Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Alizée en concert - француз әншісі Alizée-нің тұңғыш концерттік альбомы. Ол 2004 жылы 18 қазанда Polydor Records және Requiem Publishing компаниясы шығарды. Альбомда Alizée 2003 04 En концерт турнесі баяндалған. Ол тур кезінде бірнеше ареналарда және концерт залдарында, соның ішінде Париждегі беделді L'Olympia залында және Лион, Страсбург, Монпелье және турдың басқа да көптеген қалаларында жазылды. DVD-де концерттің толық нұсқасы бар, ал CD-де тек он алты ән бар.
Alizée en concert is the first live album by French recording artist Alizée. It was released on 18 October 2004 by Polydor Records and Requiem Publishing. The album chronicles Alizée's 2003 04 En concert Tour. It was recorded in several arenas and concert halls during the tour, including the prestigious L'Olympia hall in Paris and many cities such Lyon, Strasbourg, Montpellier and many other dates of the tour. The DVD release contains the entire concert but the CD only includes sixteen live songs.
Өмірбаян
2003 жылы Mes courants électriques альбомы шыққаннан кейін, Alizée өзінің тұңғыш концерттік альбомын шығарды. 2003 жылдың 15 тамызында Жапонияда Mes courants électriques студиялық альбомын жарнамалап жүргенде, ол Францияға En концерт турнесімен, оның ішінде барлық Еуропа француз тілді аймағын, соның ішінде Бельгия мен Швейцарияны қоса алғанда, Францияға оралатынын мәлімдеді. Бұл оның Requiem Publishing компаниясының алғашқы релизі болды және турды түсіріп, DVD және CD форматында шығарылды. DVD-де турдың толық он сегіз әнінің тізімін, ал CD-де он алты ән бар. Албом чарттарға еніп, бірнеше ай топ-100-де болғаннан кейін, негізгі альбомдар чартында сегізінші және халықаралық альбомдар чартында төртінші орынға жетті. Албом жылдың ең көп сатылған 29-шы альбомы болды. Жинақтау 2007 жылдың басында Мексикада Universal Music компаниясы CD+DVD түрінде қайта шығарды, бұл Alizée студиялық альбомдарының күтпеген табысынан кейін болды. Қайта релизден кейін әндердің қайтадан қызығушылығы артты. Альбом 2007 жылдың 28 мамырында халықаралық чартта төртінші орынға, ал негізгі альбомдар чартында сегізінші орынға ие болды. En concert альбомы жылдың ең көп сатылған 29-шы альбомы болды. Албом тек Мексикада 50 000 данадан астам жеткізілім үшін алтын сертификатқа ие болды.
Following the 2003 release of Mes courants électriques, Alizée released her first live album, Alizée en concert. On 15 August 2003, while she was in Japan promoting her Mes courants électriques studio album, she announced that she would return to France with her En concert Tour including all the European French speaking area including Belgium and Switzerland. It was the first release from her artistical godmother company, Requiem Publishing and was released in both DVD and CD formats, capturing the tour. The DVD release consists of the full eighteen song set list of the tour, while the CD captures sixteen songs. The album entered the charts and after spending months in the top 100, went on to peak at number eight on the main albums chart and number four on the international albums chart. The album became the 29th best selling album of the year. The compilation was re released in early 2007 in Mexico by Universal Music as a CD+DVD release, after the unexpected success of Alizée's studio albums. With the re release and renewed interest, the songs climbed up the music charts in the country. The album became a hit, peaking at number four in the International Chart on 28 May 2007, and number eight on the main albums chart. En concert became the 29th best selling album of the year. The album has a Gold certification for shipments over 50,000 copies only in Mexico.
Техникалық мәселелер
Бір мезгілде сол қойылымдардың DVD-сі шығарылды. Аймақсыз диск жоғары сапалы камералармен түсірілген бейнелерді ұсынатын алғашқы DVD-лердің бірі болды және Dolby Digital, DTS 5.1 және стерео дыбыс тректері бар. DVD-де Ализаның концерттік репетициялары, оның видеосын жасау және Жапонияға сапары бейнеленген.
A DVD of the same performances was released simultaneously. The region free disc was among the first DVDs to offer a video shot with high definition cameras, and has Dolby Digital, DTS 5.1, and stereo audio tracks. DVD extras include footage of Alizée's concert rehearsals, the making of her video, and her trip to Japan.