Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Яя Диалло – Мали Республикасынан шыққан музыкант және автор.
Yaya Diallo is a musician and author from the Republic of Mali.
Өмірбаян
Яя Диалло 1946 жылы қазіргі Малидегі Фиенсо ауылында (Француз Суданы) көшпелі фула әкесі мен миньянка анасының отбасында дүниеге келді. Яя барабанның ырғағымен жұмыс істейтін, құдайға табынатын, тіршілік ететін және тыныс алатын мәдениетте өсті. Анасының Берте әулетімен байланысы (аңшылар, округ басшылары, музыканттарды қоса) жас Яяға бұрынғы Зангассо кантонының ең талантты музыканттарын тыңдау мүмкіндігін берді. Музыкант, емші және бақсы Нангапе Коне оның қорғаушысы және ұстазы болды. 1967 жылы Канаданың Монреаль қаласына келген Яя 1973 жылы Монреаль университетінің химия факультетін бітірді. Химияшы мамандығы бойынша қысқа ғана жұмыс істегеннен кейін, Яя дәстүрлі африкалық музыкаға қайта оралды. Ол «Джембе Кан» және «Клеба» музыкалық-би ұйымдарының негісқұрушыларының бірі, «Дүниежүзілік музыка институтының» африкалық трубадурларының мүшесі, сондай-ақ Вудсток, Нью-Йорк және «Омега институтының» оқытушысы болды. Яя Луисвиллдегі Беллармин университетінде қолданбалы әлемдік перкуссияны оқытады және дәстүрлі африкалық емдеу, музыка және би бойынша семинарлар өткізеді. 1987 жылдан 1992 жылға дейін Карлтон университетінде «Аудитивтік жаттығу I және II» курстарын оқытты, сондай-ақ Канаданың Онтарио және Квебек штаттарындағы «Мектептер мен қоғамдағы көпмәдениеттілік» (MASC) ұйымында жұмыс істеді, жылына 6000-нан астам студентке сабақ берді. 1974 жылдан 1986 жылға дейін Монреальдегі мәдениаралық институттың қызметкері болып жұмыс істеді, Монреальде тұратын түрлі мәдениеттер туралы семинарлар мен лекциялар ұйымдастырды, баламалы медицинадан бастап қарттарға дейін, музыкаға дейінгі тақырыптарды қамтыды. Ол АҚШ, Канада, Азия (Жапония, Сингапур), Еуропа (Франция, Англия және Бельгия) елдерінде концерттер берді.
Yaya Diallo was born in 1946 in the village of Fienso (French Sudan) now Mali, to a nomadic Fula father and a Minianka mother. Yaya was raised in a culture that works, worships, lives and breathes to the beat of the drum. His mother's ties to the Berthe family (including hunters, county chiefs, musicians ) afforded young Yaya the opportunity to hear some of the best musicians of the former canton Zangasso. The musician, healer and sorcerer Nangape Kone was his protector and mentor. Arriving in Montreal, Canada, in 1967, Yaya graduated from the University of Montreal in Chemistry in 1973. Following a brief career as a chemist, Yaya returned to traditional African music. He was a co founder of the music and dance groups Djembe Kan and Cleba, a member of the African Troubadours with the World Music Institute, as well as a faculty member with the Creative Music Studio, Woodstock, NY, and the Omega Institute. Yaya has taught Applied World Percussion at Bellarmine University in Louisville, KY and offers workshops in traditional African healing, music and dance. He was a seasonal lecturer at Carleton University, teaching Aural Training I & II from 1987 to 1992 and also worked for Multiculturalism at Schools and the Community (MASC) in Ontario and Quebec, Canada, teaching more than 6000 students per year. From 1974 to 1986, he was a staff member of the Intercultural Institute of Montreal, Canada, organizing workshops and lectures about the diverse cultures living in Montreal, covering topics ranging from Alternative Medicine to Aging to Music. He has performed throughout the US, Canada, Asia (Japan, Singapore), Europe (France, England, and Belgium).
Марапаттар
1986 — Канада бөлімінің бас комиссарымен марапатталды, 1986 жылғы Дүниежүзілік көрменің Ванкувер, Британдық Колумбиядағы Канада павильонына қызметтері үшін танылды. 2005 — Африка халықтарының құрлықаралық сыйлығымен «Жылдың әртісі» атағы берілді. 2008 — «Мозаика» сыйлығы, Луисвилл, Кентукки.
1986—Awarded by the Commissioner General of Section for Canada, recognizing his services rendered to the Canada Pavilion during the 1986 World Exposition Vancouver, British Columbia. 2005—Entertainer of the Year, awarded by the African People's Intercontinental Awards. 2008—Mosaic Award, Louisville, KY.