Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
аудан
the district
Тарих
Майнпури ауданы 1837 жылы ірі Етава ауданының бөлінуімен құрылды. Майнпуридің өзі 1801 жылдан бастап Етава ауданының орталығы болған, сол кезде британдықтар Ауадх әмірінен осы аумақты жаулап алған болатын. Тағы бір маңызды өзгеріс – 1845 жылы Ета ауданының бөлінуі. 2022 жылы Ганешпур ауылынан бірнеше мыс арқан және антенналы қылыштар табылған, олар Мыс дәуірі мәдениетіне жатады. Майнпури Канаудж патшалығының бір бөлігі болды, ал ол құлағаннан кейін Рапри мен Бхонгаон бастылары болған көптеген шағын биліктерге бөлінді. 1194 жылы Рапри мұсылман басшысының резиденциясы болды. 1526 жылы Бабердің жорығы кезінде Майнпури моғолдардың билігіне көшті, бірақ Шер-шахтың қысқа ғұмырлы Ауған әулеті оны уақытша басып алғанмен, Панипат шайқасынан кейін Хумаюнды қайта орнату арқылы олар оны қайтадан жаулап алды. Төменгі Доабтың қалған бөлігі сияқты, 18 ғасырдың соңында Майнпури Маратха империясының құзырына өтіп, соңында Оуд провинциясының бір бөлігіне айналды. 1801 жылы осы аймақ британдықтарға өткен кезде Майнпури қаласы 1856 жылы Ета мен Майнпури жеке басқаруларға бөлінген кең Етава ауданының бас кеңсесіне айналды. 1857 жылы көтеріліс басталғанда, Майнпуридағы полк көтеріліс жасап, қалаға шабуылдады, оны стансадағы азазды еуропалықтар бір апта бойы сәтті қорғады, бірақ Жанси көтерілісшілерінің келуі ауданды тастап кетуге мәжбүр етті. Қақ-Нади, Сеңхар-Нади және Сехар-Нади өзендері сол кезде құрғап қалды.
Mainpuri district was formed in 1837, when the massive Etawah district was divided. Mainpuri itself had previously been the seat of Etawah district since 1801, when the British had annexed the territory from the Nawab of Awadh. Another major change was when Etah district was split off in 1845. Several copper harpoons and antenna swords have been found in Ganeshpur village in 2022 which are from Copper Hoard Culture. Mainpuri formed part of the kingdom of Kanauj, and after its fall it was divided into a number of petty principalities, of which Rapri and Bhongaon were chief. In 1194 Rapri was made the seat of a Muslim governor. Mainpuri fell to the Mughal's on Baber’s invasion in 1526, and, although temporarily wrested from them by the short lived Afghan dynasty of Shere Shah, was again occupied by them on the reinstatement of Humayun after the victory of Panipat. Like the rest of the lower Doab, towards the end of the 18th century Mainpuri passed into the power of the Maratha Empire and finally became a portion of the province of Oudh. When this part of the country was ceded to the British in 1801, Mainpuri town became the headquarters of the extensive district of Etawah, which was in 1856 reduced by the formation of Etah and Mainpuri into separate collectorates. On the outbreak of the mutiny in 1857, the regiment stationed at Mainpuri revolted and attacked the town, which was successfully defended by the few Europeans of the station for a week, until the arrival of the Jhansi mutineers made it necessary to abandon the district. Kak Nadi, Senghar Nadi, and Sehar Nadi were some of the rivers in the area which have since dried up.
Әкімшілік
Майнпури ауданына аудандық судья (DM) дәрежелі IAS шенеунігі басшылық етеді. Аудан бұдан әрі кіші бөлімшелерге немесе тегіс бөлімдерге (Tehsils) бөлінеді, олардың әрқайсысын кіші бөлімшелік судья (SDM) басқарады. Бұл тегіс бөлімдер блоктарға бөлінеді, олардың әрқайсысына блокты дамыту офицері (BDO) жетекшілік етеді.
The Mainpuri district is headed by an IAS officer of the rank of District Magistrate (DM). The district is further sub divided into sub divisions or Tehsils, each headed by a Sub Divisional Magistrate (SDM). These Tehsils are further divided into Blocks, each headed by a Block development officer (BDO).
География
Аудан әдетте кең, жазық дала сияқты көрінеді, тек батыс шекарасындағы құм қыртыстары, Кали және Исан өзендерінің құм төбелері мен жарықтары, сондай-ақ оңтүстік-батыстағы Ямуна бойындағы шатқалдармен бөлінеді. Кали-Нади осы жазықтың солтүстік және солтүстік-шығыс шекарасын құрайды, ал Ямуна оңтүстік-батыс жағынан қоршайды. Екі өзен де оңтүстік-шығысқа қарай ағып, арасындағы жерлерге су жеткізеді. Жалпы, аймақтың беткейі солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай, ауданды солтүстіктен оңтүстікке қарай еңіске ие. Жалпы айтқанда, ауданның топырақтары Индо-Ганг жазығындағы басқа жерлердегідей, және олардың айырмашылықтары табиғи ма, әлде жасанды ма, дегенге байланысты екі принцип бойынша жіктеледі. Екеуі де шаруаларға жақсы белгілі және жиі қолданылады. Табиғи түрлерінен бөр – құмның көп мөлшерін қамтитын топырақ, ал матьяр – балшықтың көп мөлшерін қамтитын топырақ. Бұл екеуінің арасында сазды және құмды бөліктері тең бөлінген домат деп аталатын құнарлы топырақ орналасқан. Домл мен бөрдің арасындағы жеңілірек топырақ пилия деп аталады. Ахная, Пураха, Сенгар, Аринд сияқты кіші өзендердің бастауларында және ағыстарында құнарсыз, ошер деп аталатын топырақ кездеседі. Бұл топырақ тым тығыз балшықтан тұрады, сондықтан РЕХ және басқа да зиянды минералды заттармен толыққан жерлерде тіпті шөп өспейді. Шөл жерлер: Шөл жерлердің көп бөлігі – шөл далалар. Орман: Ауданның жалпы аумағы зор. Шөл жерлердің едәуір бөлігі қараңғы орманмен жабылған. Көптеген бос жерлер жергілікті тұрғындар гандра (гандар) немесе синх деп аталатын қалың шөппен өсіп жатыр. Ганрадан шатыр жасауға, арқан мен кілем тоқуға қолданылады. Бабыл шөл далаларда өседі және олардың арасында тіршілік ететін жалғыз ағаш. Оның өсірілуі арналардың арқасында ылғалдың көбеюімен және отын мен ағаш өңдеу үшін ағашқа деген үлкен сұраныспен байланысты. Оның ағашы тығыз және берік болып келеді, содан құрылыс, отын және көмір жасау үшін пайдаланылады.
The district generally gives the appearance of an extensive level plain broken only by the sand ridges on the western border, the rolling sand hills and undulations of the Kali and Isan rivers, and the ravines along the Yamuna to the southwest. The Kali Nadi forms the boundary of this plain on the north and northeast and the Yamuna encloses it on the southwest. Both these rivers flow towards the southeast and between them. The general slope of the country is from northwest to southeast, taking the district from north to south. Generally speaking, the soils of the district are typical of those found elsewhere in the Indo Gangetic plain, and are classified on two principles according to whether the distinctions recognised are natural or artificial. Both are well understood and commonly employed by the cultivator. Of the natural divisions bhur is the name for soil containing a large proportion of sand, while matyar is the name of soil containing a large proportion of clay. Between these two is a loamy soil called domat with clay and sand more evenly divided. A lighter soil is known as pilia, coming between domal and bhur. The barren soil known as usher is found at the heads and partly down the courses of the smaller rivers such as Ahnaiya and Puraha, the Sengar and Arind and the numerous minor esteems. It appears to be a clay deposit too compact to permit cultivation in places too impregnated with Reh and other deleterious mineral substances to permit the growth of even grass. Wasteland: The barren land consists for the most part of usar plains. Forests: The total area covered in the district is A considerable area of the barren land is covered with dark jungle. A great deal of wasteland is covered with the coarse grass known locally as ganra (gandhar) or sinkh. Ganra is used for thatching and making ropes and mats. The babul grows in large clumps on the usar plains and is, indeed, the only tree which flourishes on them. Its cultivation has for some time been encouraged by the increase of moisture due to the canals and the great demand for wood both for fuel and carpentry. Its timber is hard and close grained and is used for building purposes, fuel and charcoal.
Қали Нади
Кали-Нади ауданның солтүстік-шығыс шекарасын құрайды, оны Эта және Фарукхабадтан бөліп тұрады. Бұл тар арна, бірақ жыл бойы суы толық, тіпті көктем және жаз айларында да кейбір жерлерде ғана өтіп кетуге болады. Фарукхабад жолында 545 фут көпірлік аралығы бар көпір салынған.
The Kali Nadi forms the northeastern boundary of the district separating it from Etah and Farukkhabad. It is a narrow stream, but perennial, and even during the spring and summer months is only fordable at certain places. There is a bridge with a 545 foot span on the Farukkhabad Road.
Исан
Қалидің қасында Исан өзені орналасқан, бұл жерде ол біршама кең ағыс, жаңбырлы маусымда тек бірнеше жерден ғана көтеріліп өтуге болады. Жылдың қалған уақытында ағын судың көлемі азаяды, ал ерекше құрғақшылық жылдары ағыс мүлдем тоқтаса да, қалған көлдер бұлақтармен толығады. Өзеннің бастапқы бөлігі және Кали-Надимен қосылатын жерге дейін, Майнпуриден солтүстік-батысқа қарай үш шақырым жерде, ол сазды және тұзды топырақты аймақтан өтеді, салыстырмалы түрде беткейлі арнаға ие және су тасқыны кезінде жақын жерлерді жиі су басады.
Next to the Kali comes the Isan, which is here a considerable stream, fordable only in a few places during the rainy season. During the remainder of the year the volume of running water is small, and in years of unusual drought there is no apparent stream, but the pools that remain are fed by the springs. During the first part of its course and to within four miles of its junction with Kali Nadi about three miles northwest of Mainpuri, it runs through a loam and usar country, has a comparatively shallow bed, and often overflows the neighbouring lands in times of flooding.
Аринд немесе ринд
Аринд (немесе Ринд, одан әрі ағысы бойынша аталатыны) – бұл аудандағы маңызсыз арна, ол Паргана Мустафабадтың солтүстігінен кіріп, Ганг каналының Этава және Канпур салалары арасында, солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай тым қисық жолмен ағып өтеді. Оның кіретін жерінен шығатын жеріне дейінгі түзу сызық – аудан картасында салынған ең ұзын сызықтардың біріне жақын. Бұл Кали және Исанға күрт қайшы келеді.
The Arind (or Rind as it is called further down its course) is an insignificant stream in this district, which it enters to the north of pargana Mustafabad, between the Etawah and Kanpur branches of the Ganges Canal, and traverses in an exceedingly sinuous course from the northwest to the southeast corner. A straight line from its point of entry to its point of exit is almost the longest which could be drawn on the district map. It presents a striking contrast to the Kali and Isan.
Көлдер
Майнпуриде, әсіресе оның орталық бөлігінде, көптеген батпақтар мен саздақ жерлер кездеседі, бірақ олардың көбі көлдер деп санауға жеткілікті өлшемде немесе тұрақты емес. Мұнда тек ірілері ғана айтылады, ал қалғандары туралы ақпаратты парганалардың сипаттамаларында қарауға болады. Кіріс тізілімінде барлығы 36 870 гектар су жатқан жер деп тіркелген, тіпті ең үлкендері де көбінесе бұлақтармен толықтырылмайды. Сонымен қатар, Майнпури қаласының оңтүстік-батысында, оның мен Ганга каналының Канпур саласының арасында, Исанға қарай екі арнамен суы ағатын ұзын, тар көл бар.
Mainpuri abounds in swamps and marshes, particularly in its central portion, but few of them are of sufficient size or permanence to be considered lakes. Mention will only be made here of the more considerable ones, and for the others reference should be made to the accounts of parganas. In all 36,870 acres are recorded in the revenue record as underwater, even the largest, as they are seldom supplied by springs. There is also a long narrow lake of considerable size to the southwest of Mainpuri city, between it and the Kanpur branch of the Ganges canal, which drains by two cuts towards the Isan.
Су бұру
Еліміздің жалпы еңісі солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай, және өзендер осы бағытта ағып жатыр, сондықтан негізгі су ағызу да осы бағытты ұстанады. Дегенмен, өзен төсектерінің және құмды тілімдердің әртүрлі биіктіктерінен туындаған жер бетінің көптеген теңсіздіктері бар, ал су ағызудың жалпы сипаты ауданның әртүрлі бөліктерінде шамалы өзгеше. Ең жоғары орналасқан орталық аймақта, негізгі су ағызу артериялары – Исан және Аринд. Паргана Кархал каналынан ауыр зардап шекті. Кали және Исан өзендері мен олардың су жиналатын алаптары Ганг жүйесіне, ал қалған барлық өзендер Ямуна жүйесіне жатады.
The general slope of the country, is from northwest to southeast, and this is the direction in which the rivers run and which is therefore followed in the main by the drainage. There are however, numerous inequalities of surface caused by the greater or less elevation of the river beds and by sand bridges, and the general disposition of the drainage differs somewhat in different portions of the district. In the center tract, which lies highest, the main drainage arteries are the Isan and the Arind. Pargana Karhal has been seriously affected by the canal. The Kali and Isan and their catchment basins all belong to the Ganges system, and all the other rivers to that of the Yamuna.
Демография
2011 жылғы санақ бойынша Майнпури ауданының халқы 1 868 529 адамды құрайды, бұл шамамен Косово мемлекетінің немесе АҚШ-тың Батыс Вирджиния штатының халқымен тең. Бұл Үндістандағы 640 ауданның ішінде 255-ші орынды белгілейді. Майнпури ауданында индустар басым, ал мұсылмандар – ең ірі азшылық. Ауылдық жерлерде халықтың шамамен 96 пайызы индустарды құрайды. Аудан бойынша 8800 буддист тұрады. Майнпуридегі жалпы халық саны шамамен 12,3 лакх адамды құрайды, оның 35 пайызы Ядав кастасынан тұрады. Ауданның басқа да үлкен касталары – Шакия және Такурлар.
According to the 2011 census Mainpuri district has a population of 1,868,529, roughly equal to the nation of Kosovo or the US state of West Virginia. This gives it a ranking of 255th in India (out of a total of 640). Mainpuri is a predominantly Hindu district, with Muslims as the largest minority. In rural areas Hindus are nearly 96% of the population. There are around 8,800 Buddhists in the district. In Mainpuri, the total population is approximately 12.3 lakh and 35 percent of this population is composed of Yadav caste. Other dominant castes of the district are Shakya and Thakurs.
Ыңғайлылықтар
Келесі кестелердің бәрі 2011 жылғы мәліметтер бойынша.
All the following tables are as of 2011.
Экономика
Майнпури ауданының негізгі экспорты – ауыл шаруашылығы өнімдері: бидай, дәнділер, картоп, майлы дақылдар мен май, күріш және сары май. Балық та Калькуттаға экспортталады. Сонымен қатар, кейбір өндірілген тауарлар экспортқа шығарылады: шыны ыдыстар, шамдар және былғары өнімдері. Басты импортқа мата, химиялық заттар, ыдыс-аяқ, тыңайтқыштар, электр тауарлары, қағаз және бензин, керосин сияқты жанармайлар, сондай-ақ жалпы тұтыну тауарлары кіреді. Майнпури ауданының маңызды сауда орталықтары – Шикохабад, Бевар, Кусмара, Сирсаганж және Гирор.
The primary exports from Mainpuri district are agricultural products: wheat, pulses, potatoes, oilseeds and oil, rice, and ghee. Fish are also exported to Kolkata. Some manufactured goods are also exported: glassware, lightbulbs, and leather products. Major imports include cloth, chemicals, utensils, fertilizers, electrical goods, paper, and fuels like petrol and kerosene, as well as general consumer goods. The main commercial centres in Mainpuri district are Shikohabad, Bewar, Kusmara, Sirsaganj, and Ghiror.
Қызықты орындар
Майнпури форты/Гархи ескі Майнпуриде орналасқан. Бұл орын туристерді қызықтыратын жер емес. Форт екі эстиаттың бұрынғы раджасының жеке меншігі болып табылады – Майнпури және Лаван (Дауса, Раджастан), ол оны жөндеуге, күтуге және қалпына келтіруге инвестиция салады. Көрерлік орындарға Фулбаг және Лохия парктері кіреді. Фулбаг түрме төңірегіндегі Чорахада, ал Лохия паркі аудандық әкімшілік ғимаратының жанында орналасқан. Екеуінде де жасыл көгалдар мен әдемі фонтандар бар. Майнпури сарус тұрқысы (Grus antigone) арқасында да танымал. Үндістанда бұл құс "крунча" деп аталады, ол неке адалдығының символы ретінде құрметтеледі және мифтер мен аңыздарға енген. Үндістанда 8 000-10 000 сарус тұрқысы бар деп есептеледі. Олардың үштен екісі Кархалдың Андани ауылында қоныстанған. Майнпури ауданындағы тағы бір қызықты орын – Саман құс қорығы. Сибірлік журавль көшіп келіп, қарашадан ақпанға дейін 3-4 ай бойы осында тоқтап тұрады. Күндізгі фотограф Шашанк Рахав мырза Майнпури ауданының жануарлар дүниесін, әсіресе Саман құс қорығының жанындағы аймақтарда кездесетін құстардың түрлі түрлерін бейнелеу үшін фотосуреттерін ұсынды.
Fort/Garhi of Mainpuri is situated at old Mainpuri. The fort is not a spot of tourist interest. It is the private property of erstwhile raja of two estates, Mainpuri and Lawan (Dausa, Rajasthan) and repaired, maintained and restored by him. Attractions include the parks Phoolbagh and Lohia Park. Phoolbagh is situated at Jail Chauraha while Lohia Park is situated at District Collectorate. Both have green lawns and fountains. Mainpuri is also known for the sarus crane (Grus antigone). This bird, called krouncha in India, is revered as a symbol of marital fidelity and is celebrated in myth and legend. There are estimated to be 8,000 10,000 sarus cranes in India. Two thirds of its population resides in the village Andani of Karhal. Another place of interest in the Mainpuri District is the Saman Bird Sanctuary. The Siberian crane comes here in its migration cycle and stays for 3–4 months from November to February. Part time wildlife photographer Mr. Shashank Raghav has contributed his photos to depict the wildlife of the Mainpuri District, especially the different species of birds which can be found in nearby areas of the Saman Bird Sanctuary within the Mainpuri district.
Білім
Майнпуридегі мемлекеттік инженерлік колледж – Майнпури қаласындағы мемлекеттік инженерлік оқу орны. Ол Лакхнаудағы доктор А. П. Дж. Абдул Калам техникалық университетінің (бұрынғы Уттар-Прадеш техникалық университеті) құрамына кіретін колледж.
Government Engineering College, Mainpuri is a government engineering college in Mainpuri. It is a constituent college of Dr. A. P. J. Abdul Kalam Technical University (formerly Uttar Pradesh Technical University) in Lucknow.