Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британ армиясының генералы және Жаңа Зеландияның генерал-губернаторы Сэр Чарльз Фергюсон, 7-ші баронет, (17 қаңтар 1865 – 20 ақпан 1951) – британдық армия офицері және 1924 жылдан 1930 жылға дейін Жаңа Зеландияның үшінші генерал-губернаторы болған.
British Army general and Governor General of New Zealand
Sir Charles Fergusson, 7th Baronet, (17 January 1865 – 20 February 1951) was a British Army officer and the third Governor General of New Zealand, in office from 1924 to 1930.
Ерте өмір және әскери мансап
Фергюсон – Жаңа Зеландияның алтыншы губернаторы, 6-шы баронет сэр Джеймс Фергюсонның ұлы. Ол 1883 жылғы қарашада Гренадерлік гвардияға офицер болып тағайындалғанға дейін Итон колледжінде және Сандхерсттегі Корольдік әскери колледжінде білім алған. 1896 жылдан 1898 жылға дейін Суданда қызмет етті, 1899 жылы 15-ші Судан полкінің командирі, ал 1900 жылы Омдурман ауданының қолбасшысы болды. Әскери уақытта, жасы он жетіде (1909 жылы) жаяу әскер инспекторы болып тағайындалды және 1913 жылы Ирландиядағы 5-ші дивизияның бас офицері (GOC) болды – осы қызметінде ол Керраг оқиғасында маңызды рөл атқарды, өзінің офицерлерінің бұйрықтарды орындауын қамтамасыз етті. 1914 жылғы тамызда Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда 5-ші дивизияны Францияға алып барды. 1915 жылғы қаңтардан бастап II корпусты, ал 1916 жылғы мамырдан бастап XVII корпусты басқарды, соғыс аяқталғанға дейін, 1918 жылғы қарашаға дейін оған жетекшілік етті. Фергюсон Жаңа Зеландияның генерал-губернаторы болып тағайындалды және 1930 жылға дейін қызмет етті.
Fergusson was the son of Sir James Fergusson, 6th Baronet, the 6th Governor of New Zealand. He was educated at Eton College and the Royal Military College, Sandhurst, before being commissioned into the Grenadier Guards in November 1883. He served in Sudan from 1896 to 1898, becoming Commanding Officer of the 15th Sudanese Regiment in 1899 and Commander of the Omdurman District in 1900. at the very young age (in peacetime) of just 43, he was appointed Inspector of Infantry in April 1909 and General Officer Commanding (GOC) of the 5th Division in Ireland in 1913 – in this capacity he played a key role during the Curragh incident, ensuring his officers obeyed orders. He took the 5th Division to France in August 1914 at the start of the First World War, He commanded II Corps from January 1915 and then, from May 1916, XVII Corps, which he led until the end of the war in November 1918. Fergusson was appointed Governor General of New Zealand and served until 1930.
Фримасондық
Фергюсон масон болған. Губернатор генерал қызметін атқару кезінде ол Жаңа Зеландияның Ұлы ложасының Ұлы шебері болды.
Fergusson was a Freemason. During his term as governor general, he was also Grand Master of the Grand Lodge of New Zealand.
Кейінгі өмірі
Жаңа Зеландиядағы қызметтен кейін Фергюсон Вест-Индия жақын ынтымақтастық комиссиясының төрағасы болды және 1937 жылдан өмірінің соңына дейін, 1951 жылдың 20 ақпанында қайтыс болғанға дейін Айршир лорд-лейтенанты қызметін атқарды.
After his term in New Zealand, Fergusson became chairman of the West Indies Closer Union Commission and was Lord Lieutenant of Ayrshire from 1937 until his death on 20 February 1951.