Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка сертификатталған жоспарлаушылар институты (АКЖИ) – Америка жоспарлау қауымдастығының кәсіби институты. АКЖИ АҚШ-та қала құрылысы саласындағы мамандарды сертификаттауды жүзеге асырады және жоспарлаушыларға этика, кәсіби даму, жоспарлау білімі және жоспарлау практикасының стандарттары саласында көмек көрсетеді. АКЖИ мүшелері егжей-тегжейлі этика және кәсіби мінез-құлық кодексін сақтауға міндеттенеді. Сертификат алғаннан кейін кәсіби жоспарлаушылар өздерінің АКЖИ-ге мүшелігін және ұйымның кәсіби жоспарлаушы үшін қажет деп санайтын қағидаларды, дағдыларды, білімдерді және тәжірибені меңгергендерін көрсету үшін өздерінің атынан кейін "AICP" деген атауын қоя алады. Сертификат алу үшін жоспарлаушы тиісті білім мен кәсіби тәжірибенің белгілі бір комбинациясына ие болуы керек, дағдылары мен білімдерін бағалайтын емтихан тапсыруы керек, жылдық жарна төлеуі керек және Америка жоспарлау қауымдастығының жақсы тұрған мүшесі болуы керек. АКЖИ сертификаттау емтиханы жылына екі рет, мамыр және қараша айларында екі апта бойы өткізіледі. 2004 жылдан бастап емтихан компьютерлік форматта жүргізіледі. АКЖИ мүшелігін сақтау үшін сертификатталған жоспарлаушы әр екі жыл сайын жоспарлау құқығы және этикасы бойынша курстарды қамтитын, белгіленген көлемде білімін жаңаруға арналған кредиттік сағаттар алуы керек.
The American Institute of Certified Planners (AICP) is the American Planning Association's professional institute. AICP certifies professionals in the United States in the field of town planning and assists planners in the areas of ethics, professional development, planning education, and the standards of planning practice. Members of AICP pledge to adhere to a detailed Code of Ethics and Professional Conduct. Once certified, professional planners may place the designation "AICP" after their name to indicate their membership in AICP, and their mastery of the principles, skills, knowledge, and experience determined by the organization as essential for a professional planner. To become certified, a planner must have a specified combination of relevant education and professional experience, must pass an examination that tests skills and knowledge, must pay an annual fee, and must be a member of the American Planning Association in good standing. The AICP certification exam is offered twice a year for two weeks, in May and November. Beginning in 2004 the exam uses a computer based format. To maintain membership in the AICP, a certified planner must earn a specified number of continuing education credit hours that include courses in planning law and ethics every two years.
Тәжірибе
Біліммен қатар, AICP емтиханына үміткердің кәсіби жоспарлау тәжірибесі болуы қажет. Тәжірибе мөлшері білім деңгейіне байланысты. Жоспарлау аккредиттеу кеңесі жоспарлау бағдарламаларын аккредиттеуді марапаттап, куәландырады. Егер үміткер аккредиттелген магистратура жоспарлау бағдарламасын бітірсе, AICP сертификатын алу үшін екі жылдық кәсіби тәжірибе қажет. Аккредиттелмеген бағдарламаны бітіріп, жоспарлау бойынша магистр дәрежесін алған жағдайда үш жылдық тәжірибе талап етіледі. PAB аккредиттелген бакалаврлық жоспарлау дәрежесін бітірген адам AICP сертификатын алу үшін үш жыл кәсіби жоспарлау тәжірибесіне ие болуы керек. Кез келген басқа жоғары немесе бакалавриат дәрежесі үшін төрт жылдық тәжірибе қажет. Бакалавриат білімі жоқ адамға AICP сертификатын алу үшін сегіз жыл кәсіби жоспарлау тәжірибесі қажет. Жұмыс тәжірибесі емтиханға түсуге дейін, емтихан кезінде немесе емтиханнан кейін жинақталуы мүмкін. Емтиханды тапсырған, бірақ қажетті тәжірибесі жоқ үміткер "AICP үміткері" атауын пайдалана алады. 2007 жылдың 13 сәуірінде AICP комиссиясы жаңа Сертификаттауды сақтау (CM) бағдарламасын бекітті. Осының нәтижесінде, AICP сертификатталған жоспаршылар осы жаңа CM талабының аясында екі жыл сайын біліктілікті арттыру шаралары бойынша 32 кредит жинап, есеп беруі керек. Бұл бағдарлама 2007 жылдың 13 сәуірінде тоқтатылған, ерікті Кәсіби даму (CPD) бағдарламасын алмастырды.
Combined with education, a potential candidate for the AICP exam must have a required number of years of professional planning experience. The amount of experience depends on education. The Planning Accreditation Board awards and certifies planning programs accreditation. If a prospective candidate has an accredited master's planning program, they will need two years of professional planning experience to receive AICP certification. Graduation from a non accredited program with a master's degree in planning requires three years of experience. Graduating with a PAB accredited bachelor's planning degree, a person has to have three years of professional planning experience to receive AICP certification. Any other graduate or undergraduate degree requires four years of experience. Not having an undergraduate degree requires eight years of professional planning experience to receive AICP certification. The work experience may be gained before, during, or after one sits for the exam. A candidate who has passed the exam but does not yet have the experience required may use the title of "AICP Candidate". On April 13, 2007, the AICP Commission approved a new Certification Maintenance (CM) program. As a result, AICP certified planners must earn and report 32 credits of eligible professional development activities every two years as part of this new CM requirement. This program replaced the voluntary Continuing Professional Development (CPD) program, which terminated on April 13, 2007.
Сертификаттау
Америкалық жоспарлау қауымдастығының мәліметінше, АҚШ-та аккредиттелген қала құрылысы бағдарламалары бар көптеген мемлекеттік және жеке университеттер бар.
According to the American Planning Association there are many public and private universities in the United States who have accredited Urban Planning Programs.