Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
The Filth and the Fury) - 2000 жылы Джулиен Темпл режиссерлік еткен британдық рок-кументальді фильм. Бұл фильмде панк-роктың ізашарлары Секс Пистолздың Лондондағы Шепард Буштан басталып, Сан-Францискодағы Уинтерленд балды залында құлдырауына дейін тарихы баяндалады. Бұл Темплдің The Great Rock and Roll Swindle атты топқа арналған алғашқы деректі фильмінің жалғасы болып саналады, бірақ топтың тірі қалған мүшелері үшін өздерінің оқиғасын айту мүмкіндігі ретінде қызмет етеді.
The Filth and the Fury is a 2000 British rockumentary film directed by Julien Temple. It follows the story of punk rock pioneers the Sex Pistols from their humble beginnings in London's Shepherd's Bush to their fall at the Winterland Ballroom in San Francisco. It is considered a continuation of Temple's first documentary centered on the band, titled The Great Rock and Roll Swindle, but acts as an opportunity for the surviving members of the group to tell their side of the story.
Сипаттама
"The Filth and the Fury" - Джулиен Темплдің "Sex Pistols" тобы туралы түсірген екінші фильмі. Оның алғашқы фильмі "Ұлы рок-н-роллдың алаяғы" ("The Great Rock and Roll Swindle") болды, "Қықырат пен ашу" ("The Filth and the Fury") әуенінің тарихы топ мүшелерінің көзқарасынан (олардың қазіргі сұхбаттары кезінде силуэтте болса да) баяндалады. The Daily Mirror мақаласының тақырыбы Уильям Фолкнердің "Диалог және ашу" романынан шықты, ол өз кезегінде Шекспирдің "Макбет" романындағы жолдан алынған. Темплдің деректі фильмінде "Sex Pistols" тобының көтерілуі, құлдырауы мен құлдырауы баяндалады. Темпл сол кезеңдегі архивтік кадрлар арқылы британиялық әлеуметтік жағдайды тарихи контекстке енгізеді. Бұл фильм Пистолз үшін өздерінің оқиғасын көбінесе топтың тірі қалған мүшелерімен сұхбаттар, сол дәуірде түсірілген кадрлар және "Ұлы рок-н-роллдың алаяғы" фильмдерінің үзінділері арқылы айту мүмкіндігі ретінде таныстырылды.
The Filth and the Fury is the second movie Julien Temple made about The Sex Pistols. His first movie was The Great Rock and Roll Swindle, The Filth and the Fury tells the story from the viewpoint of the band members themselves (albeit in silhouette during their contemporary interviews). The title of The Daily Mirror article was itself inspired by William Faulkner's novel The Sound and the Fury which was in turn taken from a line in Shakespeare's Macbeth. Temple's documentary narrates the rise, decline and fall of the Sex Pistols from their humble beginnings in London's Shepherd's Bush to their disintegration at the Winterland Ballroom in San Francisco. Temple puts the band into historical context with Britain's social situation in the 1970s through archival footage from the period. This film was promoted as an opportunity for the Pistols to tell their perspective of the story mostly through interviews with the surviving members of the group, footage shot during the era, and outtakes from The Great Rock and Roll Swindle.