Қара шаяншыр: 1957 жылғы мексика-американдық қорқыныш фильмі. Гигантты шаяндардың шабуылы, волканизм, артық көлемді эффектілер. Мексика қаласына қауіп!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1957 жылғы фильм, 1995 жылғы костюмді қылмыспен күресуші туралы фильм.
1957 film
the 1995 film about the costumed crime fighter
"Қара шаян" – 1957 жылы Warner Bros. студиясынан шыққан, Джек Диц және Франк Мелфорд өндірген, Эдвард Людвиг режиссерлік еткен, Ричард Деннинг, Мара Кордей, Карлос Ривас және Марио Наварро бас рөлдерде ойнаған мексикалық-американдық қара-ақ алып арахнидтер туралы қорқыныш фильмі. Фильмнің тоқтау анимациясы арнайы эффектілерін Виллис О'Брайен жасаған. Фильмде вулкандық әрекет нәтижесінде алып доисториялық шаяндар жер бетіне шығады. Олар ауылдық аймақтарды қиратып, соңында Мексика қаласына қауіп келтіреді.
The Black Scorpion is a 1957 black and white Mexican American giant arachnid horror film from Warner Bros., produced by Jack Dietz and Frank Melford, directed by Edward Ludwig, and starring Richard Denning, Mara Corday, Carlos Rivas, and Mario Navarro. The film's stop motion animation special effects were created by Willis O'Brien. In the film, volcanic activity releases giant prehistoric scorpions from the earth. They wreak havoc in the rural countryside and eventually threaten Mexico City.
Сюжет
Мексикада жер сілкінісі болып, бір түндік ішінде жаңа жанартау пайда болды. Геологтар доктор Хэнк Скотт пен доктор Артуро Рамос Сан-Лоренцо ауылындағы осы дағдарысты зерттеуге жіберіледі, екі адам жол бойында қираған үйді және полиция машинасының қиындысын табады. Олар жақын жерде қаза тапқан полиция қызметкерін және тастап кетілген, көріне берген жетім сәбиді табады. Олар сәбиді Сан-Лоренцоға алып барып, жоғалған ата-анасының достарына тапсырады, ал ауылдың діни қызметкері, әке Дельгадо оларды қарсы алады. Дельгадо малдың қырылуына себеп болып отырған зиянды айтады. Ауыл тұрғындары кінәлінің бұқа сияқты демон екеніне сенеді және Дельгадодан құдайдан көмек сұрап, мазалайды. Ханк пен Артуро қорқынышқа бой алдырмай геологиялық зерттеуді бастайды, ал майор Косио басқаратын Мексика армиясы апаттан зардап шеккендерге көмек көрсету үшін Сан-Лоренцоға келеді. Ханк жергілікті шаруа Тереза Альвареске ғашық болады және Хуанито есімді жас ұлмен дос болады. Жаңа жанартау қайтадан атқанда, жоғалып кеткендер мен қаза тапқандардың себебі алып тарихи шаяндар екені белгілі болады. Телефон жөндеушілерінің тобын өлтіргеннен кейін, шаяндар Сан-Лоренцоға шабуыл жасайды, ал Мексика әскері оларға зиян келтіре алмайды. Келесі күні таңертең шаяндар жер астындағы қонысына қайтып оралады, билік өкілдері атақты энтомолог доктор Веласкодан көмек сұрайды. Веласко Хэнк пен Артуроны үңгірді барлауға жібереді, улы газтың жою құралы болатынын анықтау үшін. Ханк пен Артуро алып құрттар мен мойынды жәндіктерден қорғанып, шаяндардың мойнындағы кішкентай ақ дақты соққанда бір-бірін өлтіретінін байқайды. Олар үңгірдің улы газды жеткілікті тығыздықпен толтыру үшін тым кең екенін хабарлайды, сондықтан Веласко олардың жалғыз мүмкіндігі кіреберісті динамитпен жабу екенін айтады. Ханк басқа кіреберістер болуы мүмкін деп қарсылық білдіреді, бірақ Веласко барлық алып шаяндардың көрінуі осы көзден табылды деп түсіндіреді. Алып шаяндар бірнеше күннен кейін қайта пайда болып, пойызға шабуыл жасайды. Кейбір жолаушылар қаза табады. Шаяндар арасындағы шайқаста ең үлкені қалғандарын өлтіріп, Мексика қаласына бет алады. Ханк пен Артуро оны стадионға етпен толтырылған жүк көлігімен әкелуді жоспарлайды, ал әскерилер оны ұзақ уақыт алаңдатып, мойнындағы ақ дақты нысанаға алып, электр кабелі бар найзаны атып өлтіруге тырысады. Бірақ найза қателеседі. Әскерлер қатеден кейін қуатты өшіруді ұмытады, сондықтан қарушы найзаны қайта жүктеуге тырысқанда тоқ соғып қаза табады. Ханк өзі найзаны атып, соңғы шаянды өлтіреді.
An earthquake strikes Mexico, resulting in the overnight birth of a new volcano. Geologists Dr. Hank Scott and Dr. Arturo Ramos are dispatched to study this crisis at the village of San Lorenzo, the two men finding a destroyed house and a totaled police car en route. They find a dead policeman nearby, and an abandoned and seemingly orphaned infant. They take the infant to San Lorenzo and give it to friends of the child's missing parents, while being welcomed by the village's priest, Father Delgado. Delgado reveals that the property damage is caused by something that is slaughtering the livestock, the villagers believing the culprit to be a demon bull and have been pestering Delgado for divine assistance. Undaunted, Hank and Arturo begin their geological survey as members of the Mexican army under Major Cosio arrive in San Lorenzo to begin disaster relief efforts. Hank meets and falls in love with local rancher Teresa Alvarez, and makes friends with a young boy named Juanito. When the volcano erupts again, the culprits behind the disappearances and deaths are revealed as giant prehistoric scorpions. After killing a crew of telephone repairmen, the scorpions attack San Lorenzo with the Mexican military unable to harm them. The next morning, the scorpions have returned to their underground lair, leaving the authorities to seek the help of renowned entomologist Dr. Velasco. Velasco sends Hank and Arturo to scout the cavern to determine whether poison gas would be an effective means of extermination. While also fending off giant worms and spiders, Hank and Arturo observe that the scorpions kill each other by striking a small white spot on their throats. Returning to the surface, they report that the cavern is too vast for poison gas to fill it at sufficient density, so Velasco says their only choice is to seal the entrance with dynamite. Hank objects that there may be other entrances, but Velasco points out that all the sightings of giant scorpions have been traced to this source. The giant scorpions resurface days later to attack a train. Some of the passengers are killed. In fighting among the scorpions resolves with the largest of them killing the others before heading for Mexico City. Hank and Arturo come up with a plan to lure it to a stadium with a truckload of meat, with the military distracting it long enough to kill it by shooting an electric cable attached to a spear into the white spot on its throat. However, the spear misses. The soldiers neglect to shut off the power after the miss, so the gunman is fatally electrocuted when he attempts to reload the spear. Hank re fires the spear himself, finally slaying the last scorpion.
Өндіріс
Уиллис О'Брайен, түпнұсқа «Кинг Конг» фильмі үшін тоқтатылған анимация эффектілерін жасаған, арнайы эффекттер жөніндегі бақылаушы болды, бірақ бюджеті шектеулі болды. Пит Питерсон, О'Брайенмен «Mighty Joe Young» және «The Giant Behemoth» фильмдерінде жұмыс істеген, анимацияның көп бөлігін қолмен жасады. О'Брайен бұрынғы фильмдерінен арнайы эффектілерді көптеп пайдаланды. Қақпақ ашатын мойынұсаулы өрмекші және алып шапшаң құрт үшін қолданылған миниатюралардың түпнұсқа «Кинг Конг» (1933) фильміндегі қазір «Жоғалған өрмекші шұңқыры» сахнасында қолданылғандарымен бірдей екені хабарланды. Қақпақ ашатын мойынұсаулы өрмекшінің моделі «Кинг Конг» фильміндегі түсірілім алаңындағы кішірек өрмекші моделімен дәл сәйкес келеді. Дегенмен, тарихшылар О'Брайеннің модельдерін сақтап қалғанын жоққа шығарады, ал Рей Гаррихаузеннің «Анимациялық өмір» атты кітабында 1950 жылдары «Кинг Конг» фильмінде пайдаланылған көптеген модельдер әлі де RKO студиясында сақталып, көптегені шіріп кеткенін айтады. Алып сарышаяндардың шығарған дыбыстары «Олар!» фильміндегі алып құмырсқалардың дыбыс эффектілерін еске түсіреді. Жақыннан түсіру үшін үлкен сарышаянның «басы» пайдаланылды.
Willis O'Brien, creator of the stop motion animation effects for the original King Kong, was the special effects supervisor, albeit on a smaller budget. Pete Peterson, who worked with O'Brien on Mighty Joe Young and would again on The Giant Behemoth, did most of the actual hands on animation. O'Brien borrowed heavily from his previous films for the stop motion special effects. The miniatures used for the trapdoor spider and the giant tentacled worm have been reported to be the same ones that were used in the now "Lost Spider Pit Sequence" from the original King Kong (1933). The trapdoor spider model matches precisely the smaller spider model seen in behind the scenes stills from King Kong. Biographers, however, dispute whether O'Brien saved his models, and Ray Harryhausen's An Animated Life noted that many models used in King Kong were still in storage at RKO in the 1950s, by which time many were decayed. The sounds made by the giant scorpions were reminiscent of the giant ant sound effects used in Them! A large scale scorpion "head" was used for close up reaction shots.
Қабылдау
Harrison's Reports «Қара шаян» фильміне аралас баға берді, оның арнайы эффектілері мақталып, бірақ ерекше жараспаған сюжеті, ұзақ экран уақыты және жиіркенішті крупты кадрлары бар орташа сапалы түсірілімдеріне қатысты ескертулер жасалды. The New York Times мексикалық түсірілім локацияларын және кейбір «техникалық алдауды» жақсы бағалап, фильмді ұмытылатын адамдық сюжеттік элементтері бар «қатаң стандартты» фильм деп санады.
Harrison's Reports gave The Black Scorpion a mixed review, with praise for its special effects but reservations about its unexceptional storytelling, long running time, and mediocre photography with revolting closeups. The New York Times liked the Mexican locations and some of the "technical fakery" but considered the film "strictly standard" with forgettable human plot elements.