Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз оккультисі Низиер Антельме Филипп (25 сәуір 1849 – 2 тамыз 1905) – өте шебер емші және кереметтер жасаушы ретінде танымал болған. Ол ресми медициналық білімі болмаса да, 1880-ші және 1890-шы жылдары Ресей, Франция, Италия және АҚШ-та көптеген академиялық және қоғамдық наградаларға ие болды.
French occultist
Nizier Anthelme Philippe (25 April 1849 – 2 August 1905) was a reputed healer and miracle worker. Although he had no formal medical training, many academic and social honors were conferred on him during the 1880s and 1890s in Russia, France, Italy, and the United States.
Өмірбаян
Филипп 1849 жылы Францияның Савойя аймағындағы Льоизие қаласында, Ле Рубатьеде шаруалар отбасында дүниеге келді. Оның анасы Мари Ваход (1823–1899), әкесі Жозеф Филипп (1819–1898) болды. Он төрт жасынан бастап ол Лайондағы мал өнімі сатушы әйелі Ваходтың үйінде тұрды. Ол он үш жасында емші ретінде белгілі болды. Жастығында абат Шевалье басқаратын Сент-Барбе институтына оқуға түсіп, грамматика куәлігін алды. 1870 жылы Франция мен Пруссия арасындағы соғыс кезінде Филипп Лайондағы Перраше ауданында емделген науқастарға көмектесті. Осы кезеңде ол 7 жасар Жан Шапасты менингиттен құтқарған деседі, ол 1883 жылы оның шәкіртіне айналды. 1877 жылдың 6 қазанында Л'Арбрельде Жанна Джули Ландарға (1859–1939) үйленді. Олардың 1878 жылдың 11 қарашасында Жанна Мари Виктория есімді қызы дүниеге келді. Ол 1904 жылдың 29 тамызында 25 жасында, үйленгеніне жеті жыл толуға аздай қалғанда қайтыс болды. Ол оны емдеуден бас тартып, оның алға жылжуы үшін осылай болғанын Құдай қалағанын айтты және оның ауруының және өлімінің барысын болжады. "Бұл өлім мен үшін тірідей шағылыс болды", - деді ол. Оның шәкірті Жан Шапас 1932 жылы қайтыс болғанға дейін барлық жалдау ақысын төлеп отырды. 1885 жылдың 28 сәуірінде Акри қаласының ғылыми және гуманитарлық еңбектері үшін құрметті азаматы атанды. Лион қаласындағы Магнетизм және массаж мектебінің директоры, Медицина академиясы мен Франция мемлекеті бекіткен, 1895 жылдың 26 наурызы.
Philippe was born in 1849 at Le Rubathier, Loisieux, Savoy, France, the son of peasants. His mother was Marie Vachod (1823–1899) and his father was Joseph Philippe (1819–1898). From the age of fourteen he stayed with his uncle Vachod, a butcher in Lyon. He gained a reputation as a healer by the age of thirteen. As a young man, he enrolled in the institution Sainte Barbe, held by Abbot Chevalier, where he obtained a grammar certificate. In 1870, during the war between France and Prussia, Philippe relieved the sick he received in the Perrache district of Lyon. During the same period, he is said to have saved the young Jean Chapas, 7 years old and victim of meningitis, who would then become his disciple in 1883. He married Jeanne Julie Landar (1859–1939) on 6 October 1877 in L'Arbresle. He had a daughter, Jeanne Marie Victoire born on 11 November 1878. She died on 29 August 1904 aged 25, just before her seventh wedding anniversary. He refused to heal her, saying that it was Heaven's wish that she should go on ahead, and predicted the course of her illness and death. "This death," he said, "has for me been a living crucifixion." His disciple Jean Chapas continued to pay all the rents until his death in 1932. Honorary Citizen for his scientific and humanitarian merits of the city of Acri, 28 April 1885. Director of School of Magnetism and Massage of Lyon, approved by the Academy of Medicine and the French State, March 26, 1895.
Құжаттамалық фильмдер
Maître Philippe de Lyon, le chien du Berger (2005) (DVD); режиссері: Бернард Боннамур; Өндіріс компаниясы: Le Mercure Dauphinois. L’Énigme Philippe (2008) (TV); режиссері: Christel Chabert; Өндіріс компаниясы: CLC Productions (Compagnie Lyonnaise de Cinéma), France 3, France 3 Auvergne Rhône Alpes; 2008 жылдың 13 тамызында France 3 ұлттық телеарнасында көрсетілді.
Maître Philippe de Lyon, le chien du Berger (2005) (DVD); Director: Bernard Bonnamour; Production Company: Le Mercure Dauphinois. L’Énigme Philippe (2008) (TV); Director: Christel Chabert; Production Company: CLC Productions (Compagnie Lyonnaise de Cinéma), France 3, France 3 Auvergne Rhône Alpes; Broadcast on August 13, 2008, on national television France 3.