Кіріспе

"Жұмақтың бір түні" – Джон Г. Авильденнің 1983 жылы түсірген американдық романтикалық драмалық фильмі. Басты рөлдерде Кристофер Аткинс (колледж студенті) және Лесли Энн Уоррен (профессор) ойнаған. Фильм сценарийін Джоан Тьюксбери жазған. Фильм сыншылары фильмді жазғырып, сынағанмен, "Жұмақтың бір түні" Брайан Адамстың хит-парадтарда бірінші орын алған "Heaven" әні арқылы танымал болды.

Сюжет

Ашық сөйлеуші және тым сенімді Рик Монро Флорида штатының Титусвилл қаласында спортшы және колледжде танымал жігіт. Сабақтың соңында Рик бір әзіл айтады, оның пәктігі мен дұрыс сөйлеу профессоры Фей Ханлонның көңіліне кірмейді. Ол оны әзіл-оспағы үшін сөгіп, сабақтан қайталап өтуге мәжбүрлейді. Фэй өзінің үйленген күйеуі Уитни Ханлонмен, жаңа ғана жұмыстан шығарылған ғалыммен, қиындықтармен күресіп жатыр. Фейдің еркін жанды қарындасы Пэтси Чикагодан келіп, оны ерлер стриптиз клубына алып барады. Шоуда "Рикки ракета" деп аталатын орындаушы бар, ол Фейдің оқушысы Рик. Ол Фейді көпшіліктің арасында көріп, оған ерекше би билеп, оны сүйеді. Келесі күні Фей мен Рик мектепте бір-біріне кездеседі. Бастапқыда Рик Фейді өзінің финалында тағы бір мүмкіндік беруге сендіруге мүдделі және оны қабылдамайды. Ол қыздың өзіне қызығатынын түсінеді де, онымен флирт жасай бастайды. Фэй Пэтсимен қонақ үйінің жанында кездесуді ұйымдастырады, бірақ ол "Рикки ракетаның" тағы бір қойылымын көруге алданып қалғанын біледі. Пэтси үйге бір күн бұрын оралуы керек болғандықтан, ол өзінің қонақ үй бөлмесін Фейге береді, ол Уитниге қоңырау шалып, Пэтси екеуі Пэтсидің қонақ үйінде бірге тұрғанын айтады. Кездейсоқ, Риктің анасы сол қонақ үйде жұмыс істейді, ал анасына барған кезде Рик Фейге қайтадан тап болады; олар Фейдің бөлмесіне оралып, жыныстық қатынасқа түседі. Фэй кетуі керек, ал ол жоқ болған кезде Рик өзінің қызын Сликті бөлмеге шақырады, онда ол онымен де жыныстық қатынасқа түседі. Фэй оларды душқа түсіп, қорланып қашады; ол өзін алданып қалғанын түсінеді. Уитни жұмыс сұхбатынан кейін үйіне оралғанда, Пэтсидің үйіне кеткенін біледі. Уитни қонақ үйге барады, ол Рикті соңғысы шығып бара жатқанда ұстайды. Ол Рикті қарумен ұстап алып, кішкентай кемежайдағы қайыққа алып барады да, оны киімін шешуге мәжбүрлейді. Рик жылап, келіседі. Уитни Рикке бірнеше рет қауіп төндіреді, бірақ ақырында тек қайықты тесіп, суға батып бара жатқанда, оның бойында жалаңаш Рикті қалдырады. Фэй үйге оралғанда, Уитни оны күтіп отырғанын көреді; ол кешірім сұрайды, ал ол оны кешіреді. Осылайша олар қиындықтарын талқылап, оны шеше алады.

Өндіріс

Фильмнің дамыту жұмысы 1980 жылы United Artists студиясында басталды. Алғашқыда "Ladies' Night" деп аталған сюжетті хореограф Дени Террио ойлап тапқан, және ол еркектердің экзотикалық бишілер әлемінде өтетін шара болжамдалыпты. Кейін фильм "Жұмақтың бір түні" деп аталды. Саундтректе оның авторлары Холли Найт пен Майкл Де Баррз орындаған "Obsession" әнінің алғашқы нұсқасы Animotion тобымен қайта жазылып, жеке ән ретінде шығарылды. Фильмде сонымен қатар Жаңа Зеландия/Австралиялық Split Enz тобының "Dirty Creature" әні де орын алды.

Сыни жауап

"Аспандағы түн" сыншылардан көбінесе жағымсыз пікірлер алды, олар оның шатастыратын сюжеті мен аяқталмаған сюжеттік желілерін атады. Роджер Эберт былай деп жазды: "Мен 'Аспандағы түн' фильмінен гөрі ішкі қайшылықтарға толы фильмді сирек көрдім. Осы қысқа, қанағаттандырмайтын фильмді көріп отырып, маңызды сахналардың жоқ екенін анық байқауға болады. Кейін фильмнің жауап беруі керек болған көптеген сұрақтар туындайды". Ол фильмнің "махаббат пен адалдық, этикалық себептермен жұмыстан кету және әннің сөзіндегідей, дұрыс емес жерлерде сүйіспеншілік іздеу" туралы әңгімелесуден басталатынын, бірақ ақырында "ешқайсысы да нәтижесіз аяқталады" деп қосты. Эберт: "Режиссер Джон Авильдсен – талантты және қабілетті режиссер; оның жұмыстарының ішінде 'Рокки', 'Джо', 'Тигрді құтқару' және 'Көршілер' бар. Ол осы фильмді осылай жасағысы келгеніне сену қиын". The New York Times газетінің Винсент Канби өзінің шолуында "жалықтырудың шегіне жетіледі" деп жазды және Эбертке ұқсас, "экранда көрініп тұрған нәрсе [Тьюксбери] жазған нәрсе ме" деген сауал қойды. Ол былай деп қорытындылады: "Рейган президенттігінің алғашқы жылдарындағы экономикалық шиеленіс туралы пайымдаулар жасау үшін назарсыз қалған сюжеттік желілердің қалдықтарын біріктіруге тырысу – тікелей әжуа. Ол жаман фильм болып көрінбейді, және Голливуд студиясының фильмінде еркектердің бейнесін ерекше көрсетуден басқа, оған бірден көңіл бөлгеннің қажеті жоқ".