Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Түркия революциялық коммунистік партиясы (ТДКП) – Түркиядағы жасырын коммунистік партия. ТДКП өзін Түркия Халықтық Азаттық Армиясының (Түркия Халық Құтылушы Ордасы, THKO) жалғасы деп санайды. THKO конференциясы 1978 жылдың қазанында өтті. Ол ұйымның атын Түркия революциялық коммунистік партиясының құрылыс ұйымы (ТДКП İÖ, İnşa Örgütü) деп өзгертті. 1974 жылы «Күрес бірлігі» (Мюкаделеде Бирлик) деп аталған THKO-ның кеңесшіл бағытымен болған жарылыс та оның тамыры ретінде қарастырылады. 1976-1979 жылдар аралығында THKO жақтастары «Халықтың құтылуы» (Halkın Kurtuluşu) атты заңды басылым төңірегінде бірікті және көбінесе осы атпен танылды. THKO екі рет бөлінді: 1976 жылы Bes Parçacılar, ал 1977 жылы THKO Aktancılar ұйымнан шықты. Bes Parçacılar 1979 жылы TDKP İÖ-ге қайта қосылды. TDKP İÖ 1980 жылдың 2 ақпанында өткен съезде ТДКП-ді ресми түрде құрды. ТДКП Албания Еңбек партиясының саяси бағытын ұстанды.
The Revolutionary Communist Party of Turkey (Türkiye Devrimci Komünist Partisi, TDKP) is a clandestine communist party in Turkey. TDKP considers itself to be the continuation of the People's Liberation Army of Turkey (Türkiye Halk Kurtuluş Ordusu, THKO). The THKO Conference gathered in October 1978. It changed the name of the organisation to that of Revolutionary Communist Party of Turkey Construction Organisation (TDKP İÖ short for İnşa Örgütü). The split with the pro Soviet line of the THKO, called Mücadelede Birlik ('Unity in Struggle') in 1974 is also shown as its roots. Between 1976 and 1979 the followers of THKO gathered around a legal publication called Halkın Kurtuluşu (People's Liberation) and are often known by that name. THKO passed through two splits, Bes Parçacılar left in 1976 and THKO Aktancılar in 1977. Bes Parçacılar reunited with TDKP IÖ in 1979. The TDKP IÖ formally founded TDKP at a congress on 2 February 1980. TDKP adhered to the political line of the Albanian Party of Labour.
Жарияланымдар
1975 жылдан бері THKO "Yoldaş/Heval" ("Дос" деген мағынадағы түрікше/күрдіше сөз) журналын шығарды. Ол тек қана мүшелеріне таратылды. ТДКП ИО құрылғаннан кейін "Девримин сеси" ("Революция дауысы") журналы заңды түрде жарық көрді. "Партия байрағы" журналы да 1978 жылдан 1980 жылғы төңкеріске дейін заңды түрде шығарылған ай сайынғы басылым болды.
Since 1975 THKO published the journal Yoldaş/Heval (Turkish/Kurdish for "Comrade"). It was only distributed to members. After the foundation of TDKP İÖ the journal Devrimin Sesi (Voice of Revolution) was published legally. The journal Parti Bayrağı (Flag of the Party) was another legally published monthly that appeared between 1978 and the coup d'état in 1980.
1980 жылдан кейінгі даму
1970 жылдары ТХО-да YDGD (Патриоттық революциялық жастар қауымдастығы) деп аталатын заңды жастар ұйымы болды. 1976 жылы GKB (Жас коммунистер одағы) құрылды. "Емекчи Кадынлар Бирлиги" (Еңбекші әйелдер одағы) сияқты, ол заңды құрылым емес еді. 1980 жылдардың екінші жартысында ТДКП ішкі тартыстарға толы болды. Үш фракция одан бөлініп, басшылықты реформаторлықпен айыптады: 1987 жылы Түркия революциялық коммунистік партиясы – Социалистік біртүтастық (ТДКП СБ), 1988 жылы Түркия революциялық коммунистік партиясы – Лениндік қанат (ТДКП ДК, сондай-ақ газетінің атымен "Эким" деп те аталады) және 1989 жылы Түркия революциялық коммунистік жұмысшылар қозғалысы (ТДКИХ). Социалистік Албания құлағаннан кейін ТДКП заңды құрылымдарды құруға көбірек ұмтыла бастады. "Ембек партиси" (Еңбек партиясы) 1996 жылдың наурыз айында құрылғаннан кейін көп ұзамай тыйым салынды. Оның орнына Emeğin Partisi (Еңбек партиясы) құрылды, кейіннен оның атауы қайтадан Emek Partisi (көбінесе EMEP деп аталады) болып өзгерді. ТДКП – Марксистік-лениндік партиялар мен ұйымдардың халықаралық конференциясына белсенді қатысушы.
In the 1970s the TKHO had a legal youth organization, known as YDGD (short for Patriotic Revolutionary Youth Association). 1976 the GKB (Genç Komünistler Birliği Union of Young Communists) was created. Like the Emekçi Kadınlar Birliği (Union of Female Workers) it was no legal formation. In the second half of the 1980s, TDKP was riddled with internal strife. Three factions split away from it, accusing the leadership of reformism; Revolutionary Communist Party of Turkey Socialist Unity (TDKP SB) in 1987, Revolutionary Communist Party of Turkey Leninist Wing (TDKP DK, also known as "Ekim" after its newspaper) in 1988 and Revolutionary Communist Workers Movement of Turkey (TDKIH) in 1989. After the fall of Socialist Albania TDKP started looking more towards establishing legal structures. Emek Partisi (Labour Party) was banned in March 1996 shortly after its foundation. In its place Emeğin Partisi (Labour Party) was founded later changing its name to Emek Partisi (generally called EMEP) again. TDKP is an active participant in the International Conference of Marxist Leninist Parties and Organizations.