракуланың қарғысы" (1979): Граф Дракула тірі және 1979 жылы колледжде сабақ береді. Сериал бір маусымға созылды және граф Дракуланың еске түсіруі, басқа дәуірдегі көріністерді көрсету үшін сепиялық тонды пайдаланды. Дракула: Серия (1990): Бұл шоу сенбі күні таңертең Ван Хельсингтің ұрпақтары мен вампирлерімен бірге болды. Forever Knight (19921996): Det ретінде белгілі вампирді бейнелейтін канадалық телесериал. Николас "Ник" Найт, ол түнгі уақытта жұмыс істейді және полиция полициясының детективы. Бұл сериалдың кейбір эпизодтарында Никтің көзі күміс ақ түске ауысады. Сыртқы шектер: Жаңа серия (1995): "Әрекетке тұтқындалған" деп аталатын эпизодта шағын қала қызы төбесінен бөлмесіне құлаған құпия затты кездестіреді. Ол содан кейін өзіне еніп, кездескен барлық адамдардан жыныстық қатынас талап ететін вампиристік типтегі тұлғамен құмар қызға айналады, ал процесте олар өлгенше олардың энергиясын сіңіреді. Ал бұған дейін екеуі де некеге тұрып, жыныстық қатынас жасауды күткен жігітімен қарым-қатынасы басқаша бола ма? Киндред: The Embraced (1996): Бұл серияда көпшілік сияқты ұйымдасқан вампирлер конклавы бар. Баффи - вампирлерді өлтіруші (1997): Сол аты бар фильмнің әсерінен. Бұл сериядағы вампирлер күшті, бірақ негізінен "жеңіл" жүріп жүрген өліктер ретінде ұсынылады, күн сәулесіне, бас кесуіне және жүрекке ілінген тіректерге бейім, және олардың вампирлік инстинкттерімен бүлінген адамдар емес, адам өлекселерін иеленетін жын-шайтандар екендігі анық. Бұл ережеге ерекшелік ретінде вампир Ангелді қарастырайық. Ол бір ғасыр бұрын өз жанымен қарғысқа ұшырап, жанашырлық пен қайғы-қасіретке деген қабілетін қалпына келтіріп, оны "Ангел" сериясында күнәларының құнын өтеу үшін іздеуге итермеледі. Earth: Final Conflict (19972002): Бұл серияның бесінші және соңғы маусымында, қазіргі сюжет желісінен ауытқу кезінде, Телондарды жаңадан туған және анағұрлым агрессивті энергетикалық вампирлер нәсілімен алмастыратын эпизод бар. Angel (1999): Баффи - вампирлерді өлтіруші сериалдың қосалқы бөлімі. Уэдсон әлеміндегі көптеген вампирлерден айырмашылығы, Энгелге жан берген. Егер ол бір сәтке де бақытты өмір сүрсе, онда ол жан дүниесін жоғалтып, Ангелусқа айналады. Ол бұрын болған қатыгез әрі қанқұмар вампир. Айнджел өзінің қылмыстары үшін күнәсін өтеп, табиғаттан тыс қиындықтарға тап болған адамдарға көмектеседі. Buzz Lightyear of Star Command (20002001): Бірнеше эпизодта Зург жасаған NOS 4 A2 деген энергетикалық вампир бар, ол тістеген машиналарды басқарады. Blood Ties (20062008): Таня Хаффтың "Қан кітаптары" негізінде. Бұл сериал - бұрынғы кісі өлтіру бөлімінің полицейі, қазір жеке тергеуші Викки Нельсон мен 470 жастағы вампир Генри Фицройдың айналасында жүретін табиғаттан тыс драма. Олар бірге істі шешеді және табиғаттан тыс әлеммен айналысады. Ай жарығы (20072008): Бұл телесериалда вампир Мик Сент-Джонның өлімге ұшыраған әйелге ғашық екені айтылады. Бл...
Hellsing (2001–2002)" manga and TV series and the later anime remake "Hellsing Ultimate" (2006–2012): An anime series about a vampire named Alucard. He is the main protagonist in the Hellsing series and the most powerful weapon of the Hellsing Organization which works against vampires and other such supernatural forces. Alucard is no mere vampire; it has been implied that he is the most powerful vampire alive and may be the most powerful character in the series. Dark Shadows (1966–1971), a gothic horror themed soap opera featuring vampire Barnabas Collins. This presentation carried over the traditional lore of vampires as creatures of the night who sleep in coffins, cast no reflection and wear black capes. However, the series was one of the first to humanize its vampire, depicting Barnabas Collins as a sympathetic, emotionally conflicted anti hero. Star Trek (1966): In the original series episode titled "The Man Trap", there is a creature that lives on a remote planet that Captain Kirk and the away team encounter, which appears to be a female human but is otherwise a hideous chameleon like creature that can take on human appearance. This creature makes its way aboard their starship, the Enterprise, and kills several crew members. The creature is a pseudo vampire, as it looks nothing like a vampire but draws others' life force from them by sucking all the salt from their bodies. Kolchak: The Night Stalker (1972–1975): This was a television series in which Kolchak discovers an overlooked victim from a crime scene, now turned vampire, has made her way from Las Vegas to Los Angeles in episode #4, titled "The Vampire" (1974) which is a sequel of the first of the two TV movies, the series being inspired by "The Night Stalker" movie which also had vampires (a TV movie made in 1972). See List of Kolchak: The Night Stalker episodes. There was a very short lived remake of this series simply called "Night Stalker" (2005). The Curse Of Dracula (1979): Count Dracula is alive and well and teaching college in 1979. The series lasted one season and featured flashback memories of Count Dracula, using sepia tone to show scenes in a different era of time. Dracula: The Series (1990): This show was a Saturday morning feature with Van Helsing's descendants and vampires. Forever Knight (1992–1996): A Canadian TV series featuring a vampire known as Det. Nicholas 'Nick' Knight, who works at night and is a detective on the police force. In some episodes of this series, Nick's eyes would change to a silver white color. Outer Limits: The New Series (1995): In an episode called "Caught In the Act", a small town girl encounters a mysterious object that crashes through her ceiling into her bedroom. She is then turned into a lustful girl with a vampiric type entity inhabiting her which demands sex from everyone she meets, and in the process, then absorbs their energy from them until they die. Will it be any different with her boyfriend, with which they were both previously waiting to have sex until marriage? Kindred: The Embraced (1996): This series features a conclave of vampires highly organized like a mob. Buffy the Vampire Slayer (1997): Inspired by the movie of the same title. The vampires in this series are presented as strong but fundamentally 'fragile' walking corpses, vulnerable to sunlight, decapitation, and stakes through the heart, and are clearly established as being demons possessing human corpses rather than humans corrupted by their vampire instincts. The vampire Angel is an exception to this rule, as he was cursed with his soul over a century ago, restoring his capacity for compassion and grief, driving him to seek redemption for his sins in the spin off series "Angel". Earth: Final Conflict (1997–2002): In the fifth and final season of this series, there is an episode, in a departure from the current storyline, that replaces the Taelons with the newly born and more aggressive alien race of energy vampires called the Atavus. Angel (1999): A spinoff of Buffy the Vampire Slayer. Unlike most vampires in the Whedonverse, Angel was cursed with a soul. If he was ever to experience a moment of perfect happiness, he would lose the soul and become Angelus, the ruthless and bloodthirsty vampire that he was in the past. Angel seeks redemption for his crimes by helping others who have supernatural problems. Buzz Lightyear of Star Command (2000–2001): Several episodes feature an energy vampire named NOS 4 A2, created by Zurg, who controls machines that he bites. Blood Ties (2006–2008): Based on the "Blood Books" by Tanya Huff. This series was a supernatural drama that revolved around Vicki Nelson, a former homicide cop now a private investigator, and Henry Fitzroy, a 470 year old vampire. Together they form a team which solves cases and deals with the supernatural world. Moonlight (2007–2008): In this TV series, the vampire Mick St. John has a love interest who is a mortal woman. Blade: The Series (2008): Inspired by the "Blade" saga of films (minus Wesley Snipes in the lead role). Like the movie, Blade is only half vampire so he can effortlessly walk in the daylight to slay vampires. He is called a "daywalker", since sunlight doesn't bother him in the least. Being Human (2008–2013): A British television series about a vampire, a werewolf, and a ghost sharing a flat in Bristol. While a lot of vampires give into their nature, drinking blood and killing people without remorse, other vampires in the series feel guilty. These vampires try to give up their blood drinking addiction; however, their true nature usually comes through at some point. True Blood (2008–2014): A cable TV series about vampires as well as a host of other supernatural beings. This series continues the folklore that vampires cannot walk in the daylight. The Vampire Diaries (2009–2017): The TV series plot eventually has two brothers biding over the hand of a mortal girl who looks just like a vampire girl they knew generations ago. The vampires have 'daylight rings' made by witches that allow them to walk in the daylight. In the popular (2010) cartoon TV show Adventure Time, one of the main recurring characters is Marceline the Vampire Queen. Being Human (2011–2014): An American remake series of the British TV series of the same name. The show included vampires, werewolves, disembodied spirits, and witches. The Originals (2013–2018): A spinoff of "The Vampire Diaries" TV series, dealing with a family of vampires, a brooding faction between witches of the court of New Orleans and the vampires, as well as some shapeshifter wolves. Dracula (2013–2014): The mysticism of Count Dracula as a wealthy and seductive force to be reckoned with is further embellished in this drama, telling the story of his character and genius as both an entrepreneur and an inventor, a Tesla of his times. Also, this drama's sub theme deals with his obsession to permanently walk in sunlight, while seeking a romantic liaison with Mina Murray, who appears to be a doppelganger or reincarnation of his past lover. He carries out his business transactions while hiding from a secret society cult that has sought to destroy all vampires for centuries. From Dusk till Dawn (2014): A series inspired by the movie of the same name. Grimm season 3, episode 14 titled “Mommy Dearest” (2014): This show centres around Nick Burkhardt, an American police officer who can see people who have an alternative animal side, which can in some cases be evil. This episode uses a figure taken from Filipino folklore, the Aswang, a creature (someone with an evil side let loose) something like a cross between a vampire and a werewolf, a humanoid shape shifter that feeds on unborn infants of pregnant women. American Horror Story: Hotel (2015–2016), the fifth season of the FX anthology series American Horror Story: The season focuses on the fictional Hotel Cortez and its inhabitants, vampire like creatures that are immortal, feed on blood, and are adverse to sunlight. Countess Elizabeth Johnson is the owner of the titular hotel. Her brood of children is infected with the blood virus, as is her lover Donovan and arch nemesis Ramona Royale. Throughout the season, references to pop culture vampires, such as Count Orlok, are frequently made. Vampirina (2017): A Disney Junior original series about Vampirina "Vee" Hauntley moving from Transylvania to Pennsylvania with her family, all of whom are benevolent vampires. What We Do In The Shadows (2019–present): A spinoff of the 2014 film of the same name, a mockumentary comedy TV show that revolves around three vampires that reside together in Staten Island.
Басқа вампир сілтемелері
Көптеген аймақтық вампир туралы мифтер немесе вампирлерге ұқсас немесе олармен байланысты басқа да жаратылыстар халық мәдениетінде кездеседі.
Many regional vampire myths, or other creatures similar to or related to vampires have appeared in popular culture.
Қараңғы іздеушілер
"Мен аңызмын" фильмінде мутацияға ұшыраған вирус адамдар мен иттердің кейбіреуін "Қараңғы іздеушілер" деп аталатын, қан сорушы жандарға айналдырады, олар мутацияға ұшырамаған адамдар мен иттерге шабуыл жасап, қоректенеді.
In the film I Am Legend, a mutated virus turns some humans and dogs into vampiric beings, called "Darkseekers", that prey on unmutated humans and dogs.
Морой
Брам Стокердің "Дракула" (1992) фильмінде граф Дракула өзінің қасқыр үй жануарларын стригой және морой деп атайды. Майк Мигноланың "Қияметтің оң қолы" ("Right Hand of Doom") комиксінде Хеллбой сериясынан шыққан әйел вампир, vârcolac (бұл жерде жеке тұлға) моройлар мен стригойлардың билеушісі дейді. Ришель Мидтің "Вампир академиясы" сериясында Моройлар басты кейіпкерлер, ал Стригойлар қарсыластар ретінде бейнеленеді.
In the movie Bram Stoker's Dracula (1992), Count Dracula calls his wolf pet by the names strigoi and moroi. Mike Mignola's Right Hand of Doom, from the Hellboy series, features a female vampire proclaiming that the vârcolac (singular entity here) is the master of the moroii and strigoi. Richelle Mead's Vampire Academy series features Moroi as the protagonists and Strigoi as the antagonists.
Штрига
"Supernatural" телесериалының 1-ші маусымындағы "Something Wicked" атты эпизодта штрига кездеседі. "The Simpsons" сериалына жасалған сілтеме ретінде, "Supernatural" сериалындағы штрига Броквей, Огденвилл және Солтүстік Хавербрук қалаларынан өтіпті, осы қалаларды "Мардж бен монорельс" эпизодындағы монорельс алаяғы алдаған еді. Штригалар Анджей Сапковскийдің "The Witcher" әңгімелері мен сагасында да кездеседі.
The TV series Supernatural features a shtriga in the season 1 episode "Something Wicked". In a homage to The Simpsons, the shtriga in 'Supernatural' was said to have moved through Brockway, Ogdenville, and North Haverbrook, the same towns taken in by the monorail conman in the episode Marge vs. the Monorail. Shtrigas also appear in Andrzej Sapkowski's The Witcher short stories and saga.
Ойындар
2008 жылғы "Вампир тарихы" атты приключенческая видеоойынында, ең танымал кейіпкерлердің бірі - Мадам Стригой, ол өзі вампир болмаса да (білгендей), вампирлер туралы терең білімге ие. Ace Combat 6 видеоойынында "Стригон тобы" деп аталатын элиталық жау ұшақ эскадрильясы бар, ол ресми түрде "Вампир тобы" деп аталса да, оның таңбасы мен бояу схемасында өлім мотивтері бейнеленген және оның командирі "Носферату" деп аталатын тәжірибелік ұшақты басқарады. Underground приключенческая ойыны "Бен Джордан: 3-іс" Zortherus есімді Strigoi кейіпкерін ұсынады. Disgaea видео ойындар сериясында Strigoi деп аталатын вампир класы бар. 2008 жылғы Soul Calibur 4 видеоойынында француз фехтовальщигі (және вампир) Рафаэль Сорелдің "Strigoi Envelopment" деп аталатын әрекеті бар. 2007 жылғы Анджей Сапковскийдің романдары негізінде жасалған The Witcher видеоойынында стрига деп аталатын вампирлік әйел бейнеленген. Warhammer Fantasy Battle ойынының алтыншы басылымы граф Орлок сияқты, сұрапыл вампирлердің тегіне Стригой деген ат берілген. Dragon's Dogma: Dark Arisen-де, басты босс жеңілгеннен кейін Strigoi жау ретінде кездеседі. Олар үлкен, қан қызыл гаргульялар сияқты көрінеді және Арисен мен олардың серіктерінен қанды құйрықтары арқылы сорып, шабуыл жасайды. Ежелгілерді қорғаудағы ойналатын кейіпкерлердің бірі, қан іздеуші Стригвигр, вампирдің бір түрі – Полтергейст негізінде жасалған. Darkstalkers-те көптеген вампирлер бар, мысалы, Демитри Максимов (классикалық Дракула типті вампир) және Цзян ши (қытай вампирі) Хсейн Ко, сондай-ақ басқа да монстрлар кездеседі.
In the 2008 adventure video game A Vampyre Story, one of the more prominent characters is named Madam Strigoi and, although she is not herself a vampyre (as far as is known), she has great insight into vampires. The video game Ace Combat 6 features an elite enemy fighter squadron called "Strigon Team" formally known as the "Vampire Team", whose insignia and paint scheme contains death motifs and whose commander flies an experimental aircraft named "Nosferatu". The Underground adventure game Ben Jordan: Case 3 features a Strigoi who goes by the name of Zortherus. In the Disgaea video game series, there is a class of vampires called Strigoi. In the 2008 video game Soul Calibur 4, the French fencer (and vampire) Raphael Sorel has a move called the Strigoi Envelopment. The 2007 video game The Witcher, based on the novels by Andrzej Sapkowski, features a vampiric female creature known as a striga. The Sixth Edition of the Warhammer Fantasy Battle game gives the name Strigoi to a bloodline of monstrous vampires, similar to Count Orlok. In Dragon's Dogma: Dark Arisen, Strigoi are encountered as enemies after the defeat of the main boss. They look like large, blood red gargoyles and attack by draining blood from the Arisen and their pawns using their tail. One of the playable heroes in Defense of the Ancients, Strygwygr the Bloodseeker, is based on Poltergeist, a variant of vampire. Darkstalkers heavily features vampires, such as Demitri Maximoff (a classic Dracula type of vampire) and Hsein Ko who is a Jiang shi (a type of Chinese vampire), and other monsters.
Фильмдер
"30 түн" (2007) фильміндегі жаман жігіттердің бірі титрлерде "Стригой" деп тізілген. "Кан тасы: II түр" (1993) фильмінде кейбір кейіпкерлер вампирлерді "стригой" деп атайды. "Дракула 2000" фильмінде граф Дракула өзінің қасқыр иесін "стригой" және "морой" деп шақырады. 2009 жылғы "Стригой" фильмі Румыниядағы "стригой" деп аталатын вампирлер туралы айтады.
One of the villains in the 30 Days of Night (2007) film is listed as "Strigoi" in the end credits. In the film Bloodstone: Subspecies II (1993), some of the characters refer to vampires as "strigoi". In the Dracula 2000 movie, Count Dracula calls his wolf pet by the names of "strigoi" and "moroi". The 2009 film Strigoi involves vampires in Romania, which are referred to as "strigoi".
Музыка
Термин Black Metal тобының Dark Funeral тобының Vobiscum Satanas альбомындағы "Ravenna Strigoi Mortii" әнінде қолданылады. Италиялық музыкант Лорд Вампир, Theatres des Vampires готик-металл тобының бұрынғы вокалисі ретінде белгілі, оның екінші жеке студиялық альбомы "Карпат трагедиясы" (2009) құрамында "Strigoi" деген әні бар. Неміс пауэр-метал тобы Powerwolf "Armata Strigoi" әнін "Blessed & Possessed" (2015) альбомында жариялаған.
The term is used in a song from the black metal band Dark Funeral called "Ravenna Strigoi Mortii" on the album Vobiscum Satanas. Italian musician Lord Vampyr, famous for being the former vocalist of the gothic metal band Theatres des Vampires, has a song named "Strigoi" on his second solo studio album, Carpathian Tragedies (2009). German power metal band Powerwolf has a song called "Armata Strigoi" on the album Blessed & Possessed (2015).
Теледидар
Анимациялық серия "Американдық айдаһар: Джейк Лонг" сериясының "Әке-баланы шақ" атты эпизодында стригоилер тобы пайда болды. Стригоилер 1999 жылғы "Геркулес: Аңыздар саяхаты" шоуының "Көрінетін қараңғылық" эпизодындағы негізгі жау болып табылады. Стригои Animal Planet телеарнасының "Жоғалған жазбалар" (Lost Tapes) телехикаясында көрсетілген. ABC телеарнасының "Жер бетіндегі ең қорқынышты орындар" телехикаясының "Румынияға қайта оралу" атты эпизодында стригоилер талқыланады. Эпизод алғаш рет 2002 жылдың 21 сәуірінде көрсетілді. 2014 жылғы "The Strain" телесериалындағы вампирлерді Абрахам кейіпкері стригои деп атайды. "Жердегі соңғы қақтығыс" (1997–2002) телехикаясында энергия вампирлері атавистер деп аталады. Олар халық ауыз әңгімелеріндегі дәстүрлі вампирлер емес. "Вампирлік күнделіктер" және "Түп аталар" телесериалдарында вампирлерде күн сәулесінде жүруге мүмкіндік беретін, сиқыршылар жасаған "күн сәулесі сақиналары" бар. Тіпті, бір сақина бар, оны киген кез келген адам өлімнен құтылуға мүмкіндік алады. ("Түп аталар" сериалындағы қасқырлар да қаламайтын жағдайда, қасқырға айналмау үшін "ай сәулесі сақиналарын" алуға тырысты).
A group of strigoi appeared in the episode "Bite Father, Bite Son" in the animated series American Dragon: Jake Long. Strigoi are the featured enemy in the 1999 episode "Darkness Visible" of the show Hercules: The Legendary Journeys. The strigoi was featured in the Animal Planet TV series Lost Tapes. In the ABC television series Scariest Places on Earth, strigoi are discussed in an episode called "Return to Romania Dare." The episode originally aired on April 21, 2002. The vampires in the 2014 television series The Strain are referred to as strigoi by the character Abraham. In "Earth Final Conflict" (1997–2002), energy vampires as such are called the Atavus. They are not the traditional style vampires of folklore. In the TV series "Vampire Dairies" and "The Originals" the vampires have what are called 'daylight rings' made by witches allowing them to walk in daylight. There is even one ring made that allows the user any mortal to bet death if killed. (Even the werewolves in "The Originals" series were seeking to get 'moonlight rings' to keep them all from turning into wolves when they do not want to).
Стрикс
Стирге Dungeons & Dragons ойынында танымал монстр ретінде ұсынылды. Ойын ішінде ол көп аяқты, ұшатын жаратылыс түрінде бейнеленеді, ол өткір, түтікшелі мүсігі арқылы құрбандарының қанын сорып алады. Поляк жазушысы Анджей Сапковскийдің туындыларына негізделген The Witcher бейне ойынында стриганың бір түрі кездеседі. Витчер әлемінде стрига – бұл инцест арқылы дүниеге келген қайтыс болған баланың денесінен өзгеретін демондық өлікті жаратылыс. Ол жәндіктерге немесе вампирлерге емес, керісінше, зор денелі төрт аяқты денесі, үлкен тырнақтары және тісқақтан толы аузы бар гоулға ұқсайды. Стрикс Vampire: The Requiem тарихи кітабында, "Римге реквием" кітабында пайда болады. Бұл желідегі дәстүрлі вампирлерден өзгеше, стрикс – бұл денесінен айырылған рухтар, олар көбінесе сұлулардың пішінін алады және адамдар мен ұйықтаған вампирлерді басып ала алады. Әңгімелерге сенесіз бе, стрикс Ремусты өліге қайтарған және жаппай жойылған вампирлердің алтыншы кланын құлатқан деседі. Стрикстер Римнің вампирлері, әсіресе Юлий кланы оларды сатып кеткендіктерін сезінді және оларды жоюға ант берді. Олар Night Horrors: Wicked Dead ойынында апаттың жаршысы ретінде қайта пайда болады, көбінесе бұрынғы сертіне байланысты емес (бірақ олар кейде жеке себептермен осындай іс-әрекеттерді жалғастырады). Өте аморалды еркіндік сүйгіштер, олар адамзатқа жабысқан вампирлерді әлсіз деп санайды және оларды Адамгершіліктен айыру үшін жиі азғырушылар рөлінде тамашалайды. Стрикс GURPS үшінші басылымындағы "Вампирлердің қан түрлері" деректер жинағында да сипатталған. Олар қараңғы күштермен келісім шарттарын жасап, түнде қан ішетін құстарға айнала алатын әйел сиқыршылар ретінде бейнеленеді. Олардың осы қараңғы күштермен жасасқан келісімдері не талап ететіні айтылмаған.
The Stirge was presented as a popular monster in Dungeons & Dragons. In the game, it took the form of a many legged flying creature which sucked the blood from its victims through a sharp, tubular beak. A version of the striga makes an appearance in The Witcher video game based on the works of Polish writer Andrzej Sapkowski. As a demonic undead creature, which transforms from the corpse of a dead child conceived via incest, striga in the Witcher's universe does not look like insects or vampires but looks similar to a ghoul with a muscular quadrupedal body, big claws, and a fang filled mouth. The strix make an appearance in the Vampire: The Requiem historical book Requiem for Rome. In contrast to the more traditional vampires presented in the line, the strix are disembodied spirits who commonly take the shape of owls and can possess both humans and torpored vampires. It is rumored that the strix restored Remus to undeath, and corrupted a sixth clan of vampires who were destroyed en masse. The strix believed themselves to be betrayed by the vampires of Rome, especially those of the Julii clan, and swore to bring about their ruin. They reappear in Night Horrors: Wicked Dead as heralds of disaster, mainly unbound by their former oath (although they still occasionally pursue such activities for personal reasons). Immensely amoral libertines, they view vampires clinging to humanity as weak, and as such will often serve as tempters in order to make them lose themselves to the Beast. Strix are also described in the GURPS third edition Sourcebook for Vampires Blood Types. They are described as witches who, having made pacts with dark entities, gained the ability to become blood drinking birds at night. What their pacts with these dark forces require of them is not described.
Құртқақ
Марио Баваның 1963 жылғы "Қара саббат" антологиялық фильмі Толстойдың әңгімесіне негіделген және Борис Карлоффтың ойнаған Вурдулак туралы бір бөлімді қамтиды. 1972 жылы итальяндық-испандық "Шайтандар түні" ("La Notte dei Diavoli") атты фильм де Толстойдың әңгімесі бойынша түсірілді. 2012 жылғы "Құбыжық: Біздің арамыздағы аң" фильміндегі Стефан кейіпкері (Адам Кроасделл сомдаған) – Вурдулак еді.
Mario Bava's 1963 anthology film Black Sabbath includes one segment about the wurdulac based on Tolstoy's story and starring Boris Karloff. In 1972, the Italian/Spanish film called La Notte dei Diavoli (Night of the Devils) was also based on Tolstoy's story. The character of Stefan (portrayed by Adam Croasdell) in the 2012 film Werewolf: The Beast Among Us was a wurdulac.