Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Aalsmeer – Нидерландыдағы Солтүстік Голландия провинциясындағы муниципалитет және қала. Оның атауы голланд тіліндегі шабақ (aal) және көл (meer) сөздерінен шыққан. Қала Амстердамнан оңтүстік-батысқа қарай 13 км (8 миль) қашықтықта орналасқан. Аальсмеер кейде әлемнің гүл астанасы деп аталады, себебі әлемдегі ең ірі гүл аукционы осы қалада орналасқан, сонымен қатар көптеген гүл өсіру шаруашылықтары мен гүл шаруашылығына арналған тәжірибелік станция бар.
Aalsmeer is a municipality and a town in the Netherlands, in the province of North Holland. Its name is derived from the Dutch for eel (aal) and lake (meer). The town is located 13 km (8 mi) southwest of Amsterdam. The town is sometimes referred to as the flower capital of the world, as the largest flower auction in the world is based in Aalsmeer, along with numerous nurseries and an experimental station for floriculture.
Халық санының орталықтары
Аалсмер муниципалитеті келесі қалалар, кенттер және ауылдардан тұрады: Аалсмер, Кудельштаарт, Оостеинде, сондай-ақ Кальслаген шағын ауылы.
The municipality of Aalsmeer consists of the following cities, towns, and villages: Aalsmeer, Kudelstaart, Oosteinde, as well as the hamlet Calslagen.
Геология
Аалсмер бұрынғы Харлем көлінің шекарасында орналасқан. Қаланың ескі бөлігі құнарлы топыраққа (peat) салынған және мелиорациялық жерлермен (polders) қоршалған. Мелиорациялық жерлер құмды-балшықты топырақтан тұрады және теңіз деңгейінен төмен жатыр.
Aalsmeer is located on the border of the former Haarlem Lake. The older portion of the town is built on peat, and is surrounded by polders. The polders consist of loamy soil and are below sea level.
Тарих
Ал Алсмер алғаш рет 1133 жылы "Альсмар" деп аталып, Рийнсбург аббаттығына берілген құжатта еске алынады. Дидерик VII ван Клеф 1199 жылы жарияланған актіде осы берілісті бекітті. Сол кезде бұл аймақ шырғай және жылыжайлы орманды дала болған. Оның төңірегінде үлкен жерлер торф үшін қазылып, Оостеиндерпул (Шығыс жақ тоғаны), Шинкельпул (Шинкель тоғаны), Стоммер (Стом көлі), Хорнмер (Мүйіз көлі), Легмер (Аяқ көлі) және Вестиндерплассен (Батыс жақ тоғандары) сияқты ірі көлдер мен тоғандар құрылды. Бұл шаруашылыққа пайдалануға аз жер қалдырды, сондықтан Аалсмер тұрғындары балық аулауға көшті. Жер көбінесе ағаш отырғызу үшін интенсивті түрде өңделді. Құрғақ жердің жетіспеушілігін жою үшін 1650 жылы Стом көлінен бастап, ал 1674 жылы Хорн көлінен көлдерді құрғату жұмыстары басталды. 1852 жылы Аалсмермен шектесетін үлкен Харлем көлі полидерге айналдырылды. Одан кейін Шинкельпул, Оостендерпул және Легмер де құрғатылды. Торф қазу тоқтатылып, балық аулау бизнесі төмендеді. Дегенмен, бау-бақша шаруашылығы, әсіресе құлпынай өсіру дамыды, ол 1850-1885 жылдар аралығында ең жоғары деңгейге жетті. Құлпынай Аалсмердің туының символына айналды: қызыл (жеміс), жасыл (жапырақ) және қара (топырақ). Гүл өсіру шамамен 1880 жылы басталды, алдымен жылыжайларда раушан гүлдері өсірілді. Фермерлер өз құлпынайларын және гүлдерін дистрибьюторларға сататын, олар оларды кемелермен Амстердам нарығына тасып жіберетін. Бірақ сауда Аалсмерге көшті, онда жергілікті кафелерде аукциондар өткізіле бастады. 1912 жылы екі аукциондық фирма құрылды: қала орталығындағы Centrale Aalsmeerse Veiling (Орталық Аалсмер аукционы) және Аалсмердің шығысындағы Bloemenlust.
Aalsmeer is first referenced in a document from 1133 in which it is called "Alsmar" and is granted to the Abbey of Rijnsburg. Diederik VII van Kleef confirmed this grant in an act in 1199. The area was then a wilderness with alders and willow forests. In its surroundings, large tracts of land were dug up for peat, creating large lakes and ponds such as Oosteinderpoel (East End Pool), Schinkelpoel (Schinkel Pool), Stommeer (Stom Lake), Hornmeer (Horn Lake), Legmeer (Leg Lake), and the Westeinderplassen (West End Ponds). This left little land for agriculture, causing Aalsmeer's inhabitants to switch to fishery. The land was cultivated intensely, mostly for tree nurseries. The lack of dry land was countered by reclaiming some of the lakes, starting with Stom Lake in 1650, and followed by Horn Lake in 1674. In 1852, the large Haarlem Lake, bordering on Aalsmeer, was made into a polder. Then followed Schinkelpoel, Oosteinderpoel, and Legmeer. Peat was no longer dug up and the fishing business declined. Yet horticulture increased, especially strawberry cultivation, which peaked between 1850 and 1885. The strawberry became the symbol for the flag of Aalsmeer: red (fruit), green (leaf), and black (soil). The cultivation of flowers began circa 1880, first with roses in greenhouses. The growers would sell their strawberries and flowers to distributors who would bring them with barges to the market in Amsterdam. But the trade shifted to Aalsmeer where auctions began to be held in local cafés. In 1912 two auction businesses were established: Centrale Aalsmeerse Veiling (Central Aalsmeer Auction) in the town's centre and Bloemenlust in Aalsmeer East.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Альсмер нацистік режимді қолдағандығы үшін танымал болды, көбінесе фанатикалық ұлттық-социалистік әкімі мен бірқатар фашистік жақтастарының әсерінен. Нидерландыдағы неміс Вермахтының жоғары бас қолбасшысы Фридрих Кристиансен осы жерге жиі келіп тұратын. Соғыстан кейін Альсмердегі нацистік жақтастарға қатысты жүзден астам сот ісі қарастырылды.
During World War 2, Aalsmeer gained a reputation for its Nazi support, mostly because of its fanatical National Socialistic mayor and a handful of fascist supporters. The highest supreme commander of the German Wehrmacht in the Netherlands, Friedrich Christiansen, was a regular visitor. Following the war, more than a hundred court cases were held against Nazi supporters from Aalsmeer.
Соғыстан кейінгі кезең
1950 жылы Аальсмерде 12 500 адам тұрды. 1968 жылы екі гүл аукционы бірікті, ал 1972 жылы Оңтүстік Аальсмерде жаңа, ірі аукцион ғимараты салынды және 1999 жылы кеңейтілді.
In 1950 Aalsmeer had 12,500 inhabitants. In 1968 the two flower auction businesses merged, and in 1972 a new large auction building was completed in South Aalsmeer and expanded in 1999.
Экономика
Жер ауданы [мәлімет жоқ] шаршы метр болатын гүл аукционы ғимараты әлемдегі ең үлкен коммерциялық ғимараттардың бірі. Ол Схипхол әуежайына жақын орналасқандықтан, өндірушілер бүкіл әлемдегі нарықтарға оңай қол жеткізе алады. 2008 жылдың 1 қаңтарында Аалсмер гүл аукционы FloraHolland атауымен Наальдвик және Рийнсбург аукциондарымен біріктіріліп, әлемдегі ең ірі аукциондық нарыққа айналды. Мұнда өсіріліп сатылатын гүлдер: қалампыр, раушан, сирень, фрезия, хризантема, цикламен және бегония.
Having of floor space, the flower auction building of is one of the largest commercial buildings in the world. Its close proximity to Schiphol Airport allows the growers access to markets worldwide. On 1 January 2008 the Aalsmeer flower auction merged with the united auctions of Naaldwijk and Rijnsburg under the name FloraHolland, and is the largest auction market in the world. The flowers that are grown and sold here are carnations, roses, lilacs, freesias, chrysanthemums, cyclamens, and begonias.
Оқиғалар
Олсмеерде жыл сайын бірқатар іс-шаралар мен фестивальдер өтеді. Ең танымал гүл шеруі (Bloemencorso) болды, ол әр қыркүйектің бірінші сенбісінде өткізілетін. 60 жылдан кейін, 2007 жылы гүл аукционы демеушілігін тоқтатуға байланысты бұл дәстүр үзіліп қалды. Басқа жыл сайынғы іс-шаралар – "Pramenrace", ол қыркүйек айының әр екінші сенбісінде және маусым айындағы "Bandjesavond" (Банджесавонд).
Aalsmeer has a number of annual events and festivals. The most famous was the Flower parade (Bloemencorso), every first Saturday in September. After 60 years, this tradition was discontinued in 2007 as the flower auction stopped its sponsorship. Other annual events are the "Pramenrace", every second Saturday in September and the Bands Night (Bandjesavond) in June.